Бытие, Глава 2: BIBLE, Traduction moderne de Kulakov == BIBLE-CENTRE

Бытие, Глава 2

¹ Так были созданы небо, земля и всё, что в красе своей наполняло их^*. ² К седьмому дню окончил^*а Бог тот труд, который совершал Он; и в день седьмой уже не делал^*б всего того, что совершал прежде. ³ Благословил Бог день седьмой и освятил его, ибо в этот день Он в покое пребывал после тех дел, которые при сотворении совершал.

⁴ Вот рассказ^*а о небе и земле при их сотворении.
Когда Господь^*б Бог создал землю и небо,

⁵ на земле не было дикого кустарника, не было ничего дикорастущего^*, ведь и дождя Господь Бог еще не посылал на землю, и не было человека, чтобы ее возделывать. ⁶ Пар^* поднимался с земли и орошал всю поверхность ее.

⁷ Господь Бог создал^*а человека из праха земного и вдохнул в него^*б дыхание жизни, и стал тот твореньем живым^*в.

⁸ Насадил Господь Бог сад на востоке, в Эдеме^*, и там поселил человека, которого создал. ⁹ Из земли по изволению Господа Бога выросли всякие деревья, приятные на вид и с пригодными в пищу плодами, а посреди сада - дерево жизни и дерево познания добра и зла.

¹⁰ Из Эдема, орошая его, текла река, и далее она разделялась на четыре реки^*. ¹¹ Название первой - Пишон; она течет вокруг всей земли Хавила, той самой, где есть золото. ¹² (Золото той земли хорошее; есть там и благовония, и драгоценный камень оникс^*.) ¹³ Название второй реки Гихон, она течет вокруг всей земли Куш. ¹⁴ Название третьей реки Тигр, она течет к востоку от Ассирии. Четвертая река - Евфрат.

¹⁵ Господь Бог сделал всё для благополучия^*а человека в Эдемском саду, за которым тот должен был ухаживать и который должен был беречь^*б. ¹⁶ И тогда Господь Бог дал такую заповедь человеку: «Ты можешь есть плоды любого дерева в саду, ¹⁷ но не с дерева познания добра и зла. Не ешь его плодов, ибо в тот же день, как отведаешь их, непременно умрешь».

¹⁸ И сказал Господь Бог: «Нехорошо человеку быть одному, в помощь ему сотворю Я того, кто будет ему под стать». ¹⁹ Привел Господь Бог к человеку созданных Им из земли всевозможных животных, что на суше обитают, и птиц, что по небу летают, чтобы посмотреть, как человек их назовет: они должны были получить от него свои имена. ²⁰ Человек дал имена скоту всякому, имена птицам под небом, имена диким зверям - но для него не нашлось помощника, который был бы ему под стать. ²¹ Тогда Господь Бог навел глубокий сон на человека, и как только тот уснул, вынул у него ребро и закрыл плотью место, где оно было. ²² Из того самого ребра создал Господь Бог женщину и привел ее к человеку.

²³ И воскликнул человек:
«Наконец! Кость от кости моей
и плоть от плоти моей!
Женщиной она называться будет,
ибо взята из мужчины^*».

²⁴ Поэтому отца и мать оставляет мужчина, соединяясь с женою своей, - двое плотью единой становятся. ²⁵ И Адам, и жена его были наги, но не стыдились.


	Suite à l’inscription, vous pouvez vous abonner à un acheminement de textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible. Nous avons à l’idée de mettre en œuvre, progressivement, des possibilités de paramétrage personnalisé ainsi que d’autres services pour des utilisateurs déjà inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant (gratuitement, bien sûr).