Библия-Центр
РУ
Вся Библия
Перевод Кулакова (ru)

Книга Судей Израилевых, Глава 14

1 Самсон однажды пошел в Тимну и увидел там женщину, филистимлянку. 2 Он вернулся домой и сказал родителям*Букв.: отцу и матери; то же ниже в этой главе.: «Видел я в Тимне женщину, филистимлянку. Возьмите мне ее в жены!» 3 Родители отвечали ему: «Разве нет женщин среди твоих сородичейБукв.: братьев., во всем твоем народе? Зачем тебе брать себе в жены женщину из необрезанных филистимлян?» Но Самсон уговаривал отца: «Возьми мне ее, она полюбилась мнеИли: она как раз по мне; то же в ст. 7.». 4 Не знали родители, что было это Господом уготовано, чтобы появился повод для столкновения с филистимлянами. (А филистимляне в это время господствовали над Израилем.)
5 И пошел Самсон в Тимну вместе с родителями, и, когда подходил он к виноградникам Тимны, навстречу ему выбежал молодой лев и зарычал на него. 6 И сошел тогда дух Господень на Самсона, и он голыми руками разорвал льва, словно козленка, но родителям ничего не сказал об этом*Самсон, вероятно, к тому времени ушел от родителей далеко вперед.. 7 Пришел он к той женщине в Тимну, поговорил с ней, и она полюбилась ему еще больше. 8 Через некоторое время Самсон вернулся, чтобы забрать ее, и по пути свернул в сторону, посмотреть на труп убитого им льва. В нем оказался пчелиный рой, был там и мед. 9 Он достал меда, набрал его в пригоршни и по пути ел. Он принес меда и родителям, угостил их, чтобы и они поели, но не сказал, что достал мед из львиного трупа*Трупы людей и животных считались ритуально нечистыми. Прикоснувшись к трупу, Самсон тем самым нарушил данный им обет назорея..
10 Его отец пошел к той женщине, и там Самсон устроил пир, как обычно делают женихи. 11 Филистимляне, встретив его, привели к нему на пир тридцать человек быть дружками. 12 Самсон сказал им: «Загадаю я вам загадку. Семь дней будет длиться пир, и если за это время вы разгадаете ее, то я дам вам тридцать льняных рубашек и тридцать верхних одежд. 13 А если не разгадаете - вы дадите мне тридцать льняных рубашек и тридцать верхних одежд». Они сказали: «Загадывай, а мы послушаем!» 14 Он загадал:
«Из едока вышла еда;
из сильного - сладкое!»
Три дня бились они над разгадкой.
15 А на четвертый*Так в LXX и Пешитте; букв.: на седьмой. потребовали у жены Самсона: «Выведай лестью у своего мужа разгадку, а не то мы сожжем тебя вместе с домом твоего отца! Разве вы пригласили нас сюда, чтобы разорить?» 16 Тогда жена пришла в слезах к Самсону и сказала: «Наверное, опротивела я тебе, не любишь ты меня! Загадал ты моим соплеменникам загадку, а ответа мне не говоришь!» Он отвечал ей: «Я и отцу с матерью не сказал ответа - как же скажу тебе?» 17 А она плакала все семь дней пира. На седьмой день он уступил ее просьбам - уж так она умоляла его, - открыл ей отгадку, а она передала ее своим соплеменникам. 18 И на седьмой день, до захода солнца, жители селения дали ответ:
«Что слаще меда
и что сильнее льва?»
На это Самсон сказал им:
«Если б вы на нетели моей не пахали,
загадки бы не разгадали!*Здесь сделана попытка передать грамматическую рифму оригинала.»
19 Тут сошел на него Дух Господень, он пошел в Ашкелон и сразил там тридцать местных жителей. Сняв с них одежды, он отдал их тем, кто разгадал его загадку, а потом, разгневанный, ушел в дом своего отца. 20 А жену Самсона отдали одному из тех, кто был его дружком на свадьбе.

Благодаря регистрации Вы можете подписаться на рассылку текстов любого из планов чтения Библии

Мы планируем постепенно развивать возможности самостоятельной настройки сайта и другие дополнительные сервисы для зарегистрированных пользователей, так что советуем регистрироваться уже сейчас (разумеется, бесплатно).