Библия-Центр
РУ
Вся Библия
Перевод Десницкого (ru)

Евангелие от Матфея, Глава 22

1 А Иисус продолжил говорить с ними притчами. Он сказал:
 2 – Вот чему подобно Царство Небес: один человек-царь справлял свадьбу своего сына. 3 Он разослал своих слуг позвать тех, кого он приглашал на свадьбу, но те не захотели прийти. 4 Тогда он отправил других слуг передать приглашенным: «Пиршественный стол у меня уже накрыт, тельцы откормлены на убой и заколоты, так что всё готово. Поспешите на свадьбу!» 5 Но те никак не отозвались на приглашение: кто отправился на свое поле, кто продолжил торговать. 6 Были среди них и такие, кто хватал царских слуг, издевался над ними и убивал. 7 А царь разгневался и послал свое войско перебить тех убийц и сжечь их город. 8 И вот говорит он своим слугам: «Всё уже готово к свадьбе, а приглашенные оказались недостойны. 9 Так ступайте же теперь по дорогам, и кого только ни встретите на перекрестках – зовите на свадьбу!» 10 Слуги пошли по дорогам и привели всех, кого только повстречали: и злых и добрых, – так что не осталось на пиру пустого места. 11 А когда царь вошел на пир посмотреть на гостей, он заметил там человека, одетого не по-праздничному. 12 Он обратился к тому с вопросом: «Что же ты пришел сюда, приятель, а к празднику не нарядился?» Тот молчал. 13 Тогда царь велел распорядителям: «Свяжите его по ногам и рукам и выбросьте наружу, во тьму, где будут рыдать и скрежетать зубами». 14 Много кто призван, но мало кто избран.
15 На этом фарисеи ушли и сговорились подловить Его на слове. 16 Они подослали к Нему своих учеников и сторонников Ирода*Обычно фарисеи (строго религиозная и националистическая партия) и сторонники Ирода Антипы (подчиненный Риму правитель, который даже не был по происхождению иудеем и нарушал Моисеев закон – см. 14:1-11) относились друг ко другу с неприязнью. Их объединила враждебность к Иисусу. с вопросом:
  – Учитель, мы знаем, что Ты привержен истине и ни от кого не зависишь. Невзирая на лица, Ты поистине учишь Божьему пути.
 17 Скажи нам, как Ты считаешь: допустимо ли отдавать Цезарю подушную подать или нет?*Цезарь – титул римского императора. Уплата подушной подати была наиболее ярким свидетельством зависимого положения иудеев. Если бы Иисус ответил «да», Он оказался бы в глазах всех иудеев пособником римских угнетателей, а если бы ответил «нет», то подлежал бы суду римлян как мятежник. Размер подати составлял один денарий в год.
 18 А Иисус, понимая их злой умысел, сказал им:
  – Что вы Меня испытываете, лицемеры?
 19 Покажите-ка Мне монету, которой платят подать.
Они протянули Ему денарий.
 20 А Он их спрашивает:
  – Чье это изображение, чья надпись?
 21 Говорят Ему:
  – Цезаря*На денарии (а это была одна из самых ходовых монет, хотя Иисус делал вид, что никогда ее не видел) был изображен портрет императора и была надпись, называвшая его верховным понтификом (жрецом) и «сыном божественного Августа». Изображение человека само по себе было неприемлемо для иудеев, а такая языческая надпись выглядела и вовсе оскорбительно для них. Можно было ожидать, что ревнители благочестия захотят как можно скорее избавиться от такой монеты..
Он им в ответ:
  – Что Цезарево – то отдайте Цезарю, а что Божье – то Богу.
 22 Они выслушали это с изумлением и ушли, оставив Его в покое.
23 В тот же день пришли к Нему саддукеи (они считают, что воскресения мертвых не будет)*Саддукеи – одна из двух основных (вместе с фарисеями) религиозных групп в Иудее того времени. Они отрицали те идеи фарисеев, для которых не находили прямых указаний в Писании. В частности, не верили в последующее воскресение всех умерших. Закону Моисея они придавали первостепенное значение. и спросили Его:
 
 24 – Учитель, Моисей повелел: если кто умрет женатым, но бездетным, пусть его вдову возьмет в жены его брат и так восстановит для него потомство*Описанный здесь закон о левиратном браке был изложен во Втор 25:5-6. Его смысл заключался в том, что если мужчина умирал бездетным, то его вдова должна была родить от его брата или другого ближайшего родственника ребенка, который считался сыном умершего, чтобы его род не пресекся и его земельный надел было кому унаследовать.. 25 Было среди нас семь братьев, первый умер женатым, но потомства у него не было, так что жену он оставил брату. 26 Точно так же и второй, и третий, вплоть до седьмого. 27 А после всех умерла и та женщина. 28 Итак, когда воскреснут мертвые, кому из семерых будет она женой? Ведь все они были на ней женаты.
 29 Иисус сказал им в ответ:
  – Вы заблуждаетесь, не зная ни Писаний, ни силы Божьей.
 30 После воскресения не будут люди жениться, а будут подобны ангелам небесным. 31 Что же до воскресения мертвых, разве не читали вы, как обратился к вам Бог? 32 «Я Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова»*Так Бог обращается к Моисею в момент его призвания в Исх 3:6.. Он – не бог мертвых, но Бог живых!
33 Слышавший это народ поражался тому, как учит Иисус. 34 Фарисеи тоже это услышали, и им понравилось, что Он заставил саддукеев замолчать. Они сговорились меж собой, 35 и вот один из них, знаток закона, решил испытать Иисуса и спросил:
 
 36 – Какая заповедь в законе самая великая?
 37 Иисус ответил ему:
  – «Полюби Господа Бога твоего от всего сердца и от всей души, и всем разумом!»*Цитата из Втор 6:4-5.
 38 Это самая великая, первейшая заповедь. 39 А на втором месте – подобная ей: «Полюби ближнего, как самого себя»*Цитата из Лев 19:18.. 40 В этих двух заповедях заключается весь закон и все пророки.
41 Видя, что фарисеи собрались вместе, Иисус Сам спросил их:
 
 42 – Что вы думаете о Христе – чей Он сын?
Отвечают:
  – Давида*Иудеи ожидали, что Мессия-Христос будет потомком и законным наследником царя Давида..
 43 Говорит им:
  – Отчего же Давид по внушению Святого Духа сам называет Его Господом?
 44 «Сказал Господь Господу моему: “Воссядь от Меня по правую руку, и врагов Твоих Я повергну под ноги Тебе”»*Цитата из Пс 109:1. Этот псалом понимался как мессианский, т.е. повествующий о торжестве Мессии-Христа и Его единении с Богом.. 45 Так если Давид называет Его Господом, как же Он может быть Давиду сыном?
 46 На это никто не смог ничего Иисусу ответить. И с этого дня уже никто не осмеливался спрашивать Его.

Благодаря регистрации Вы можете подписаться на рассылку текстов любого из планов чтения Библии

Мы планируем постепенно развивать возможности самостоятельной настройки сайта и другие дополнительные сервисы для зарегистрированных пользователей, так что советуем регистрироваться уже сейчас (разумеется, бесплатно).