Библия-Центр
РУ
Вся Библия
Перевод Кулакова (ru)

Первое Послание к Фессалоникийцам, Глава 4,  стихи 13-18

13 Теперь об усопших*Букв.: об уснувших; то же в ст. 14 и 15.. Мы хотим, чтобы вы знали, братья, что ждет их, и не горевали, как иные, надежды не имеющие. 14 Мы ведь верим, что как Иисус умер и воскрес, так и всех усопших Бог поведет*Или: приведет. через Иисуса к тому, чтобы они были с Ним. 15 И вот в чем заверяем мы вас словом Господним: те из нас, кто доживет*Букв.: живые, оставшиеся; то же в ст. 17. до пришествия Господа, не опередят уже упокоившихся в Боге. 16 При зове пробуждающем, при гласе архангела и звуках Божией трубы, когда сойдет с небес Сам Господь, первыми воскреснут умершие во Христе, 17 а потом и мы, оставшиеся в живых*аНекот. рукописи опускают: оставшиеся в живых., будем вознесены вместе с ними на облаках в небеса для встречи с Господом*бБукв.: вместе с ними унесены будем в / на облаке в воздух для встречи с Господом., чтобы остаться с Ним навсегда. 18 Утешайте*аИли: ободряйте. друг друга этим упованием*бБукв.: этими словами.!

Первое Послание к Фессалоникийцам, Глава 5,  стихи 1-11

1 О временах и сроках нет нужды писать вам, братья, 2 потому что вы и сами хорошо знаете, что День Господень придет так же неожиданно, как ночью вторгается вор. 3 Когда заговорят люди: «Наконец-то воцарились мир и безопасность!» - тогда и настигнет их гибель, столь же внезапная, как муки родовые у носившей во чреве своем, - и не избежать им этого.
4 Но не во тьме вы, братья, и День тот не застигнет вас врасплох, как вор - спящих ночью: 5 вы - люди света, дня люди*Букв.: сыны… сыны.. Нет у нас ничего общего ни с ночью, ни с тьмой, 6 и потому не спать мы должны, как прочие, а бодрствовать и быть трезвыми. 7 Спящие спят ночью и те, которые напиваются, напиваются в ночи. 8 Мы же, люди дня, будем трезвы и облечемся в броню веры и любви, а шлемом станет для нас надежда на спасение. 9 Бог ведь положил нам не гнев Его испытать, а спасение обрести через Господа нашего Иисуса Христа, 10 умершего за нас, чтобы мы - спим ли смертным сном или еще бодрствуем - жили с Ним вместе. 11 Так что поддерживайте мужество друг в друге и укрепляйте*Или: созидайте; или: назидайте. в вере один другого, как вы то и делаете.

Благодаря регистрации Вы можете подписаться на рассылку текстов любого из планов чтения Библии

Мы планируем постепенно развивать возможности самостоятельной настройки сайта и другие дополнительные сервисы для зарегистрированных пользователей, так что советуем регистрироваться уже сейчас (разумеется, бесплатно).