1 Poème. D’Asaph.Pourquoi, ô Dieu, rejeter jusqu’à la fin,
fumer de colère contre le troupeau de ton bercail ? |
2 Rappelle-toi ton assemblée que tu as acquise dès l’origine,
que tu rachetas, tribu de ton héritage,
et ce mont Sion où tu fis ta demeure. |
3 Élève tes pas vers ce chaos sans fin :
il a tout saccagé, l’ennemi, au sanctuaire ; |
4 dans le lieu de tes assemblées ont rugi tes adversaires,
ils ont mis leurs insignes au fronton de l’entrée, |
5 des insignes qu’on ne connaissait pas.
Leurs cognées en plein bois, |
6 abattant les vantaux,
et par la hache et par la masse ils martelaient ; |
7 ils ont livré au feu ton sanctuaire,
profané jusqu’à terre la demeure de ton nom. |
8 Ils ont dit en leur cœur : « Écrasons-les d’un coup ! »
Ils ont brûlé dans le pays tout lieu d’assemblée sainte. |
9 Nos signes ont cessé, il n’est plus de prophètes,
et nul parmi nous ne sait jusques à quand. |
10 Jusques à quand, ô Dieu, blasphémera l’oppresseur ?
L’ennemi va-t-il outrager ton nom jusqu’à la fin ? |
11 Pourquoi retires-tu ta main,
tiens-tu ta droite cachée en ton sein ? |
12 Pourtant, ô Dieu, mon roi dès l’origine,
l’auteur des délivrances au milieu du pays, |
13 toi qui fendis la mer par ta puissance,
qui brisas les têtes des monstres sur les eaux ; |
14 toi qui fracassas les têtes de Léviathan
pour en faire la pâture des bêtes sauvages, |
15 toi qui ouvris la source et le torrent,
toi qui desséchas des fleuves intarissables ; |
16 à toi le jour, et à toi la nuit,
toi qui agenças la lumière et le soleil, |
17 toi qui posas toutes les limites de la terre,
l’été et l’hiver, c’est toi qui les formas. |
18 Rappelle-toi, Yahvé, l’ennemi blasphème,
un peuple insensé outrage ton nom. |
19 Ne livre pas à la bête l’âme de ta tourterelle,
la vie de tes malheureux, ne l’oublie pas jusqu’à la fin. |
20 Regarde vers l’alliance.
Ils sont pleins, les antres du pays,
repaires de violence. |
21 Que l’opprimé ne rentre pas couvert de honte,
que le pauvre et le malheureux louent ton nom ! |
22 Dresse-toi, ô Dieu, plaide ta cause,
rappelle-toi l’insensé qui te blasphème tout le jour ! |
23 N’oublie pas le vacarme de tes adversaires,
la clameur de tes ennemis, qui va toujours montant ! |
