Bible-Centre

Lecture en trois ans pour le 1 juillet 2025

La Bible de Jérusalem (fr)

Isaïe, Chapitre 6

L'année de la mort du roi Ozias, je vis le Seigneur assis sur un trône grandiose et surélevé. Sa traîne emplissait le sanctuaire.
Des séraphins se tenaient au-dessus de lui, ayant chacun six ailes, deux pour se couvrir la face, deux pour se couvrir les pieds, deux pour voler.
Ils se criaient l'un à l'autre ces paroles: " Saint, saint, saint est Yahvé Sabaot, sa gloire emplit toute la terre. "
Les montants des portes vibrèrent au bruit de ces cris et le Temple était plein de fumée.
Alors je dis: " Malheur à moi, je suis perdu! car je suis un homme aux lèvres impures, j'habite au sein d'un peuple aux lèvres impures, et mes yeux ont vu le Roi, Yahvé Sabaot. "
L'un des séraphins vola vers moi, tenant dans sa main une braise qu'il avait prise avec des pinces sur l'autel.
Il m'en toucha la bouche et dit: " Voici, ceci a touché tes lèvres, ta faute est effacée, ton péché est pardonné. "
Alors j'entendis la voix du Seigneur qui disait: " Qui enverrai-je? Qui ira pour nous? " Et je dis: " Me voici, envoie-moi. "
Il me dit: " Va, et tu diras à ce peuple: Écoutez, écoutez, et ne comprenez pas; regardez, regardez, et ne discernez pas.
10 Appesantis le cœur de ce peuple, rends-le dur d'oreille, englue-lui les yeux, de peur que ses yeux ne voient, que ses oreilles n'entendent, que son cœur ne comprenne, qu'il ne se convertisse et ne soit guéri. "
11 Et je dis: " Jusques à quand, Seigneur? " Il me répondit: " Jusqu'à ce que les villes soient détruites et dépeuplées, les maisons inhabitées; que le sol soit dévasté, désolé;
12 que Yahvé en chasse les gens, et qu'une grande détresse règne au milieu du pays.
13 Et s'il en reste un dixième, de nouveau il sera dépouillé, comme le térébinthe et comme le chêne qui une fois émondés n'ont plus qu'un tronc; leur tronc est une semence sainte. "
Lire la suite:Isaïe, Chapitre 7
Sujets:

RÉFLEXIONS

 

Les prophéties d’Isaïe parlent sans cesse de ce que deviendra le monde sans Dieu. Ce que deviendra le monde où les hommes n’accueillent pas et ne reconnaissent pas Dieu... 

 

Dans le Temple de Jérusalem, le prophète Isaïe contemple la liturgie céleste, où des êtres incorporels glorifient éternellement la sainteté du Seigneur Sabaoth... 

 

Ce n’est sans doute pas par hasard que le Seigneur apparut au prophète l’année de la mort du roi. Les souverains terrestres peuvent changer, mais... 

Questions - réponses

 Pourquoi les mots « saint » ou « en vérité » sont-ils si souvent répétés dans la Bible ? Est-ce dû aux spécificités de la traduction directe de l'araméen, qui a ses propres particularités grammaticales, ou y a-t-il une autre raison ?
 

« En vérité, en vérité, je vous le dis… » est une figure rhétorique de la langue araméenne, utilisée pour renforcer l'accentuation du sens. Elle a été intégrée sans modification dans presque toutes les traductions de la Bible, car presque toutes les langues possèdent des procédés rhétoriques similaires... 

Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.

Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.