Сегодня, 16 мая 2026 г.

New American Standard Bible (en)

Matthew, 9:33-34

After the demon was cast out, the mute man spoke; and the crowds were amazed, and were saying, “Nothing like this has ever been seen in Israel.” But the Pharisees were saying, “He casts out the demons by the ruler of the demons.”

Параллельные места:

Mar 2:12

Mat 12:24

Mar 3:22

Luk 11:15

Joh 7:20

And he got up and immediately picked up the pallet and went out in the sight of everyone, so that they were all amazed and were glorifying God, saying, “We have never seen anything like this.”

But when the Pharisees heard this, they said, “This man casts out demons only by Beelzebul the ruler of the demons.”

The scribes who came down from Jerusalem were saying, “He is possessed by Beelzebul,” and “He casts out the demons by the ruler of the demons.”

But some of them said, “He casts out demons by Beelzebul, the ruler of the demons.”

The crowd answered, “You have a demon! Who seeks to kill You?”

Мысли вслух

В рассуждениях фарисеев о Христе присутствует своя внутренняя логика. Действительно, если этот Плотник из Назарета изгоняет злых духов и исцеляет больных, то этому должно быть какое-то объяснение. Что за сила действует в Нём? Почему...

Непредвзятые люди говорят: «Великий пророк восстал в Израиле», предполагая, что Божья воля действует через Иисуса, — и это вполне естественная гипотеза. Но фарисеи не согласны, что Божья воля может подействовать, не сказавшись им, что Бог может позволить Себе делать что-то для фарисеев неожиданное. И потому их оценка естественно вытекает из отрицания: Он изгоняет бесов силой их собственного князя.

Характерно, во-первых, что интенция отрицания, вообще говоря, сама собой развивается в сторону проклятия. Во-вторых, очевидно, что, принимая Иисуса за самозванца-лжемессию, фарисеи крайне невнимательны: лжемессии (а их и сегодня хоть отбавляй), совершая нечто необычное, непременно используют это для подтверждения собственного престижа. Фарисеи, услышав о чудесах Иисуса, предполагают, что и Он поступает так же. Они просто не дают себе труда выяснить дело до конца и выносят своё суждение, не узнав, что Иисус постоянно запрещает людям разглашать о таких чудесах.

Вот так мы подчас загоняем себя самих в ловушку и не встречаем Бога только в силу собственной предвзятости.

Читать полностью

Что Библия говорит о

Марии

Библейские фрагменты, посвященные Пресвятой Богородице, довольно очевидным образом разделяются на три группы: прямые упоминания о Деве Марии в Евангелиях, Деяниях апостолов и Посланиях, пророчества о Деве, которой надлежит стать Матерью Христа, и библейские прообразы, символически говорящие о Богородице и Ее участии в деле нашего спасения. Прямые упоминания о Пресвятой Богородице в Новом завете немногочисленны; тем не менее, они говорят о...

Вопрос-ответ

Почему мы должны доверять Библии? Как нужно читать Библию неверующим, чтобы понять, что в ней написано?

Ответ на Ваш вопрос в значительной степени зависит от того, какой смысл Вы вкладываете в слово "доверять". Доверять Библии как историческому источнику имеет смысл потому, что все ее исторические сведения...


	Благодаря регистрации Вы можете подписаться на рассылку текстов любого из планов чтения Библии Мы планируем постепенно развивать возможности самостоятельной настройки сайта и другие дополнительные сервисы для зарегистрированных пользователей, так что советуем регистрироваться уже сейчас (разумеется, бесплатно).