Книга пророка Захарии, Главы 9-14: Библия онлайн, Перевод Кулакова == БИБЛИЯ-ЦЕНТР

¹ Предсказание^*а.
Землю Хадраха^*б к ответу зовет Господь,
и Дамаск вместе с нею,
(ведь око Господа^*в обращено на Сирию так же,
как и на все колена Израилевы).

²То же будет и с Хаматом,
что граничит с Дамаском,
и с Тиром, и с Сидоном то же случится,
какими бы мудрыми они ни слыли.

³Тир всяких укреплений себе понастроил,
серебра собрал, что пыли,
и золота - как грязи на улице.

⁴Но всё отберет у Тира Владыка Господь,
лишит его господства на море^*,
сам город их сгорит в огне.

⁵При виде этого исполнится страха Ашкелон,
Газа сильно задрожит,
и Экрон в надеждах своих посрамлен будет!
В Газе царя не станет, Ашкелон опустеет,

⁶чужеземцы всякие заселят Ашдод.
С гордых филистимлян Я спесь собью.

⁷Очищу их рты от пищи кровавой,
из зубов их мерзости вырву
(и оставшиеся из них в живых
уверуют в Бога нашего);
они будут жить, как один из родов иудейских,
и жители Экрона - как евусеи.

⁸Стан Свой разобью Я у Храма Моего,
буду защищать его от всех приходящих врагов.
Ни один угнетатель не посмеет тогда
напасть на него,
ибо глаз Я с него не сведу.

⁹Веселись от души, дочь Сиона,
торжествуй, дочь Иерусалима!
Смотри, идет к тебе Царь твой,
праведный, дарующий спасение и кроткий^*,
восседает Он на осле,
молодом осле, идущем рядом с матерью-ослицей.

¹⁰«Отниму колесницы у Ефрема,
Иерусалим лишу его конницы,
и всякий лук боевой сломаю».
Мир провозгласит Он для всех народов,
владычество Его будет от моря и до моря,
от реки Евфрат и до края земли.

¹¹А что до тебя, то пленников твоих спасу,
вытащу их из ямы безводной^* ради крови,
пролитой при заключении Союза,
Завета с тобою.

¹²Возвращайтесь к своей твердыне,
все, кто жил надеждой в плену!
Заверяю вас ныне: всё возмещу вам вдвое!

¹³Согну Иуду, как лук,
вместо стрелы на тетиву Ефрема положу,
и против сынов твоих, Греция^*а,
подниму твоих сынов, Сион,
и буду сражаться ими^*б как мечом воителя.

¹⁴Явится в выси небесной Господь,
стрелы Его будут сверкать, как молнии.
Затрубит Владыка Господь в рог
и начнет шествие Свое в вихрях юга!

¹⁵Щитом для них будет Господь Воинств,
а они превозмогать, попирать будут пращников^*,
с ревом на них набросятся,
будто вином опьяненные;
и прольется большая кровь, и насытятся,
словно чаша храмовая переполненная,
из которой окропляют углы у жертвенника.

¹⁶В тот День Господь, их Бог, спасет их,
спасет Он Свой народ, как паству Свою;
как самоцветы в венце,
будут искриться и сверкать они на Его земле.

¹⁷Как хороши они и как прекрасны будут!
Юноши наполнятся силой, как зерно наливается,
девушки - как вино молодое.

¹ Дождя просите у Господа
в пору поздних, весенних дождей -
это Господь собирает грозовые тучи,
ливневыми дождями одаряет землю,
растениями на полях - всех живущих.

²«А идолы^* ложь предвещают,
видения гадателей - обман,
рассказывают они сны придуманные,
утешают пустыми словами.
Вот и скитаются люди,
словно овцы, что остались без пастыря.

³Потому велик гнев Мой на пастырей,
за вожаков^{* а} стада Я возьмусь».
Господь Воинств позаботится о пастве Своей,
о потомках^*б Иуды,
и уподобит их великолепному коню боевому^*в.

⁴И будет от рода Иуды камень краеугольный,
от него и опора шатра,
от него же и лук боевой,
и всякий правитель, Богом призванный,
от Иуды произойдет.

⁵Все вместе они героями будут в бою,
втопчут в грязь любого;
бесстрашно сражаться станут -
ведь с ними Господь! -
и посрамят они скачущих на конях.

⁶«Укреплю дом Иуды,
Иосифа дом спасу,
пожалев их, возвращу из плена.
Станут они жить так,
будто и не отвергал Я их никогда -
ведь Я Господь, их Бог,
на молитвы их отвечу!

⁷Будут тогда ефремляне из плена идти,
как могучие воины,
будут веселы их сердца, как от вина,
увидев это, возвеселятся их дети -
Господь будет радостью их сердца.

⁸Свистом их позову и соберу их,
ведь Я уже совершил их избавление^*,
они будут, как прежде, весьма многочисленны.

⁹Хотя и рассеял Я Свой народ среди других народов,
но и там, на чужбине, они будут помнить обо Мне,
потому и выживут они и дети их, и домой вернутся.

¹⁰Из земли египетской их назад возвращу,
из Ассирии соберу,
в Гиладе и на Ливане расселять их буду,
пока места для них не останется.

¹¹Пройдут они^* сквозь море страданий,
преодолевая и усмиряя волны его;
все глубины Нила пересохнут.
Гордыню Ассирии унижу,
отниму у Египта жезл, власти лишу.

¹²Но сила Израиля будет в Господе,
с именем Его будут жить», -
это Господа вещее слово.

¹ Отворяй врата свои, надменный Ливан, -
пусть пожрет огонь кедры, которыми гордился ты!

²Рыдайте, кипарисы, ведь пали кедры уже,
погибли могучие деревья!
Рыдайте, дубы Башана, -
пропала чащоба лесная!

³Слышен плач пастухов -
лишились разом они пастбищ своих;
слышен рык львиный -
заросли при Иордане уничтожены!

⁴ Так сказал Господь, Бог мой: «Будь пастырем овец, на заклание обреченных! ⁵ Кто их покупает и режет, не слышит никакого порицания; а кто продает, говорит: „Слава Богу^*, разбогател я!“ И даже пастухам их не жалко». ( ⁶ «Потому не буду и Я более проявлять жалости к жителям этой земли, - предупреждает Господь. - Предам каждого из них в руки ближнего их или в руки их царя; будут они опустошать землю; но Я не стану никого избавлять от притеснителей».)

⁷ Так стал я пастырем овец, на заклание обреченных, самых несчастных в отаре. Взял я себе два посоха, один из которых назвал «Отрадой», а второй - «Единением», и стал пасти овец. ⁸ В первый же месяц избавился я от трех пастухов; ибо терпению моему пришел конец, да и они тоже не смогли более выносить меня. ⁹ Тогда сказал я им: «С меня довольно, не пастырь я вам больше! Кто умирает, пусть умирает, кто пропадает, пусть пропадет, а остальные - пусть поедом едят друг друга». ¹⁰ Я^*а взял и сломал посох «Отрады», разрывая Завет, Союз, заключенный со всеми народами^*б. ¹¹ В тот день он был расторгнут, и узнали несчастные в стаде, следившие за мной, что это Господа было слово. ¹² Я сказал им: «Если сочтете то справедливым, дайте мне заработанное мной, если же нет - себе оставьте». И отвесили они мне плату мою - тридцать серебряников. ¹³ Господь сказал мне: «Брось их гончару^* - высокую же цену они за Меня дали!» Взял я серебро это и бросил его гончару в доме Господнем ¹⁴ и переломил другой мой посох, посох «Единения», разорвав священные узы братства Иуды и Израиля.

¹⁵ А Господь велел мне: «Пойди и опять возьми пастуший посох и сумки, но на сей раз предстань как пастух безрассудный и надменный. ¹⁶ Я попущу, чтобы в стране этой пастухом стал человек, который не станет ни заботиться о пропавших, ни разыскивать молодняк, ни лечить покалеченных и кормить здоровых не будет, зато сам будет есть мясо упитанных, одни лишь копыта их оставляя^*.

¹⁷Горе негодному пастуху,
который стадо бросает!
Меч да не пощадит его руку
и правый глаз его!
Пусть рука его правая совсем отсохнет
и правый глаз - совсем ослепнет».

¹ Пророческое предсказание^*.
Слово Господа об Израиле. И вот что сказал Господь, который ширь небес распростер, землю утвердил на прочном основании и в человеке дух созидает:

² «Знайте, Иерусалим Я уподоблю чаше с пьянящим напитком, от которого народы, обложившие осадой Иудею и Иерусалим, зашатаются, как в пьяном помрачении. ³ В день, когда соберутся все народы земли напасть на Иерусалим, соделаю его камнем неподъемным. Надорвется всякий, кто попробует поднять его. ⁴ В тот день, - говорит Господь, - поражу Я коня каждого бешенством, а всадника - безумием; но, поражая слепотой каждого коня у язычников, не спущу глаз с дома Иуды. ⁵ Тогда скажут про себя вожди Иуды: „Жители Иерусалима сильны, потому что их Бог - Господь Воинств“.

⁶ Когда придет тот день, Я уподоблю вождей Иуды жаровне с огнем среди поленниц дров, факелу, горящему среди снопов, - и предадут они огню все народы, осадившие их справа и слева. А Иерусалим опять наполнится людьми, которые будут жить в нем в безопасности.

⁷ Но прежде Господь дарует избавление беззащитным шатрам Иуды в селеньях небольших, чтобы слава Давидова дома и жителей Иерусалима не затмевала славы Иуды. ⁸ В тот День Господь защитит живущих в Иерусалиме, и даже самый немощный из них будет подобен Давиду, а весь дом Давидов - Богу, Ангелу Господню, идущему пред ними. ⁹ В тот день Я буду готов истребить^* все народы, нападающие на Иерусалим.

¹⁰ А на дом Давида и на жителей Иерусалима изолью Я Дух, побуждающий их к милосердию и зовущий к молитве^*а, и воззрят они на того^*б, которого пронзили, и оплачут его, как оплакивают единственного сына, горевать о нем станут, как скорбят о первенце. ¹¹ Громким будет в тот день плач в Иерусалиме, как в долине Мегиддон плач по Хадад-Риммону^*. ¹² Земля эта станет местом скорби и плача, и каждый род будет оплакивать его порознь: род потомков Давида отдельно, и женщины их отдельно, и род потомков Натана тоже отдельно, и женщины их отдельно, ¹³ и потомков Левия род отдельно, и женщины их отдельно, и род потомков Шими^* отдельно, и женщины их отдельно, ¹⁴ и другие все роды раздельно, и женщины их отдельно.

¹ В тот день для потомков дома Давида и для жителей Иерусалима откроется источник, который смоет грех и нечистоту^*.

² И в тот самый день, - это вещее слово Господа Воинств, - Я предам забвению имена идолов на этой земле, и не вспомнят о них никогда; изгоню лжепророков^* из этой страны, и духа нечистоты здесь не будет. ³ Если же и решится кто пророчествовать, родные его, отец и мать, скажут ему: „Не жить тебе! Ты лгал, прикрываясь клятвой во имя Господа“, - и его родные, его отец и мать, мечом сразят такого пророка^*. ⁴ В тот день устыдится всякий лжепророк видений своих и не станет надевать на себя ради обмана одеяние пророка из грубой ткани, ⁵ но будет говорить: „Не пророк я, а землепашец, с юных лет имею дело с землей“^*. ⁶ И если спросит кто: „Что за раны на груди у тебя?^*“, он ответит: „Изранили меня в доме моих друзей“».

⁷«Поднимись, меч, на пастыря Моего,
на того, Кто всегда со Мной, -
это слово Господа Воинств! -
Порази пастыря^*, и разбегутся овцы стада,
и Я над малыми подниму руку.

⁸И тогда на всей этой земле, -
это слово Господне, -
две трети будут истреблены, погибнут,
а треть останется.

⁹Эту треть Я проведу через огонь
и очищу, как серебро очищают;
испытаю их, как золото испытывают.
Они призовут Мое имя, и Я отвечу,
скажу о них: „Вот Мой народ“,
а они отзовутся: „Господь - наш Бог!“»

¹ Смотрите, вот уже близок День Господень. Награбленное у тебя враги поделят между собой у тебя же на глазах! ² Я соберу^* на бой с Иерусалимом все народы: они захватят его, дома в нем разграбят, жен обесчестят. Половина города пойдет в плен, и лишь остаток тех, кто жил в нем, истребления избежит. ³ Выступит Господь и сразится с теми народами, как сражается Он в день брани! ⁴ Встанет Он на горе Масличной, что к востоку от Иерусалима, и разделится она под ногами Его надвое: полгоры к югу отойдет, а другая половина - к северу, и протянется между ними с востока на запад долина великая. ⁵ Тогда побежите вы по долине горы Господней^*а, а она протянется до Ацаля - побежите, как от землетрясения бежали во дни Озии, царя Иудеи. Тогда явится Господь, мой Бог, а с Ним^*б - все святые.

^6-7 В тот день не станет света, застынут в небе светила^*. И наступит нескончаемый День, ведомый лишь Господу: не день в обычном смысле и не ночь - в вечернее время забрезжит свет!

⁸ В тот День потекут из Иерусалима воды животворные^*а: половина к морю Мертвому, половина к Средиземному морю^*б. И будет это и зимой, и летом.

⁹ В тот День воцарится Господь над всей землей: един Господь, и имя Его - едино.

¹⁰ И вся эта земля от Гивы до Риммона^*а, что к югу от Иерусалима, преобразится, станет плодородной долиной. Но Иерусалим останется на прежнем своем месте, наверху, протянувшись от Вениаминовых ворот до пределов Первых ворот, ворот угловых, от башни Хананела^*б до царской давильни. ¹¹ Никогда уже не обрекут Иерусалим на уничтожение. И живущие в нем будут в полной безопасности.

¹² А народам, чьи войска нападали на Иерусалим и его разоряли, воздаст Господь по заслугам, поразит их болезнью: их плоть начнет гнить и отмирать, словно на ходячих мертвецах. Глаза в их глазницах истают, и языки во рту иссохнут. ¹³ Охватит их всех в тот День страшное смятение, Господом ниспосланное: каждый будет хватать за руку своего ближнего и будут нападать друг на друга. ¹⁴ Иуда тоже будет сражаться в схватке за Иерусалим и соберет богатства окрестных народов: золото, серебро и одежды - в великом множестве. ¹⁵ И такая же напасть постигнет лошадей, и мулов, и верблюдов, и ослов, и прочих животных в станах тех народов.

¹⁶ После этого каждый, кто останется в живых из народов, нападавших на Иерусалим, станет из года в год приходить на поклонение Царю, Господу Воинств, и Праздник кущей станет и его праздником. ¹⁷ Если же какое из земных племен не пойдет на поклонение Царю, Господу Воинств, то не будет у него дождя. ¹⁸ И если какая-нибудь египетская семья не захочет пойти в Иерусалим на поклонение Богу, постигнет их та же напасть, которой поражает Господь другие народы за отказ приобщиться к Празднику кущей. ¹⁹ Вот что ждет как Египет, так и прочие все народы, не почтившие Праздника кущей.

²⁰ В День тот даже на колокольчиках конских станут писать «Святыня Господня», а кухонная утварь в Храме Господнем будет почитаться священной, как чаши, стоящие перед жертвенником. ²¹ И будут все котлы в Иерусалиме и Иудее святыней Господу Воинств, так что всякий кто придет принести жертву, сможет брать их и в них варить мясо жертвенных животных. А в Храме Господнем с того дня не будет более торговцев^*.

Книга пророка Захарии, Глава 9

Книга пророка Захарии, Глава 10

Книга пророка Захарии, Глава 11

Книга пророка Захарии, Глава 12

Книга пророка Захарии, Глава 13

Книга пророка Захарии, Глава 14


	Благодаря регистрации Вы можете подписаться на рассылку текстов любого из планов чтения Библии Мы планируем постепенно развивать возможности самостоятельной настройки сайта и другие дополнительные сервисы для зарегистрированных пользователей, так что советуем регистрироваться уже сейчас (разумеется, бесплатно).