1 Бё же нёкто болS лaзарь t виfaніи, t ве1си
марjины и3 мaрfы сестры2 є3S.
|
2 Бё же марjа помaзавшаz гDа мv1ромъ и3 њте1ршаz
но1зэ є3гw2 власы6 свои1ми, є3sже брaтъ лaзарь
болsше.
|
3 Послaстэ ў2бо сестрB къ немY, глаго1лющэ:
гDи, се2, є3го1же лю1биши, боли1тъ.
|
4 Слы1шавъ же ї}съ рече2: сіS болёзнь нёсть
къ сме1рти, но њ слaвэ б9іи, да прослaвитсz сн7ъ
б9ій є3S рaди.
|
5 Люблsше же ї}съ мaрfу и3 сестрY є3S и3 лaзарz.
|
6 є3гдa же ўслы1ша, ћкw боли1тъ, тогдA пребы1сть
на не1мже бЁ мёстэ двA дни6.
|
7 Пото1мъ же гlа ўчн7кHмъ: и4демъ во їуде1ю
пaки.
|
8 Глаго1лаша є3мY ўчн7цы2: равві2, нн7э и3скaху
тебе2 кaменіемъ поби1ти їуде1є, и3 пaки ли и4деши
тaмw;
|
9 TвэщA ї}съ: не двa ли нaдесzте час† є3стA
во дни2; ѓще кто2 хо1дитъ во дни2, не по1ткнетсz,
ћкw свётъ мjра сегw2 ви1дитъ:
|
10 ѓще же кто2 хо1дитъ въ нощи2, по1ткнетсz, ћкw
нёсть свёта въ не1мъ.
|
11 Сі‰ рече2 и3 посе1мъ гlа и5мъ: лaзарь дрyгъ
нaшъ ќспе: но и3дY, да возбужY є3го2.
|
12 Рёша ў2бо ўчн7цы2 є3гw2: гDи, ѓще
ќспе, спасе1нъ бyдетъ.
|
13 Рече1 же ї}съ њ сме1рти є3гw2: nни1 же
мнёша, ћкw њ ўспе1ніи снA гlетъ.
|
14 ТогдA рече2 и5мъ ї}съ не њбинyzсz: лaзарь
ќмре:
|
15 и3 рaдуюсz вaсъ рaди, да вёруете, ћкw не
бёхъ тaмw: но и4демъ къ немY.
|
16 Рече1 же fwмA, глаго1лемый близне1цъ, ўчн7кHмъ:
и4демъ и3 мы2, да ќмремъ съ ни1мъ.
|
17 Прише1дъ же ї}съ, њбрёте є3го2 четы1ри дни6
ўже2 и3мyща во гро1бэ.
|
18 Бё же виfaніа бли1з8 їеrли1ма, ћкw стaдій
пzтьнaдесzть,
|
19 и3 мно1зи t їудє1й бsху пришли2 къ мaрfэ
и3 марjи, да ўтёшатъ и5хъ њ брaтэ є3ю2.
|
20 Мaрfа ў2бо є3гдA ўслы1ша, ћкw ї}съ
грzде1тъ, срёте є3го2: марjа же до1ма сэдsше.
|
21 Рече1 же мaрfа ко ї}су: гDи, ѓще бы є3си2
здЁ бы1лъ, не бы2 брaтъ мо1й ќмерлъ:
|
22 но и3 нн7э вёмъ, ћкw є3ли6ка ѓще про1сиши
t бг7а, дaстъ тебЁ бг7ъ.
|
23 Гlа є4й ї}съ: воскре1снетъ брaтъ тво1й.
|
24 Глаго1ла є3мY мaрfа: вёмъ, ћкw воскре1снетъ
въ воскRше1ніе, въ послёдній де1нь.
|
25 Рече1 (же) є4й ї}съ: ѓзъ є4смь воскRше1ніе
и3 живо1тъ: вёруzй въ мS, ѓще и3 ќмретъ,
њживе1тъ:
|
26 и3 всsкъ живы1й и3 вёруzй въ мS не ќмретъ
во вёки. є4млеши ли вёру семY;
|
27 Глаго1ла є3мY: є4й, гDи: ѓзъ вёровахъ,
ћкw ты2 є3си2 хrто1съ сн7ъ б9ій, и4же въ мjръ
грzды1й.
|
28 И# сі‰ ре1кши, и4де и3 пригласи2 марjю сестрY
свою2 тaй, ре1кши: ўч™ль прише1лъ є4сть и3
глашaетъ тS.
|
29 Nнa (же) ћкw ўслы1ша, востA ско1рw
и3 и4де къ немY.
|
30 Не ўже1 бо бЁ прише1лъ ї}съ въ ве1сь, но
бЁ на мёстэ, и3дёже срёте є3го2 мaрfа.
|
31 І3уде1є (же) ў2бо сyщіи съ не1ю въ домY
и3 ўтэшaюще ю5, ви1дэвше марjю, ћкw ско1рw
востA и3 и3зы1де, по не1й и3до1ша, глаго1люще, ћкw
и4детъ на гро1бъ, да плaчетъ тaмw.
|
32 Марjа же ћкw пріи1де, и3дёже бЁ ї}съ,
ви1дэвши є3го2, паде2 є3мY на ногY, глаго1лющи
є3мY: гDи, ѓще бы є3си2 бы1лъ здЁ, не бы2
ќмерлъ мо1й брaтъ.
|
33 І3}съ ў2бо, ћкw ви1дэ ю5 плaчущусz и3
прише1дшыz съ не1ю їудє1и плaчущz, запрети2 д¦у
и3 возмути1сz сaмъ
|
34 и3 рече2: гдЁ положи1сте є3го2; Глаго1лаша
є3мY: гDи, пріиди2 и3 ви1ждь.
|
|
36 Глаго1лаху ў2бо жи1дове: ви1ждь, кaкw люблsше
є3го2.
|
37 Нёцыи же t ни1хъ рёша: не можaше ли се1й,
tве1рзый џчи слэпо1му, сотвори1ти, да и3 се1й
не ќмретъ;
|
38 І3}съ же пaки претS въ себЁ, пріи1де ко гро1бу.
Бё же пеще1ра, и3 кaмень лежaше на не1й.
|
39 Гlа ї}съ: возми1те кaмень. Глаго1ла є3мY
сестрA ўме1ршагw мaрfа: гDи, ўже2 смерди1тъ:
четверодне1венъ бо є4сть.
|
40 Гlа є4й ї}съ: не рёхъ ли ти2, ћкw ѓще
вёруеши, ќзриши слaву б9ію;
|
41 Взsша ў2бо кaмень, и3дёже бЁ ўме1рый
лежS. І3}съ же возведе2 џчи горЁ и3 рече2:
џ§е, хвалY тебЁ воздаю2, ћкw ўслы1шалъ
є3си2 мS:
|
42 ѓзъ же вёдэхъ, ћкw всегдA мS послyшаеши:
но наро1да рaди стоsщагw њ1крестъ рёхъ, да вёру
и4мутъ, ћкw ты2 мS послaлъ є3си2.
|
43 И# сі‰ ре1къ, глaсомъ вели1кимъ воззвA: лaзаре,
грzди2 во1нъ.
|
44 И# и3зы1де ўме1рый, њбsзанъ рукaма и3 ногaма
ўкро1емъ, и3 лице2 є3гw2 ўбрyсомъ њбsзано.
Гlа и5мъ ї}съ: разрэши1те є3го2 и3 њстaвите
и3ти2.
|
