Библия-Центр
РУ
Вся Библия
Перевод Кулакова (ru)

Евангелие от Матфея, Глава 6,  стихи 1-18

1 Остерегайтесь, [однако], выставлять свою праведность*В некот. рукописях: (давать) милостыню. напоказ, не будет вам иначе награды от Отца вашего Небесного.
2 Вот и когда подаешь милостыню, не труби на весь свет*Букв.: не труби перед собой., как поступают лицемеры в синагогах и на улицах, чтобы люди восхваляли их. Поверьте Мне, в этом и вся их награда. 3 Когда подаешь ты нищим, пусть левая рука твоя не знает, что делает правая: 4 милостыня твоя должна быть втайне, а Отец твой, видящий тайное, Он воздаст тебе.
5 И когда молитесь, не ведите себя, как лицемеры: они любят молиться на виду у людей, стоя в синагогах и на перекрестках. Поверьте Мне, в этом и вся их награда. 6 А ты, когда молишься, войди в свою комнату и, затворив за собой дверь, помолись Отцу своему, Который и в тайном месте присутствует; и Отец твой, видящий тайное, Он воздаст тебе. 7 Молясь же, не твердите пустых слов, как язычники, которые думают, что в многословии своем будут услышаны. 8 Не уподобляйтесь им, ибо знает Отец ваш, в чем нуждаетесь вы, прежде чем сами Его попросите.
9 Молитесь же так:
Отец наш Небесный!
Почитаемо да будет святое имя Твое,
10да придет Твое Царство.
И на земле да будет воля Твоя, как на Небе.
11Хлеб наш насущный*Или: хлеб наш на день грядущий. даруй нам сегодня.
12И прости нам долги наши,
как и мы простили*В некот. рукописях: прощаем. тем, кто нам должен.
13Не дай нам впасть во искушение*аБукв.: не введи нас во искушение. В свете апостольского учения о том, что Бог «никого… не искушает» (Иак 1:12-14), эти слова молитвы, вероятно, могут пониматься как наша просьба о Божественной помощи в борьбе с искушением.
и от злого духа нас избавь.
Твое ведь Царство и сила и слава вовеки. Аминь*бБольшинство древн. рукописей не включают последние два предложения. См. в Словаре Аминь..
14 Если простите другим согрешения их, простит и вам Отец ваш Небесный. 15 А если не будете людям прощать, то и вам не простит ваш Отец согрешения ваши.
16 Когда поститесь, не будьте угрюмы, как лицемеры. Это они кичатся скорбными лицами*Или: лицемеры принимают постное / скорбное выражение лица., чтобы люди видели их постящимися. Поверьте Мне, в этом и вся их награда. 17 А ты, когда постишься, голову умасти елеем и умой лицо свое 18 и постись не на глазах у людей, но лишь пред Отцом своим, Который и в тайном месте присутствует; и Он, видящий тайное, Он воздаст тебе.

Благодаря регистрации Вы можете подписаться на рассылку текстов любого из планов чтения Библии

Мы планируем постепенно развивать возможности самостоятельной настройки сайта и другие дополнительные сервисы для зарегистрированных пользователей, так что советуем регистрироваться уже сейчас (разумеется, бесплатно).