Библия-Центр
РУ
Вся Библия
Перевод Кулакова (ru)

Третья книга Царств, Глава 13

1 Когда Иеровоам стоял у жертвенника, чтобы совершить воскурение, пришел по воле Господней*Букв.: по слову Господню. из Иудеи в Бет-Эль человек Божий. 2 И обратился он к жертвенникуИли: изрек против жертвенника. со словом Господним: «Жертвенник, жертвенник! Так говорит Господь: „Родится в роде Давидовом сын по имени Иосия, и принесет он на тебе в жертву тех священников, что сейчас на тебе приносят жертвыБукв.: священников, что (служат) на (культовых) холмах. , - сожжет на тебе человеческие кости!“» 3 В тот же день он дал знамение, сказав: «Вот каково знамение Господа: расколется жертвенник, и осыплется с него зола!» 4 Услышав слова, которые человек Божий произнес над жертвенником в Бет-Эле, царь Иеровоам протянул руку прямо от жертвенника и приказал: «Взять его!» И высохла рука, которую он протянул, и больше не мог он ее опустить. 5 А жертвенник раскололся, и с него осыпалась зола согласно знамению, которое человек Божий дал по слову Господню. 6 «Прошу, помолись обо мне Господу, Богу твоему, - сказал царь человеку Божьему, - моли Его исцелить мою руку». Человек Божий помолился Господу, и рука царя стала такой, как прежде. 7 «Зайди в дом мой, подкрепись, я одарю тебя!» - сказал царь человеку Божьему. 8 Но человек Божий ответил царю: «Посули ты мне даже половину всего, что имеешь, не пойду я к тебе, не стану ни хлеба есть, ни воды пить в этом месте, 9 ибо велел мне Господь: „Хлеба не ешь, воды не пей и на дорогу, которой пришел, не возвращайся“». 10 И ушел он другой дорогой, не возвращаясь на ту, которой пришел в Бет-Эль.
11 В Бет-Эле жил тогда один старый пророк. Пришли его сыновья и рассказали ему обо всем, что сделал в тот день человек Божий в Бет-Эле, и что сказал он царю, тоже передали отцу. 12 Отец расспросил у них, какой дорогой он ушел, ведь сыновья видели, по какой дороге отправился человек Божий, пришедший из Иудеи. 13 Тогда он велел сыновьям оседлать для него осла. Те оседлали ему осла, и он поехал верхом 14 вслед за человеком Божьим и застал того сидящим под дубом. «Ты ли человек Божий, что приходил из Иудеи?» - спросил он. Тот ответил: «Я». 15 Пророк предложил ему: «Зайди ко мне, поешь хлеба». 16 «Не могу я вернуться с тобой, - ответил тот, - не стану ни хлеба есть, ни воды пить у тебя в этом месте, 17 ибо повелел мне Господь: „Хлеба не ешь там, воды не пей и на дорогу, которой пришел, не возвращайся“». 18 Тогда пророк сказал ему: «Я тоже пророк, как и ты, и ангел передал мне слово Господне: „Пригласи его вернуться и зайти к тебе, пусть он хлеба поест и воды выпьет“». Но он солгал. 19 И человек Божий возвратился с ним, поел хлеба и выпил воды.
20 Когда они сидели за столом, было слово Божье пророку, что вернул человека Божьего, пришедшего из Иудеи, 21 и воскликнул он: «Вот что говорит Господь: ты ослушался Господа, не выполнил повеления Господа, твоего Бога: 22 ты свернул с пути, чтобы поесть хлеба и выпить воды там, где тебе было велено не принимать ни хлеба, ни воды. За это не лежать твоему телу в гробнице отцов твоих!» 23 И когда тот поел хлеба и выпил воды, пророк, вернувший его, оседлал для него своего осла, 24 и он отправился дальше. Но по дороге ему встретился лев и растерзал его. Труп его лежал на дороге, осел стоял рядом, и лев тоже стоял рядом с трупом. 25 Люди, что проходили мимо, увидели лежавший на дороге труп и льва рядом с трупом. Придя в город, где жил старый пророк, они рассказали об этом.
26 Услышал это пророк, который вернул его с дороги, и сказал: «Это человек Божий, что ослушался Господа. Господь отдал его льву, тот растерзал его до смерти, как и говорил Господь». 27 Он велел сыновьям опять оседлать ему осла, и те оседлали. 28 Он поехал и увидел: труп лежит на дороге, и осел со львом стоят рядом, но лев не тронул ни труп, ни осла. 29 Пророк поднял труп человека Божьего, положил его на осла и повез обратно. Старый пророк вернулся в свой город, чтобы оплакать и похоронить его. 30 Он положил его тело в собственной гробнице и оплакивал: «О горе! Брат мой!» 31 Похоронив его, он велел сыновьям: «Когда я умру, похороните меня в гробнице, где лежит человек Божий. Рядом с его костями положите и мои кости! 32 Сбудется то, что сказал он по слову Господню о жертвеннике в Бет-Эле и о тех капищах на холмах, что стоят по городам Самарии».
33 Но и после этого не свернул Иеровоам со своего злого пути. Он по-прежнему ставил священниками на холмах кого угодно из всего народа. Кто ни пожелает, того он и ставил там священником. 34 И этот грех лег на род Иеровоама, привел его к гибели: был этот род стерт с лица земли.

Третья книга Царств, Глава 14

1 В то время заболел Авия, сын Иеровоама. 2 Иеровоам сказал жене: «Прошу тебя, переоденься, чтобы не узнали в тебе жену Иеровоама, и иди в Силом. Там живет пророк Ахия - это он предсказал, что я буду царствовать над этим народом! 3 Возьми с собой десять хлебов, лепешки и кувшин меда, иди к нему, а он скажет тебе, что будет с мальчиком».
4 Так и сделала жена Иеровоама: отправилась в Силом и пришла в дом Ахии. Ахия уже ничего не видел, его глаза помутнели от старости. 5 Но Господь сказал Ахии: «Вот идет жена Иеровоама спросить тебя о своем сыне, ибо он болен. Ты ответишь ей так-то и так-то, ведь она придет, притворившись, будто это не она».
6 И когда Ахия заслышал звук ее шагов у входа, то сказал: «Входи, жена Иеровоама! Зачем притворяешься, будто это не ты? Грозную весть возвещу я тебе. 7 Иди и передай Иеровоаму, что говорит Господь, Бог Израилев: „Я возвысил тебя из народа и поставил правителем над народом Моим, Израилем, 8 Я вырвал царство у рода Давидова и отдал его тебе. Но ты оказался не таков, как слуга Мой Давид, который соблюдал Мои повеления и всем сердцем следовал за Мной, делая только то, что праведно в глазах Моих. 9 Ты поступал хуже всех, кто был до тебя: делал себе других богов, литых идолов, Мне вопреки, а обо Мне и думать забыл*Или: вызывая Мой гнев и повернувшись ко Мне спиной. . 10 За это Я наведу беду на ваш род, истреблю в нем всех мужчинБукв.: всех мочащихся к стене., от слуг до господИли: будь то малый, будь слабый; или: от мала до велика., - смету род Иеровоама с земли, как сор, весь, без остатка. 11 Кто из этого рода умрет в городе, того псы съедят, а кто умрет в поле, тем поживятся птицы небесные. Так говорит Господь! 12 Отправляйся домой, и, лишь только войдешь в свой город, ребенок умрет. 13 Оплачет его весь Израиль, и похоронят его - он один из рода Иеровоама ляжет в гробницу, ибо в нем одном из рода Иеровоама нашлось нечто доброе пред Господом, Богом Израиля. 14 Господь Сам воздвигнет царя над Израилем, и тот истребит род Иеровоама. Сегодня же! Сейчас!
15 Господь поразит Израиль, закачается тот, как прибрежный тростник, и прогонит Он израильтян с этой благодатнойИли: прекрасной. земли, которую дал вашим праотцам, рассеет их по ту сторону Евфрата за то, что поставили они себе столбы, посвященные АшереЕвр. ашерехем - мн ч. от Ашера - имени финикийской богини., вопреки воле ГосподаИли: вызывая гнев Господа. ! 16 Отвергнет Господь Израиль за грехи, какие Иеровоам совершил сам и в какие вовлек израильтян».
17 Жена Иеровоама отправилась прочь, пришла в Тирцу - и едва она ступила на порог дома, как ребенок умер. 18 Его похоронили и оплакали все израильтяне по слову Господню, которое Он изрек через слугу своего, пророка Ахию.
19 Прочие дела Иеровоама - как он воевал и как царствовал - записаны в летописи царей Израиля. 20 Иеровоам царствовал двадцать два года и отошел к праотцам. После него воцарился сын его Надав.
21 Ровоам, сын Соломона, царствовал в Иудее. В сорок один год он взошел на престол, семнадцать лет правил в Иерусалиме - городе, который избрал Господь из всех племен Израилевых, чтобы здесь имя Его было почитаемо. Мать Ровоама звали Наама, она была аммонитянкой. 22 Иудеи творили зло пред Господом, оскорбляя Его еще больше своих отцов грехами, которые совершали. 23 Они строили себе капища на холмах, ставили священные камни и столбы, посвященные Ашере, на каждом холме и под каждым ветвистым деревом. 24 Были в стране и продающие тело свое в капищах языческих - они творили все те же мерзости, что и народы, которых Господь изгнал перед израильтянами.
25 На пятом году царствования Ровоама царь египетский Шишак напал на Иерусалим 26 и захватил сокровища Господнего Храма и сокровища царского дворца. Всё захватил он, даже все золотые щиты, сделанные Соломоном. 27 Вместо них царь Ровоам сделал щиты из меди и передал их начальникам стражи, которая охраняла вход в царский дворец. 28 Стражники несли их, когда царь шел в Храм Господень, а потом возвращали в комнату стражи.
29 Что до прочих дел Ровоама и всего, что он совершил, то не описаны ли они в летописи царей иудейских? 30 Ровоам и Иеровоам постоянно воевали друг с другом. 31 И отошел Ровоам к праотцам и был похоронен с праотцами своими в Городе Давидовом. Его мать звали Наама, она была аммонитянкой. После него воцарился его сын Авия.

Третья книга Царств, Глава 15

1 В восемнадцатый год правления в Израиле Иеровоама, сына Невата, воцарился в Иудее Авия. 2 Он царствовал три года в Иерусалиме. Его мать звали Мааха, она была дочерью Авессалома. 3 Он жил*Букв.: ходил. в тех же грехах, что и его отец, и сердце его не было так же предано Господу, Богу его, как сердце праотца его Давида. 4 Но ради Давида Господь, Бог его, оставил светильник в Иерусалиме, посадив на престол его потомка и утвердив Иерусалим - 5 ведь Давид делал то, что было праведно в глазах Господа, и всю свою жизнь не уклонялся от повелений Его, кроме случая с Урией-хеттом. 6 Как Ровоам и Иеровоам воевали друг с другом всю свою жизнь*Этот стих отсутствует в LXX и рассматривается в ряде совр. переводов как допущенный переписчиками повтор; ср. 14:30., 7 так и Авия и Иеровоам также воевали друг с другом. Что же до прочих деяний Авии и событий его жизни, то не описаны ли они в летописи царей иудейских? 8 Авия отошел к праотцам, и похоронили его в Городе Давидовом. После него воцарился его сын Аса.
9 В двадцатый год правления Иеровоама, царя Израиля, в Иудее воцарился Аса. 10 Сорок один год правил он в Иерусалиме. Его бабку*Букв.: мать; то же в ст. 13; ср. ст. 2. звали Мааха, она была дочерью Авессалома. 11 Аса делал то, что было праведно в глазах Господа, как и праотец его Давид. 12 Он выдворил из страны продающих тело свое в капищах языческих и уничтожил всех идолов, сделанных его предками. 13 И даже бабку свою Мааху он лишил звания царицы за то, что та поставила изваяние Ашеры. Это изваяние Аса снес и сжег у потока Кедрон. 14 И хотя капища на холмах не были разрушены, но Аса всем сердцем был с Господом всю свою жизнь. 15 Он перенес в Храм Господень всё, что они с отцом посвятили Господу: серебро, золото и храмовую утварь.
16 Аса и Вааса, царь израильский, воевали друг с другом всю свою жизнь. 17 Вааса, царь израильский, напал на Иудею и стал возводить крепость Раму, чтобы никто не смог послать помощь Асе, царю иудейскому. 18 Тогда Аса взял всё серебро и золото, что оставалось в сокровищнице храма Господнего и в сокровищнице дворца, и передал своим слугам. Послал их царь Аса к Бен-Хададу, сыну Тавриммона, внуку Хезьйона, царю арамейскому, что правил Дамаском, с такими словами: 19 «Союз да будет между нами, как был между отцами нашими! Посылаю тебе в дар серебро и золото. Расторгни союз с Ваасой, царем израильским, и тогда он оставит меня в покое». 20 Бен-Хадад послушал царя Асу и послал своих военачальников на израильские города. Он напал на Ийон, Дан и Авел-Бет-Мааху, на весь Кинрот и на всю область колена Неффалима. 21 Услышав об этом, Вааса перестал строить Раму и вернулся в Тирцу. 22 Тогда царь Аса приказал всем иудеям, чтобы они забрали из Рамы со строительства, начатого Ваасой, камни и бревна. Из них царь Аса построил Гиву Вениаминову и Мицпу.
23 Что до прочих свершений Асы, и подвигов его, и событий его жизни, и городов, которые он построил, то не описано ли всё это в летописи царей иудейских? В старости у него стали болеть ноги. 24 Аса отошел к праотцам и был похоронен с ними в Городе праотца его Давида. После него воцарился его сын Иосафат.
25 Во второй год царствования Асы в Иудее воцарился в Израиле Надав, сын Иеровоама. Два года он правил Израилем. 26 Он творил то, что было злом в глазах Господа, в своих грехах следуя по стопам отца, который вводил Израиль в грех. 27 Вааса, сын Ахии, из колена Иссахара, составил заговор против него. Вааса сразил Надава при филистимском городе Гиббетоне, когда тот с израильским войском осаждал город. 28 Убив его, Вааса сменил его на престоле - было это в третий год правления царя Асы в Иудее. 29 Став царем, Вааса перебил весь род Иеровоама, не оставив в живых никого из потомков Иеровоама, - по слову Господню, возвещенному Ахией из Силома, 30 за грехи Иеровоама, который грешил сам и вводил в грех израильтян, смущая их и вызывая гнев Господа, Бога Израиля. 31 Прочие дела Надава и события его жизни записаны в летописи царей израильских. 32 Аса и Вааса, царь израильский, воевали друг с другом всю свою жизнь.
33 В третий год царствования Асы в Иудее воцарился в Израиле Вааса, сын Ахии. Двадцать четыре года правил он в Тирце. 34 Он творил то, что было злом в глазах Господа, и в своих грехах следовал по стопам Иеровоама, вовлекая Израиль в тот же грех.

Третья книга Царств, Глава 16

1 Было слово Господне к Иегу, сыну Ханани, о Ваасе: 2 «Я поднял тебя из праха и поставил правителем над народом Моим, Израилем, но ты идешь по стопам Иеровоама и вводишь народ Мой Израиль в грех, вызывая Мой гнев своими беззакониями. 3 За это я низвергну Ваасу, а за ним и весь род его - сделаю с ним то же, что с родом Иеровоама, сына Невата! 4 Кто из рода Ваасы умрет в городе, того псы съедят, а кто умрет в поле, тем поживятся птицы небесные».
5 Что до прочих деяний Ваасы, и подвигов его, и событий его жизни, то не описаны ли они в летописи царей израильских? 6 Вааса отошел к праотцам и был похоронен в Тирце. После него воцарился его сын Ила. 7 Но через пророка Иегу, сына Ханани, было возвещено слово Господне о Ваасе и роде его. Было сказано о том, что делал он: было это злом в глазах Господа, вызывал он гнев Его делами своими, уподобившись роду Иеровоама, а также за то, что Вааса истребил род Иеровоама*Букв.: за то, что он истребил его..
8 В двадцать шестой год царствования Асы в Иудее воцарился в Израиле Ила, сын Ваасы. Он правил в Тирце два года. 9 Его слуга Замврий, командовавший половиной всех его колесниц, составил заговор против него. Царь тогда напился допьяна на пиру в Тирце, в доме Арцы, управлявшего дворцом в Тирце. 10 Замврий вошел и сразил Илу насмерть и взошел после него на престол в двадцать седьмой год царствования Асы в Иудее.
11 Едва став царем и заняв престол, Замврий перебил весь род Ваасы, не оставив ни одного мужчины*Букв.: мочащегося к стене. ни из его родных, ни из друзей. 12 Замврий истребил весь род Ваасы по слову Господню, сказанному через пророка Иегу, 13 за все грехи Ваасы и за грехи сына его Илы, какие они совершили сами и в какие вовлекли Израиль своими ничтожными идолами, вызвав гнев Господа, Бога Израилева. 14 Прочие дела Илы и события его жизни записаны в летописи царей израильских.
15 Замврий воцарился в двадцать седьмой год правления Асы в Иудее. Он правил в Тирце семь дней, когда народ осаждал филистимский город Гиббетон. 16 Когда израильтяне, осаждавшие город, услышали, что Замврий составил заговор и даже убил царя, они в тот же день прямо в стане поставили царствовать над Израилем военачальника Амврия. 17 Амврий и с ним все израильтяне оставили Гиббетон и пошли приступом на Тирцу. 18 Замврий, увидев, что город взят, скрылся во внутренних царских покоях и сжег себя вместе с дворцом. Так он погиб 19 за грехи, которые совершал, делая то, что было злом в глазах Господа, и следуя во грехах своих по стопам Иеровоама, вовлекая Израиль в тот же грех. 20 Что до прочих деяний Замврия и заговора, который он составил, то не описаны ли они в летописи царей израильских?
21 Тогда израильский народ разделился: одна половина последовала за Фамнием, сыном Гината, желая сделать его царем, а другая - за Амврием. 22 Но те, кто стоял за Амврия, одолели сторонников Фамния, сына Гината. Фамний погиб, а царем стал Амврий. 23 В тридцать первый год правления Асы, царя иудейского, Амврий воцарился в Израиле. Он правил двенадцать лет, шесть из них в Тирце.
24 Потом АмврийБукв.: он. купил за два талантаТ.е. ок. 70 кг. серебра гору Шомрон у Шемера. На горе он построил город и назвал СамариейЕвр. Шомрон. по имени Шемера, прежнего владельца горы Шомрон.
25 Амврий делал то, что было злом в глазах Господа, и поступал хуже всех, кто был до него. 26 Он следовал в грехах своих по стопам Иеровоама, сына Невата, и вовлекал Израиль в грех ничтожными своими идолами, вызывая гнев Господа, Бога Израилева. 27 Прочие деяния Амврия и подвиги его описаны в летописи царей израильских. 28 Амврий отошел к праотцам и был похоронен в Самарии, а царем после него стал его сын Ахав.
29 Ахав, сын Амврия, воцарился в Израиле в тридцать восьмой году царствования Асы, царя иудейского. Ахав, сын Амврия, правил Израилем в Самарии двадцать два года. 30 Ахав, сын Амврия, делал то, что было злом в глазах Господа и поступал хуже всех, кто был до него.
31 Мало того, что он повторял грехи Иеровоама, сына Невата, - он еще взял в жены Иезавель, дочь Этбааля, царя сидонского, и стал служить Ваалу и поклоняться ему. 32 Он поставил жертвенник Ваалу в капище Ваала, которое построил в Самарии. 33 Еще Ахав устроил рощу, посвященную Ашере. Ахав все более предавался греху, вызывая гнев Господа, Бога Израилева, и поступал хуже всех прежних царей израильских. 34 При нем Хиэль из Бет-Эля отстроил заново Иерихон: старший сын его, Авирам, погиб при основании города, а младший, Сегув, - когда ставили ворота. Так сбылось слово Господа, которое Он возвестил через Иисуса Навина*См. Ис Нав 6:25..

Благодаря регистрации Вы можете подписаться на рассылку текстов любого из планов чтения Библии

Мы планируем постепенно развивать возможности самостоятельной настройки сайта и другие дополнительные сервисы для зарегистрированных пользователей, так что советуем регистрироваться уже сейчас (разумеется, бесплатно).