NOTES for LukĀ 8:41-56
There is no doubt that healing and resurrection are nothing other than manifestations of the power of the Kingdom and its breath. But how does this power affect a person of this world, still living the old, untransformed life?
Here is the woman who risked touching Jesus in the hope of receiving healing. She really did risk it: her illness made her ritually unclean, and she risked defiling the One she touched if she did not receive healing from Him. And He did not even notice her; He only felt the power of that Kingdom which He bears within Himself going out from Him, going out because someone needed it, someone who did not dare address Him personally. And here is the dead daughter of Jairus, whom Jesus raises by taking her by the hand. Here too the power of the Kingdom is at work. Yet outwardly, from the point of view of the Savior's relationship with those whom He heals and raises, the situation is exactly the opposite.
He knows nothing about the healed woman until the very moment when she touches Him, and even then He understands what is happening not because He singles her out from the crowd surrounding and pressing Him on every side, but because He feels the power going out: the woman healed by Him has touched the Kingdom, has shared in its life, and the Savior immediately felt it. But Jairus's daughter, whom He raised, wanted nothing by the time He came to her: she was dead. His touch brought her back to life. In both cases, the relationship between the Savior and those He helped is initially one-sided: in the first case the initiative belongs entirely to the woman seeking healing, and in the second to Jesus Himself.
But the miracle happens when the relationship becomes mutual. And here, apparently, it is no longer so important what happens outwardly at the moment when such a relationship is established, or how this process is projected into our transforming but still untransformed world. From here it may seem to us that the Savior does not notice the one He heals, or, on the contrary, that the person He raises knows nothing about his Savior. In the Kingdom, what must happen happens all the same: those seeking salvation find the Savior, and He finds them. It cannot be otherwise, for only in this way can one share in the life of the Kingdom. And only in this way can the Kingdom enter our transforming but not yet transformed world.
