Евангелие от Марка, Главы 6-8, стихи 44-27: Библия онлайн, Перевод Десницкого == БИБЛИЯ-ЦЕНТР

Евангелие от Марка, Глава 6, стихи 44-56

⁴⁴ А хлебы эти ело пять тысяч одних только мужчин.

⁴⁵ И сразу же Иисус призвал учеников сесть на лодку и отправиться на другой берег, к Вифсаиде^*, пока Сам Он прощается с народом. ⁴⁶ Расставшись с ними, Он отправился на гору помолиться. ⁴⁷ Когда настала ночь, лодка была посреди моря, а Он один – на суше. ⁴⁸ А когда Он увидел, что они выгребают с большим трудом, потому что ветер дул им навстречу, и перед рассветом^* пошел к ним пешком по морю и собирался было пройти мимо. ⁴⁹ А они, увидев, как Он идет по морю, приняли Его за призрака и закричали – ⁵⁰ ведь все они Его увидели и испугались. Тогда Он заговорил с ними и сказал так:
– Смелей, это Я, не бойтесь!

⁵¹ Он сел к ним в лодку, и ветер стих. А ученики пришли в полное изумление, ⁵² ведь они так и не поняли, что случилось с хлебами, и сердца их оставались окаменевшими.

⁵³ Переправившись на другую сторону, они причалили в окрестностях Генисарета^*. ⁵⁴ Стоило им выйти из лодки, как Иисуса сразу узнали, ⁵⁵ слух о Нем облетел всю округу, и стали приносить больных на их постелях всюду, куда только Он, как они слышали, приходил. ⁵⁶ Куда бы Он ни приходил: в деревни, города и села, – на площадях клали перед Ним немощных и просили разрешения хотя бы прикоснуться к краю Его одежды – и кто к Нему прикасался, получал избавление.

Евангелие от Марка, Глава 7

¹ Собрались к Нему фарисеи и некоторые из книжников, что пришли из Иерусалима. ² Они увидели, как некоторые из Его учеников едят хлеб оскверненными (то есть не омытыми) руками, – ³ ведь фарисеи, как и все иудеи, не едят, пока не омоют целиком ладони, такое предание сохраняют они от предков. ⁴ И когда придут с рынка, не едят, пока не омоются. Есть у них и многое другое, что хранят по преданию: так, они омывают чаши, каменные сосуды и медную посуду, и даже ложа^*. ⁵ И вот спрашивают Его фарисеи и книжники:
– Почему Твои ученики нарушают предание предков – едят хлеб оскверненными руками?

⁶ Он им ответил:
– Прекрасно сказал пророк Исайя про вас, лицемеров! Как написано: «Народ этот чтит Меня на словах, а сердце их от меня далеко. ⁷ Впустую они Меня чтут, учат они лишь тем правилам, что установлены людьми»^*.

⁸ Божью заповедь вы оставили, а человеческого предания держитесь.

⁹ И еще сказал им:
– Хорошо это у вас вышло: Божью заповедь отставили в сторону, чтобы утвердить собственное предание! ¹⁰ Моисей сказал: «чти отца своего и мать свою» и «кто злословит отца или мать, того предать смерти»^*. ¹¹ А вы утверждаете: если скажет человек отцу или матери: «что тебе от меня причиталось – теперь корбан (то есть дар Богу)»^*, – ¹² то, по-вашему, он уже и не обязан ничего делать для отца или матери. ¹³ Божье слово вы отменили преданием, которое сами же и передали, да и многое иное делаете в том же роде.

¹⁴ Снова подозвал Он народ и сказал им:
– Выслушайте Меня все и поймите! ¹⁵ Нет ничего такого, что входит в человека извне и может его этим осквернить. Оскверняет человека лишь то, что исходит изнутри человека. ¹⁶ У кого есть уши, пусть услышит!^*

¹⁷ Когда они, оставив толпу, вошли в дом, ученики стали расспрашивать Его об этой притче. ¹⁸ Он говорит им:
– Неужели и вам так трудно это понять? Разве не ясно: что входит в человека извне, не может его осквернить. ¹⁹ Всё это проникает ему не в сердце, а в желудок и отправляется в отхожее место (так Он объявил, что всякая пища чиста).

²⁰ И добавил:
– А вот что исходит изнутри человека, то его оскверняет. ²¹ Изнутри, из людских сердец исходят злые помыслы, разврат, воровство, убийство, ²² измены, жадность, лукавство, коварство, беспутство, зависть, злословие, заносчивость, безрассудство – ²³ все эти пороки исходят изнутри человека и оскверняют его.

²⁴ Оттуда Иисус отправился в окрестности города Тира^*. Он вошел в дом и не хотел, чтобы кто-то об этом знал, но скрыться Ему не удалось. ²⁵ Сразу же услышала о Нем одна женщина, у которой была дочь, одержимая нечистым духом, – пришла и припала к Его ногам. ²⁶ Та женщина была эллинкой, а по происхождению – финикиянкой из Сирии^*, она просила, чтобы он изгнал беса из ее дочери. ²⁷ Он сказал ей:
– Дай сначала насытиться детям! Не стоит отнимать хлеб у детей и бросать его собакам^*.

²⁸ Она отвечала Ему так:
– Господин^*, но ведь и собаки под столом едят крохи, что обронят дети.

²⁹ Он сказал ей:
– Вот за это твое слово – ступай, бес оставил твою дочь.

³⁰ Она пошла домой и обнаружила, что ее дитя спокойно лежит на постели, а бес ее оставил.

³¹ А из окрестностей Тира они отправились через Сидон^* к Галилейскому морю в области Десятиградия^*. ³² Привели к Нему глухого и косноязычного человека, чтобы Он возложил на него руки. ³³ Иисус отвел его в сторону от толпы и наедине вложил ему в уши Свои пальцы, затем плюнул на них и прикоснулся к его языку. ³⁴ Взглянув на небо со вздохом, Он сказал ему: «эффата!» (то есть «откройся!»). ³⁵ Тут же вернулся к нему слух, с языка его спали оковы и он заговорил внятно. ³⁶ Он запретил им об этом кому бы то ни было рассказывать, но чем больше Он запрещал, тем больше они об этом возвещали. ³⁷ В полном изумлении они говорили:
– Как прекрасно Он всё это сделал! Глухим Он возвращает слух, а немым – речь.

Евангелие от Марка, Глава 8, стихи 1-27

¹ В те дни снова была там большая толпа, а есть им было нечего. Он подозвал учеников и говорит им:

² – Жаль мне народа, они со мной уже дня три, а есть им нечего. ³ А если отправлю их голодными по домам, ослабеют и не дойдут – ведь многие из них пришли издалека.

⁴ Ученики ответили Ему:
– Откуда же здесь, в пустыне, взять хлеба, чтобы их накормить?

⁵ Он спросил их:
– Сколько у вас хлебов?
– Семь, – отвечали они.

⁶ Он велел народу устроиться на земле, а Сам, взяв хлебы, благословил и разломил их и стал давать Своим ученикам, чтобы они передавали дальше, – и так они раздали всё народу. ⁷ Было еще там несколько рыбок, Он их благословил и сказал, чтобы и их раздали. ⁸ Все наелись досыта, и остатков хлеба набралось семь корзин – ⁹ а было там тысячи четыре людей. И тогда Он их отпустил.

¹⁰ И, сразу же сев в лодку, Он отправился с учениками в сторону Далмануты^*.

¹¹ Пришли к Нему фарисеи и вступили в спор. Они требовали от Него знамения с неба и искушали Его. ¹² Тяжело вздохнув, Он говорит:
– Этот род требует знамения. Аминь говорю вам: не будет дано знамения этому роду!

¹³ Оставив их, Он в лодке отправился обратно на ту сторону. ¹⁴ А ученики забыли взять с собой хлеба, в лодке у них была всего одна лепешка. ¹⁵ Он стал их наставлять:
– Смотрите, остерегайтесь закваски фарисейской и иродовой закваски!

¹⁶ А они стали рассуждать меж собой: мол, Он про то, что хлеба у них нет. ¹⁷ Он это понял и сказал им:
– Что это вы меж собой рассуждаете: мол, хлеба у вас нет? Вы так и не поняли, не осознали? Сердце ваше так и осталось окаменевшим! ¹⁸ Глаза у вас есть, а не видите, уши есть, а не слышите, и не помните! ¹⁹ Когда Я пять хлебов разломил для пяти тысяч людей, сколько набрали вы корзин, наполненных остатками?
Они говорят Ему:
– Двенадцать.

²⁰ – А когда семь для четырех тысяч, сколько набралось у вас корзинок, полных остатков?
Говорят Ему:
– Семь.

²¹ Он сказал им:
– Вы так и не понимаете?

²² Так они прибывают в Вифсаиду^*. Там приводят к Нему слепого и просят, чтобы Он его коснулся. ²³ Он взял слепого за руку, вывел того из селения, плюнул ему в глаза, возложил на него руки и спросил:
– Ты что-то видишь?

²⁴ Тот огляделся и ответил:
– Вижу людей, они как деревья, но замечаю, что они ходят.

²⁵ Иисус снова возложил ему руки на глаза, тот прозрел, исцелился и стал всё видеть отчетливо. ²⁶ Иисус отправил его домой со словами:
– Только в селение не заходи.

²⁷ Иисус вместе с учениками отправился в окрестности Кесарии Филипповой^*. По дороге он спросил учеников:
– Кем считают Меня люди?


	Благодаря регистрации Вы можете подписаться на рассылку текстов любого из планов чтения Библии Мы планируем постепенно развивать возможности самостоятельной настройки сайта и другие дополнительные сервисы для зарегистрированных пользователей, так что советуем регистрироваться уже сейчас (разумеется, бесплатно).