Бытие, Главы 1-11: Библия онлайн, Перевод Кулакова == БИБЛИЯ-ЦЕНТР

¹ В начале сотворил Бог небо и землю^*. ² Пустынной, необитаемой была земля. Мрак окутывал бездну^*а, и Дух^*б Божий витал над водами. ³ И сказал Бог: «Да будет свет!» И появился свет. ⁴ Увидел^*а Бог, что свет хорош^*б. Отделил Он свет от тьмы ⁵ и дал свету имя «день», а тьме - «ночь». Был тогда и вечер, было и утро - прошел один день.

⁶ И сказал Бог: «Да будет свод среди воды, пусть отделяет он одни воды от других^*». ⁷ Создал Бог свод и отделил воду под сводом от воды над ним. И стало так. ⁸ Назвал Бог свод «небом». Был тогда и вечер, было и утро - прошел второй день.

⁹ И сказал Бог: «Да соберутся воды, что под небом, в одно место, дабы показалась суша». И стало так^*. ¹⁰ Бог назвал сушу «землею», а собравшиеся воды назвал «морями». Увидел Бог, что и это было хорошо.

¹¹ И сказал Бог: «Да зазеленеет земля, покрывшись разнообразной растительностью^*: растениями, семена дающими, и деревьями, по роду своему приносящими плоды с семенами своими». И стало так. ¹² Всякую растительность произвела земля: растения, дающие семена по роду своему, и деревья с разными - по роду их - плодами с семенами своими. Увидел Бог, что и это было хорошо. ¹³ Был тогда и вечер, было и утро - прошел третий день.

¹⁴ И сказал Бог: «Да появятся светила на своде небесном, чтобы отделять^*а день от ночи; и пусть они служат знаками, чтобы указывать на времена^*б, дни и годы. ¹⁵ Пусть со свода небесного они освещают землю». И стало так. ¹⁶ Два светила великие - большее, которое стало владыкою дня, и меньшее, чтобы правило оно ночью, - сотворил Бог, а также и звезды; ¹⁷ и определил Бог место им на своде небесном, дабы землю освещать, ¹⁸ течением дня и ночи управлять и отделять свет от тьмы. Увидел Бог, что и это было хорошо. ¹⁹ Был тогда и вечер, было и утро - прошел четвертый день.

²⁰ И сказал Бог: «Да кишит вода живыми существами, а над землей пусть птицы летают по небесным просторам». ²¹ Сотворил Бог и огромных тварей морских, и всякого рода иных живых существ^*, которыми кишит вода; сотворил Он и разного рода пернатых. Увидел Бог, что и это было хорошо. ²² Всех их Бог благословил, сказав: «Будьте плодовитыми и многочисленными, наполняйте воды в морях; и птицы пусть во множестве плодятся на земле». ²³ Был тогда и вечер, было и утро - прошел пятый день.

²⁴ И сказал Бог: «Да произведет земля всякого рода живых существ: скот, пресмыкающихся и всяких диких зверей». И стало так. ²⁵ Создал Бог всякого рода диких зверей и скот, создал ползающих по земле существ всякого рода; увидел Он, что и это было хорошо.

²⁶ Тогда сказал Бог: «Создадим человека^*а по образу Нашему, по подобию Нашему, чтобы властвовал он над рыбами, в воде живущими, и птицами, под небом парящими, и над скотом, и над всею землею^*б, над всяким живым существом, по земле ползающим».

²⁷И сотворил Бог человека
по образу Своему,
по Божию образу сотворил его,
мужчину и женщину - обоих Он сотворил.

²⁸ Благословил их Бог и сказал им: «Будьте плодовитыми и многочисленными^*, заселяйте землю - вам владеть ею! Вам властвовать над рыбами в морях, птицами в небе и над всеми живыми существами на земле!» ²⁹ И еще сказал им Бог: «Дарую вам всякое, какое только есть на всей земле, растение, семена приносящее, и всякое дерево дарую, у которого плоды с семенами его, - они будут пищей вам. ³⁰ А всем зверям, и всем птицам^*а, и всему, что по земле ползает, - всем живым существам, - всякое растение^*б зеленое в пищу дано». И стало так.

³¹ Посмотрел Бог на всё, что Он создал, - оно было весьма хорошо. Был тогда и вечер, было и утро - прошел шестой день.

¹ Так были созданы небо, земля и всё, что в красе своей наполняло их^*. ² К седьмому дню окончил^*а Бог тот труд, который совершал Он; и в день седьмой уже не делал^*б всего того, что совершал прежде. ³ Благословил Бог день седьмой и освятил его, ибо в этот день Он в покое пребывал после тех дел, которые при сотворении совершал.

⁴ Вот рассказ^*а о небе и земле при их сотворении.
Когда Господь^*б Бог создал землю и небо,

⁵ на земле не было дикого кустарника, не было ничего дикорастущего^*, ведь и дождя Господь Бог еще не посылал на землю, и не было человека, чтобы ее возделывать. ⁶ Пар^* поднимался с земли и орошал всю поверхность ее.

⁷ Господь Бог создал^*а человека из праха земного и вдохнул в него^*б дыхание жизни, и стал тот твореньем живым^*в.

⁸ Насадил Господь Бог сад на востоке, в Эдеме^*, и там поселил человека, которого создал. ⁹ Из земли по изволению Господа Бога выросли всякие деревья, приятные на вид и с пригодными в пищу плодами, а посреди сада - дерево жизни и дерево познания добра и зла.

¹⁰ Из Эдема, орошая его, текла река, и далее она разделялась на четыре реки^*. ¹¹ Название первой - Пишон; она течет вокруг всей земли Хавила, той самой, где есть золото. ¹² (Золото той земли хорошее; есть там и благовония, и драгоценный камень оникс^*.) ¹³ Название второй реки Гихон, она течет вокруг всей земли Куш. ¹⁴ Название третьей реки Тигр, она течет к востоку от Ассирии. Четвертая река - Евфрат.

¹⁵ Господь Бог сделал всё для благополучия^*а человека в Эдемском саду, за которым тот должен был ухаживать и который должен был беречь^*б. ¹⁶ И тогда Господь Бог дал такую заповедь человеку: «Ты можешь есть плоды любого дерева в саду, ¹⁷ но не с дерева познания добра и зла. Не ешь его плодов, ибо в тот же день, как отведаешь их, непременно умрешь».

¹⁸ И сказал Господь Бог: «Нехорошо человеку быть одному, в помощь ему сотворю Я того, кто будет ему под стать». ¹⁹ Привел Господь Бог к человеку созданных Им из земли всевозможных животных, что на суше обитают, и птиц, что по небу летают, чтобы посмотреть, как человек их назовет: они должны были получить от него свои имена. ²⁰ Человек дал имена скоту всякому, имена птицам под небом, имена диким зверям - но для него не нашлось помощника, который был бы ему под стать. ²¹ Тогда Господь Бог навел глубокий сон на человека, и как только тот уснул, вынул у него ребро и закрыл плотью место, где оно было. ²² Из того самого ребра создал Господь Бог женщину и привел ее к человеку.

²³И воскликнул человек:
«Наконец! Кость от кости моей
и плоть от плоти моей!
Женщиной она называться будет,
ибо взята из мужчины^*».

²⁴ Поэтому отца и мать оставляет мужчина, соединяясь с женою своей, - двое плотью единой становятся. ²⁵ И Адам, и жена его были наги, но не стыдились.

¹ Змей выделялся особой хитростью среди всех зверей полевых^*, которых сотворил Господь Бог. Он спросил женщину: «Правда ли, что Бог запретил вам есть плоды какого бы то ни было дерева в этом саду?» ² «Мы, - ответила женщина змею, - можем есть плоды любого дерева здесь^*, ³ кроме плодов дерева, которое среди сада. О них сказал Бог: „Не ешьте их и даже не прикасайтесь к ним, чтобы вам не умереть“». ⁴ На это змей возразил женщине: «Нет, не умрете вы, ⁵ но знает Бог, что в день, в который вы отведаете их, откроются глаза ваши и станете вы такими, как Он^*, знающими и добро, и зло».

⁶ Женщина увидела, что плоды этого дерева хороши, кажутся вкусными, радуют взор и вожделенны они, потому что мудростью и знанием наделяют отведавшего их; сорвала она несколько плодов с него, сама ела и мужу своему их дала, и он ел вместе с ней. ⁷ И тут открылись у них глаза - они увидели себя нагими и сделали себе набедренные повязки из смоковных листьев.

⁸ А как только повеяло прохладой^*а, услышали они Господа Бога^*б, идущего по саду и скрылись от Него за деревьями сада. ⁹ «Где ты?» - позвал Господь Бог человека. ¹⁰ «Услышал я, как Ты идешь^* по саду, - откликнулся тот, - и испугался, ведь я наг; потому я и скрылся». ¹¹ «Кто сказал тебе, что ты наг? - спросил Бог. - Ты ел плоды того дерева, с которого Я запретил тебе есть?» ¹² «Жена, которую Ты дал мне в спутницы, она дала мне плоды этого дерева, и я ел их», - промолвил человек. ¹³ Господь Бог обратился к женщине: «Что же ты сделала?!» «Змей обольстил меня, и я ела», - ответила женщина.

¹⁴ И сказал Господь Бог змею: «За то, что ты сделал это,
из всех зверей и скота всякого
ты понесешь на себе такое проклятие:
на животе ползать ты будешь
и всю жизнь прах будешь есть^*;

¹⁵и сделаю так, что между тобой и женщиной
вражда воцарится
и между потомками вашими^* продолжится;
ее Потомок будет разить тебя в голову,
а ты Его - в пяту».

¹⁶ И женщине сказал Он:
«Многие тяготы в беременности твоей
уготованы Мною тебе^*а,
в муках рожать детей будешь.
Стремиться будешь мужем своим владеть^*б,
а он властвовать над тобою будет».

¹⁷ Адаму же сказал: «За то, что ты послушался жены своей и отведал плода того дерева, о котором тебе было сказано: „Не ешь плоды его“, -
проклята земля за тебя;
плоды ее будут доставаться тебе
трудом тягостным
все дни жизни твоей.

¹⁸Колючки и сорняки
произрастит она тебе,
и будешь питаться травой полевою,

¹⁹в поте лица придется тебе
добывать хлеб свой,
пока не возвратишься в землю,
из которой ты взят,
ибо прах ты и в прах возвратишься».

²⁰ Адам^*а назвал жену свою Евой^*б, ведь она - прародительница всех живущих. ²¹ После того Господь Бог сделал Адаму и жене его одежды из шкур и одел их. ²² И сказал Господь Бог: «Теперь, когда человек стал как один из Нас, знающим добро и зло, да не будет того, чтобы он, протянув руку к дереву жизни, срывал его плоды, ел их и жил вечно!» ²³ Изгнал Господь Бог Адама из сада Эдемского и послал его возделывать землю, из которой тот был взят. ²⁴ Изгнав первых людей, Бог поставил с восточной стороны сада Эдемского херувимов и огненный меч, острие которого, сверкая, обращалось во все стороны, дабы охранять путь к дереву жизни.

¹ Познал Адам жену свою, Еву, - она зачала и родила Каина, и сказала: «Обрела я человека, дар от Господа обрела!^*» ² Потом родила она Авеля, брата Каина. Авель пас овец, а Каин возделывал землю.

³ Прошло время, и Каин принес Господу плоды земли, ⁴ а Авель - наилучший^* дар из первого приплода стада своего. Господь благосклонно посмотрел на Авеля и его жертвоприношение, ⁵ а на Каина и его жертвоприношение не посмотрел. Каин сильно разгневался, и взор его поник.

⁶ Тогда сказал Господь Каину: «Отчего ты так сильно разгневался? Отчего поник взор твой? ⁷ Если намерения твои добры, разве не поднимаешь ты голову^*а? А если недобры, грех притаился у порога. Овладеть тобой он хочет, но ты можешь^*б господствовать над ним».

⁸ Каин сказал брату своему Авелю: «Выйдем в поле»^*. И как только они вышли в поле, набросился Каин на Авеля, брата своего, и убил его.

⁹ «Где же Авель, брат твой?» - спросил Господь Каина. «Не знаю, - ответил тот, - разве я сторож моему брату?» ¹⁰ И сказал Господь: «Что ты сделал?! Я слышу, как кровь брата твоего вопиет ко Мне от земли! ¹¹ И ныне ты проклят: отвергнут землей, что поглотила кровь брата твоего, твоей рукою пролитую. ¹² После этого земля уже не станет приносить богатых урожаев, сколько бы ты ни возделывал ее; будешь изгнанником ты и скитальцем». ¹³ «Наказание это слишком тяжело для меня, не снести мне его, - сказал Каин Господу, - ¹⁴ вот, Ты теперь гонишь меня с земли. Я должен скрываться от Тебя, быть изгнанником и скитальцем; и первый встречный может убить меня». ¹⁵ Но Господь сказал ему: «Случись такое - всякий, кто убьет Каина, не уйдет от семикратного отмщения^*а». И, чтобы никто, встретившись с Каином, не убил его, дал Господь Каину особый знак Своей защиты^*б. ¹⁶ Тогда ушел Каин с того места, где явился ему Господь^*а, и поселился в земле Нод^*б, к востоку от Эдема.

¹⁷ Познал Каин жену свою, она зачала и родила Ханоха. В те дни Каин основал город, назвав его именем сына своего Ханоха. ¹⁸ У Ханоха родился Ирад, который стал отцом Мехияэля; от Мехияэля родился Метушаэль, а от Метушаэля родился Ламех.

¹⁹ Ламех взял себе двух жен, одну из них звали Ада, а другую - Цилла. ²⁰ У Ады родился сын Явал, он - родоначальник всех скотоводов, живущих в шатрах. ²¹ Имя брату его Ювал, он - родоначальник всех играющих на гуслях и свирели. ²² А у Циллы родился сын Тувал-Каин, он был первым, кто начал изготавливать всякие орудия из меди и железа. У Тувал-Каина была сестра Наама.

²³ И сказал Ламех женам своим:
«Ада и Цилла, послушайте меня,
жены Ламеховы,
прислушайтесь к тому,
что я скажу!
Человека убил я за рану,
мне нанесенную,
юношу, когда тот ударил меня.

²⁴Если за Каина отмстится всемеро,
за Ламеха
в семьдесят раз по семеро».

²⁵ Адам вновь познал жену свою, и она родила сына и дала ему имя Шет^*а, сказав при этом: «Бог даровал мне другое дитя^*б вместо Авеля, которого убил Каин». ²⁶ У Шета тоже родился сын, он назвал его Энош^*; тогда начали люди призывать имя Господне, стали поклоняться Ему.

¹ Запись о потомках^*а Адама.
(Когда Бог сотворил человека^*б, Он создал его по подобию Божию.

² Мужчину и женщину - первую пару^*а Он сотворил, и благословил их, и в день их сотворения дал имя им: «человек^*б».)

³ Адаму было сто тридцать лет, когда у него родился сын - подобие и образ отца своего Адама, - он назвал его Шетом. ⁴ После рождения Шета Адам жил восемьсот лет, и родились у него еще сыновья и дочери. ⁵ Прожив девятьсот тридцать лет, Адам умер.

⁶ Шету было сто пять лет, когда у него родился Энош. ⁷ После рождения Эноша Шет жил восемьсот семь лет, были у него и другие сыновья и дочери. ⁸ Прожив девятьсот двенадцать лет, Шет умер.

⁹ Эношу было девяносто лет, когда у него родился Кенан. ¹⁰ После рождения Кенана Энош жил восемьсот пятнадцать лет, были у него и другие сыновья и дочери. ¹¹ Прожив девятьсот пять лет, Энош умер.

¹² Кенану было семьдесят лет, когда у него родился Махалалэль. ¹³ После рождения Махалалэля Кенан жил восемьсот сорок лет, были у него и другие сыновья и дочери. ¹⁴ Прожив девятьсот десять лет, Кенан умер.

¹⁵ Махалалэлю было шестьдесят пять лет, когда у него родился Еред. ¹⁶ После рождения Ереда Махалалэль жил восемьсот тридцать лет, были у него и другие сыновья и дочери. ¹⁷ Прожив восемьсот девяносто пять лет, Махалалэль умер.

¹⁸ Ереду было сто шестьдесят два года, когда у него родился Енох^*. ¹⁹ После рождения Еноха Еред жил восемьсот лет, были у него и другие сыновья и дочери. ²⁰ Прожив девятьсот шестьдесят два года, Еред умер.

²¹ Еноху было шестьдесят пять лет, когда у него родился Мафусал^*. ²² Енох жил в тесном общении^* с Богом и особенно после рождения Мафусала. Так было триста лет, в которые у него родились и другие сыновья и дочери. ²³ Триста шестьдесят пять лет провел Енох на земле, ²⁴ живя в тесном общении с Богом; и не стало его, потому что Бог взял его на небо живым.

²⁵ Мафусалу было сто восемьдесят семь лет, когда родился у него Ламех. ²⁶ После рождения Ламеха Мафусал жил семьсот восемьдесят два года, были у него и другие сыновья и дочери. ²⁷ Прожив девятьсот шестьдесят девять лет, Мафусал умер.

²⁸ Ламеху было сто восемьдесят два года, когда у него родился сын, ²⁹ он дал ему имя Ной, сказав: «Он утешит^* нас среди тяжких трудов наших, облегчит муки наши, что испытываем при возделывании земли, Господом проклятой». ³⁰ После рождения Ноя Ламех жил пятьсот девяносто пять лет, были у него и другие сыновья и дочери. ³¹ Прожив семьсот семьдесят семь лет, Ламех умер.

³² Ною было пятьсот лет, когда у него родились сыновья: Сим^*а, Хам, Яфет^*б.

¹ Людей на земле становилось всё больше и больше, и рождались у них дочери, ² тогда сыны Божьи^*, смотря на красоту дочерей человеческих, начали брать их себе в жены, каждый по своему выбору. ³ Тогда сказал Господь: «Не вечно быть Духу Моему в противоборстве с человеком^*, ведь он - плоть, предавшаяся греху; пусть предел жизни его будет сто двадцать лет».

⁴ В то время были на земле люди, низко падшие^*а (как и после того), ибо сыны Божии стали жить с дочерьми человеческими и те рожали им детей. Силой они отличались^*б издревле, своей воинственностью прославились.

⁵ Увидел Господь, что велико развращение людей на земле: лишь к злу устремленными мыслями был занят их ум непрестанно. ⁶ И пожалел Господь, что создал на земле человека^*. Скорбью исполнилось сердце Его, ⁷ и сказал Господь: «Сотру с лица земли род человеческий, что Я сотворил, - людей, а с ними и зверей, и тварей пресмыкающихся, и птиц небесных, ибо глубоко огорчен^* Я тем, что их создал».

⁸ И только Ной был угоден^* Господу.

⁹ Рассказ^*а о Ное.
Ной был благочестивым и непорочным человеком среди своих современников; он жил в тесном общении с Богом^*б.

¹⁰ Родились у Ноя три сына: Сим, Хам, Яфет.

¹¹ В очах Божьих земля была растлившейся, полна была насилия. ¹² Бог видел, что мир растлился, ибо и сам образ жизни людей и животных стал порочным^*, ¹³ и сказал Он Ною: «Я решил покончить со всеми, кто живет на земле^*а, ибо она переполнена их жестокостью и насилием; Я уничтожу^*б и их, и землю вместе с ними. ¹⁴ А ты сделай себе ковчег^* из дерева гофер; отделения сделай в ковчеге и осмоли его внутри и снаружи. ¹⁵ Таким построй ковчег, чтобы длина его была триста локтей, ширина - пятьдесят, а высота - тридцать^*. ¹⁶ И сделай крышу^*а для ковчега так, чтобы по ее завершении она возвышалась над ним на высоту локтя^*б. Построй ковчег так, чтобы было у него три яруса: нижний, средний и верхний, - и чтобы сбоку у него была дверь. ¹⁷ И знай: Я наведу на землю воды потопа, чтобы уничтожить под небесами всех, в ком есть дыхание жизни; всё на земле погибнет. ¹⁸ Но для тебя Мой Завет^* спасения: войдешь в ковчег ты, и сыновья твои, и жена твоя, и жены сыновей твоих. ¹⁹ И из всего живого, из всех творений по паре из каждого рода, самца и самку, возьми в ковчег, чтоб они остались вместе с тобою в живых. ²⁰ По паре из каждого рода птиц, четвероногих и пресмыкающихся по земле войдут к тебе в ковчег, чтобы остаться им в живых. ²¹ Ты же возьми с собой всякую пищу, которой вы могли бы питаться; запасись ею так, чтобы была пища для тебя и для них».

²² Ной сделал это; он сделал всё точно так, как велел ему Бог.

¹ Господь сказал Ною: «Войди в ковчег и ты, и вся семья твоя. Я вижу, что из всего поколения этого ты один человек праведный. ² И возьми с собой чистых животных всякого рода по семь пар, самцов и самок, а от нечистых^* животных - по паре, самца и самку, ³ и от птиц по семь пар, самцов и самок, чтобы род их сохранить на земле. ⁴ Ибо еще семь дней, и Я пошлю на землю дождь, который будет идти сорок дней и сорок ночей, и сотру с лица земли всякое живое существо, которое Я создал».

⁵ Ной сделал всё, как повелел ему Господь.

⁶ Было Ною шестьсот лет, когда воды потопа пришли на землю. ⁷ И, чтобы спастись от потопа, вошел он в ковчег, вместе с сыновьями, женой и женами сыновей. ⁸ (Из животных чистых и нечистых, из птиц и всех по земле ползающих существ ⁹ по паре, самец и самка, вошли к Ною в ковчег, как Бог повелел ему.) ¹⁰ Семь дней спустя воды потопа пришли на землю.

¹¹ Случилось это в шестисотый год жизни Ноя, в семнадцатый день второго месяца: в этот день разверзлись все источники великой бездны и окна небесные отворились - ¹² и хлынул на землю ливень, сорок дней и сорок ночей лился он.

¹³ В тот самый день Ной вместе с сыновьями: Симом, Хамом, Яфетом - с женой своей и с тремя женами сыновей вошел в ковчег. ¹⁴ Они вошли, а с ними и всякого рода дикие животные и скот и всякого рода пресмыкающиеся твари, что по земле ползают, всякого рода птицы, все летающие и крылатые существа - ¹⁵ все^*, в ком есть дыхание жизни, пара за парой вошли в ковчег к Ною. ¹⁶ Пришедшие парами были и самец, и самка из всех живых существ, как Бог повелел Ною. И Господь затворил за ним дверь ковчега.

¹⁷ Сорок дней по всей земле вода прибывала, стало ее так много, что она подняла ковчег, и он оторвался от земли. ¹⁸ И плавал ковчег на поверхности поднимающихся вод, которые всё больше затопляли землю. ¹⁹ Они настолько поднялись, что покрыли все самые высокие горы, какие есть под небом; ²⁰ затопив горы, вода поднялась над ними на пятнадцать локтей^*. ²¹ Погибло тогда всякое живое творение, обитавшее на земле: и птицы, и скот, и звери, и все прочие существа, которыми изобиловала земля, и погибли все люди. ²² Все обитатели суши, все, в чьих ноздрях было дыхание жизни, умерли. ²³ Так уничтожил Бог^* всё живое, что было на земле, - людей, скот, ползающих по земле тварей и птиц небесных, - всё было истреблено, остался в живых лишь Ной и те, кто был с ним в ковчеге.

²⁴ Сто пятьдесят дней водная стихия господствовала на земле.

¹ Но Бог вспомнил^* о Ное, о всех зверях диких, о скоте домашнем, - о всех, кто был с Ноем в ковчеге. По воле Божьей сильный ветер поднялся на земле, и вода стала убывать. ² Источники бездны и окна небесные закрылись, и шедший с неба проливной дождь прекратился. ³ Вода стала постепенно уходить с земли и совсем сошла спустя еще сто пятьдесят дней. ⁴ В семнадцатый день седьмого месяца ковчег остановился на Араратских горах^*. ⁵ Вода продолжала постоянно убывать до десятого месяца. В первый день десятого месяца показались вершины гор.

⁶ Сорок дней спустя Ной открыл сделанное им в ковчеге окно ⁷ и выпустил ворона, который - пока не просохла земля - то улетал от ковчега, то возвращался к нему.

⁸ После этого Ной выпустил голубя, чтобы узнать, сошла ли вода с земли, ⁹ но голубь, не найдя себе места, где мог бы он сесть, возвратился, ибо вода еще покрывала всю землю. Ной протянул руку и взял его к себе в ковчег. ¹⁰ Подождал он еще семь дней и вновь выпустил голубя из ковчега. ¹¹ Вечером того же дня голубь возвратился - в клюве у него был только что сорванный лист маслины! Понял тогда Ной, что вода действительно сошла с земли. ¹² Подождав еще семь дней, он снова выпустил голубя, и тот уже не вернулся к нему.

¹³ К первому дню первого месяца шестьсот первого года жизни Ноя ушла вода с земли, и когда Ной открыл кровлю ковчега, он увидел, что поверхность земли просыхает.

¹⁴ К двадцать седьмому дню второго месяца земля вполне просохла, ¹⁵ и тогда Бог сказал Ною: ¹⁶ «Выйди из ковчега вместе со своей женой, сыновьями своими и женами их. ¹⁷ И все животные, всех видов^* - и птицы, и скот, и ползающие по земле твари, - пусть все выйдут с тобой, чтобы могли они расселиться по суше, давать потомство и размножаться на ней».

¹⁸ Тогда вышел Ной вместе с сыновьями, женой своей и женами своих сыновей, ¹⁹ и все звери, и все птицы, и всякое пресмыкающееся - все, кто может передвигаться по земле, покинули ковчег, один вид за другим.

²⁰ Ной поставил жертвенник Господу и на нем принес жертвы всесожжения, выбрав их из всех чистых животных и птиц. ²¹ Господь вдохнул отрадное для Него благоухание^*а и сказал Себе^*б: «Впредь не буду Я предавать землю проклятию из-за человека, ведь^*в его помыслы и стремления уже с детства порочны; и не буду больше уничтожать всё живое, как это Я сделал в дни ваши.

²²И пока существует Земля,
сеяние и жатва,
холод и зной,
лето и зима,
день и ночь не прекратятся».

¹ Благословил Бог Ноя и его сыновей: «Плодовитыми и многочисленными будьте^* и заселяйте землю. ² Участь же всех животных на земле и всех птиц в небе, всего, что на суше обитает, и всех рыб в морях - бояться вас и трепетать перед вами. Все они - в вашей власти. ³ Всякое творение, что живет и движется, будет вам в пищу; отдаю его вам, как прежде дал пищу растительную^*.

⁴ Только никогда не ешьте мяса, в котором есть жизнь, то есть кровь его. ⁵ И за вашу кровь, в которой жизнь ваша, Я взыщу непременно. Со всякого зверя взыщу за нее, и с каждого человека, жизнь отнявшего у ближнего своего, Я взыщу.

⁶Кто прольет кровь человека,
того кровь человеком прольется,
ибо по образу Божьему
человек создан.

⁷ Итак, будьте плодовитыми и многочисленными, заселяйте землю и владейте ею».

⁸ Затем Бог сказал Ною и его сыновьям: ⁹ «Ныне утверждаю Я Завет Свой с вами и потомством вашим после вас, ¹⁰ и со всяким живым творением, которое с вами вышло из ковчега: с птицами и скотом, и со всеми зверями со всем живым на земле. ¹¹ И по этому Завету, который Я ныне объявляю^*, впредь уже никогда воды потопа не будут уничтожать всё живое, да и самого потопа, который бы мог опустошить землю, уже никогда не будет».

¹² «И вот знак^*а, сказал Бог, который Я даю вам на вечные времена^*б как свидетельство о Завете, о Союзе между Мною и вами и всем живым на земле ¹³ радуга Моя в облаках^* будет знаком Союза между Мной и землею. ¹⁴ Когда Я соберу облака над землей и радуга явится на небе^*, ¹⁵ будет она всегда напоминать Мне о Завете Моем, о Союзе, что между Мною и вами^* и всеми живыми творениями всякого вида, и воды уже никогда не затопят землю, чтоб уничтожить на ней всё творение. ¹⁶ Как только радуга явится на небе, Я, увидев ее, вспомню о вечном Союзе между Мною, Богом, и всеми живыми творениями всякого вида на земле».

¹⁷ Так Бог сказал Ною о радуге: «Это знак Завета, знак Союза, который Я теперь утверждаю между Мной и всеми живущими на земле».

¹⁸ Сим, Хам, Яфет сыновья Ноя, которые пережили потоп и вышли с отцом из ковчега. (Хам это отец Ханаана.) ¹⁹ Эти трое были сыновьями Ноя, и их потомки заселили землю.

²⁰ Ной занимался земледелием, он был первым, кто начал выращивать виноград^*. ²¹ Однажды, выпив вина, он опьянел и лежал обнаженный в шатре своем. ²² Когда Хам (отец Ханаана) увидел наготу отца своего, он, выйдя из шатра, рассказал об этом обоим братьям своим. ²³ Тогда Сим и Яфет взяли верхнюю одежду, и, положив ее себе на плечи, пятясь, вошли в шатер, и закрыли ею обнаженное тело отца; их взгляды были обращены в сторону, и не видели они наготу отца своего.

²⁴ Когда Ной проспался^* и узнал, как обошелся с ним его младший сын, ²⁵ он воскликнул: «Проклятие понесет на себе Ханаан!
Самым ничтожным рабом^*
быть ему у братьев своих».

²⁶ И затем он продолжил:
«Благословен Господь Бог Сима!
Быть Ханаану рабом ему.

²⁷Да расширит Бог
пределы владений Яфета,
да обитает он в шатрах Сима;
а Ханаан пусть будет рабом ему».

²⁸ После потопа Ной прожил еще триста пятьдесят лет; ²⁹ ему было девятьсот пятьдесят лет, когда он умер.

¹ Потомки^*а сыновей Ноя Сима, Хама, Яфета^*б - и сыновей, которые родились у них после потопа.

² Сыновья Яфета: Гомер, Магог, Мадай, Яван, Тувал, Мешех и Тирас. ³ Сыновья Гомера: Ашкеназ, Рифат и Тогарма. ⁴ Сыновья Явана: Элиша, Таршиш, Киттим и Доданим^* ⁵ (их потомки заселили острова и прибрежные земли^*а Средиземноморья). [Всё это потомки Яфета^*б], расселившиеся по своим землям и языку своему, соответственно их родам и племенам.

⁶ Сыновья Хама: Куш, Мицраим^*, Пут и Ханаан. ⁷ Сыновья Куша: Сева, Хавила, Савта, Раама и Савтеха. Сыновья Раамы: Шева и Дедан.

⁸ Одним из потомков Куша был Нимрод первый могущественный властелин на земле. ⁹ Он был охотником, превосходившим всех^* по силе и ловкости. Поэтому и сложилась такая поговорка: «Отличный охотник, как Нимрод». ¹⁰ Вначале его царство составляли: Вавилон, Урук, Аккад и Калне в стране Шинар. ¹¹ Из той страны ушел он в Ассирию^*а и построил Ниневию, Реховот-Ир^*б, Калах ¹² и Рeсен, что между Ниневией и Калахом (это город великий).

¹³ Мицраим был праотцем лудеев, анамеев, лехавеев, нафтухеев, ¹⁴ патрусеев, каслухеев (от которых произошли филистимляне)^* и кафторян.

¹⁵ У Ханаана родились Сидон (его первенец) и Хет; ¹⁶ от него же произошли евусеи, амореи, гиргашеи, ¹⁷ хиввеи, аркеи, синеи, ¹⁸ арвадеи, цемареи и хаматеи. Со временем племена ханаанские стали селиться порознь, ¹⁹ и пределы обитания ханаанеев протянулись от Сидона в сторону Герара - до Газы, а также до Содома и Гоморры, Адмы и Цевоима, и до Леши. ²⁰ Всё это потомки Хама; у каждого рода их был свой язык, свои земли, и жили они как отдельные народы.

²¹ Были дети и у Сима, старшего брата Яфета. Сим был праотцем всех сынов Эвера.

²² Сыновья Сима: Элам, Ашшур, Арпахшад, Луд и Арам. ²³ Сыновья Арама: Уц, Хуль, Гетер и Маш. ²⁴ У Арпахшада родился Шелах, а у Шелаха Эвер. ²⁵ У Эвера было два сына: первого звали Пeлег^*а, потому что в его время народы мира разделились^*б по языкам своим и рассеялись; а имя брату его - Йоктан. ²⁶ У Йоктана родились: Альмодад, Шалеф, Хацармавет, Ерах, ²⁷ Хадорам, Узаль, Дикла, ²⁸ Оваль^*, Авимаэль, Шева, ²⁹ Офир, Хавила и Йовав. Все они - потомки Йоктана. ³⁰ Их поселения простирались от Меши до Сефара, горной местности на востоке. ³¹ Таковы потомки Сима; у каждого рода их был свой язык, свои земли, и жили они как отдельные народы.

³² Таковы семейства сыновей Ноя, перечисленные по их родословиям и народностям. После потопа от них произошли^* все народы земли.

¹ Было время, когда весь мир говорил на одном языке, пользовался одними и теми же словами. ² Идя на восток^*, люди нашли в стране Шинар равнину и поселились там. ³ Сказали они тогда друг другу: «Будем делать из глины кирпичи и обжигать их в огне». (Так кирпич стал заменой камню, а природный битум - известковому раствору.) ⁴ «Что ж! Сделаем себе имя, построив город с башней до самого неба, - говорили они, - это удержит нас здесь: не будем мы по всему свету рассеяны».

⁵ Тогда сошел Господь на землю - посмотреть на город и башню, что строили люди, ⁶ и сказал Он: «Если они - народ единый, с одним для всех языком - такое начали делать, воистину ни одно из их намерений не покажется им невыполнимым! ⁷ Сойдем же к ним и смешаем их язык так, чтобы они не понимали речи друг друга».

⁸ Так рассеял их Господь оттуда по всей земле, и строительство города прекратилось. ⁹ Вот почему этот город и называется Вавилон^* - там смешал Господь язык всех жителей земли. С того места Он рассеял людей по всему свету.

¹⁰ Потомки^* Сима.
Когда Симу было сто лет, у него родился сын Арпахшад (это произошло через два года после потопа).

¹¹ После рождения Арпахшада Сим жил пятьсот лет, были у него и другие сыновья и дочери.

¹² Арпахшаду было тридцать пять лет, когда у него родился Шелах; ¹³ после рождения Шелаха Арпахшад прожил четыреста три года, были у него и другие сыновья и дочери.

¹⁴ Шелаху было тридцать лет, когда у него родился Эвер; ¹⁵ после рождения Эвера Шелах прожил четыреста три года, были у него и другие сыновья и дочери.

¹⁶ Эверу было тридцать четыре года, когда у него родился Пелег; ¹⁷ после рождения Пелега Эвер прожил четыреста тридцать лет, были у него и другие сыновья и дочери.

¹⁸ Пелегу было тридцать лет, когда у него родился Реу; ¹⁹ после рождения Реу Пелег прожил двести девять лет, были у него и другие сыновья и дочери.

²⁰ Реу было тридцать два года, когда у него родился Саруг; ²¹ после рождения Саруга Реу прожил двести семь лет, были у него и другие сыновья и дочери.

²² Саругу было тридцать лет, когда у него родился Нахор; ²³ после рождения Нахора Саруг прожил двести лет, были у него и другие сыновья и дочери.

²⁴ Нахору было двадцать девять лет, когда у него родился Терах^*; ²⁵ после рождения Тераха Нахор прожил сто девятнадцать лет, были у него и другие сыновья и дочери.

²⁶ Терах прожил семьдесят лет, когда у него родились сыновья: Аврам, Нахор и Харан.

²⁷ Потомки Тераха.
У Тераха родились сыновья: Аврам, Нахор и Харан. У Харана родился сын по имени Лот.

²⁸ Харан умер на родине, в Уре Халдейском, еще при жизни Тераха, отца своего. ²⁹ Аврам и Нахор женились: жену Аврама звали Сарой^*, имя жены Нахора Милька, она - дочь Харана, который был и отцом Иски. ³⁰ Сара была бесплодна - не было у нее детей.

³¹ Терах ушел из Ура Халдейского вместе с сыном своим Аврамом, внуком своим Лотом (сыном Харана) и невесткой своей Сарой, женой сына своего Аврама, чтобы идти в землю ханаанскую. Но они дошли до Харана и поселились там. ³² Терах умер в Харане, когда ему было двести пять лет.

Бытие, Глава 1

Бытие, Глава 2

Бытие, Глава 3

Бытие, Глава 4

Бытие, Глава 5

Бытие, Глава 6

Бытие, Глава 7

Бытие, Глава 8

Бытие, Глава 9

Бытие, Глава 10

Бытие, Глава 11


	Благодаря регистрации Вы можете подписаться на рассылку текстов любого из планов чтения Библии Мы планируем постепенно развивать возможности самостоятельной настройки сайта и другие дополнительные сервисы для зарегистрированных пользователей, так что советуем регистрироваться уже сейчас (разумеется, бесплатно).