1 Debout! Resplendis! car voici ta lumière, et sur toi se lève la gloire de Yahvé. |
2 Tandis que les ténèbres s'étendent sur la terre et l'obscurité sur les peuples, sur toi se lève Yahvé, et sa gloire sur toi paraît. |
3 Les nations marcheront à ta lumière et les rois à ta clarté naissante. |
4 Lève les yeux aux alentours et regarde: tous sont rassemblés, ils viennent à toi. Tes fils viennent de loin, et tes filles sont portées sur la hanche. |
5 Alors, tu verras et seras radieuse, ton cœur tressaillira et se dilatera, car les richesses de la mer afflueront vers toi, et les trésors des nations viendront chez toi. |
6 Des multitudes de chameaux te couvriront, des jeunes bêtes de Madiân et d'Épha; tous viendront de Saba, apportant l'or et l'encens et proclamant les louanges de Yahvé. |
Pour l'Isaïe de Babylone, l'avenir de Jérusalem et du peuple juif lui-même n'était lié qu'à la présence de Dieu, qu'il appelle « gloire », comme beaucoup avant lui appelaient aussi cette présence. Il comprenait que l'histoire naturelle de son peuple, se déroulant selon son cours, semblable à l'histoire de tous les autres peuples, s'était achevée après la destruction de Jérusalem par l'armée babylonienne en 587 av. J.-C.
L'exil babylonien devait devenir la fin de l'histoire juive, de même que l'invasion babylonienne devint la fin de l'histoire de beaucoup d'autres peuples qui vivaient dans le voisinage. Et si cela ne se produisit pas, ce fut seulement selon un plan et un dessein particuliers de Dieu, qui décida de conserver Son peuple pour qu'il accomplisse une tâche particulière, assignée par Dieu Lui-même.
Isaïe comprend que toute l'histoire de son peuple après l'exil est un miracle qui se poursuit sans cesse. Or le miracle n'est possible qu'avec la présence immédiate de Dieu et Son intervention directe dans les événements qui se produisent, d'autant plus que la tâche assignée par Dieu est absolument insoluble par les forces humaines. Il ne s'agit ni plus ni moins que de la venue du Messie et de l'établissement du Royaume messianique. De l'homme ne dépend ici que la disponibilité. La disponibilité à voir, à entendre, à rencontrer. Mais même elle exige une action particulière de Dieu : Lui-même prépare l'homme à la rencontre du Messie qu'Il a envoyé. Et le monde entier vient à Jérusalem non pour voir les monuments des temps passés, mais pour voir le Dieu vivant et Son Royaume. Tous les contemporains du prophète ne le comprenaient sans doute pas. Pour beaucoup, le seul fait de revenir sur la terre des pères était l'achèvement du chemin et une récompense méritée. Isaïe, lui, comprend : ce n'est pas l'achèvement, mais seulement une étape sur le Chemin. Sur le Chemin qui mène au Royaume.
1 Debout! Resplendis! car voici ta lumière, et sur toi se lève la gloire de Yahvé. |
2 Tandis que les ténèbres s'étendent sur la terre et l'obscurité sur les peuples, sur toi se lève Yahvé, et sa gloire sur toi paraît. |
3 Les nations marcheront à ta lumière et les rois à ta clarté naissante. |
4 Lève les yeux aux alentours et regarde: tous sont rassemblés, ils viennent à toi. Tes fils viennent de loin, et tes filles sont portées sur la hanche. |
5 Alors, tu verras et seras radieuse, ton cœur tressaillira et se dilatera, car les richesses de la mer afflueront vers toi, et les trésors des nations viendront chez toi. |
6 Des multitudes de chameaux te couvriront, des jeunes bêtes de Madiân et d'Épha; tous viendront de Saba, apportant l'or et l'encens et proclamant les louanges de Yahvé. |
Le prophète Isaïe dit que les ténèbres couvriront la terre, que l'obscurité couvrira tous les peuples, mais que le Seigneur resplendira sur Israël. À vrai dire, on a envie de plaindre les malheureux peuples qui se trouveront dans les ténèbres... Mais notre compassion habituelle pour les humiliés et les offensés n'aidera pas à comprendre le texte biblique. Car il ne s'agit pas ici d'un Dieu d'Israël dépourvu de bonté, qui aurait ménagé la lumière pour tous les peuples « extérieurs ». Il ne s'agit pas non plus d'une crise énergétique, car la lumière du Seigneur ne peut manquer de suffire à tous. Le problème est unique : il est dans les hommes, qui peuvent accueillir sa lumière ou ne pas l'accueillir. De leur seule volonté dépend que les ténèbres couvrent la terre, les ténèbres de l'ignorance, du refus de Dieu. Et même lorsque tous les peuples se trouvent déjà dans l'obscurité, le Seigneur laisse une chance. Tous ces peuples peuvent venir à Jérusalem. Bien qu'ils n'aient pas laissé Dieu entrer dans leur vie, il est prêt à leur ouvrir les portes de sa ville.
1 Debout! Resplendis! car voici ta lumière, et sur toi se lève la gloire de Yahvé. |
2 Tandis que les ténèbres s'étendent sur la terre et l'obscurité sur les peuples, sur toi se lève Yahvé, et sa gloire sur toi paraît. |
3 Les nations marcheront à ta lumière et les rois à ta clarté naissante. |
4 Lève les yeux aux alentours et regarde: tous sont rassemblés, ils viennent à toi. Tes fils viennent de loin, et tes filles sont portées sur la hanche. |
5 Alors, tu verras et seras radieuse, ton cœur tressaillira et se dilatera, car les richesses de la mer afflueront vers toi, et les trésors des nations viendront chez toi. |
6 Des multitudes de chameaux te couvriront, des jeunes bêtes de Madiân et d'Épha; tous viendront de Saba, apportant l'or et l'encens et proclamant les louanges de Yahvé. |
7 Tous les troupeaux de Qédar se rassembleront chez toi, les béliers de Nebayot seront à ton service, ils monteront à mon autel en sacrifice agréable, et je glorifierai ma maison de splendeur. |
8 Qu'est-ce que cela qui vole comme un nuage, comme des colombes vers leurs colombiers? |
9 C'est en moi que les îles espèrent: les bateaux de Tarsis ont pris la tête pour ramener de loin tes fils, avec leur argent et leur or, à cause du nom de Yahvé ton Dieu, du Saint d'Israël qui t'a glorifiée. |
10 Les fils de l'étranger rebâtiront tes remparts, et leurs rois te serviront. Car dans ma colère je t'avais frappée, mais dans ma bienveillance j'ai eu pitié de toi. |
11 Tes portes seront toujours ouvertes, ni le jour ni la nuit on ne les fermera, pour qu'on apporte chez toi les richesses des nations et qu'on introduise leurs rois. |
12 Car la nation et le royaume qui ne te servent pas périront, et les nations seront exterminées. |
13 La gloire du Liban viendra chez toi, le cyprès, le platane et le buis tous ensemble, pour glorifier le lieu de mon sanctuaire, pour que j'honore le lieu où je me tiens. |
14 Ils s'approcheront de toi, humblement, les fils de tes oppresseurs, ils se prosterneront à tes pieds, tous ceux qui te méprisaient, et ils t'appelleront: " Ville de Yahvé ", " Sion du Saint d'Israël ". |
15 Au lieu que tu sois délaissée et haïe, sans personne qui passe, je ferai de toi un objet d'éternelle fierté, une source de joie, d'âge en âge. |
16 Tu suceras le lait des nations, tu suceras les richesses des rois. Et tu sauras que c'est moi, Yahvé, qui te sauve, que ton rédempteur, c'est le Puissant de Jacob. |
17 Au lieu de bronze, je ferai venir de l'or, au lieu de fer, je ferai venir de l'argent, au lieu de bois, du bronze, au lieu de pierre, du fer; comme magistrature j'instituerai la Paix et comme gouvernants, la Justice. |
18 On n'entendra plus parler de violence dans ton pays, de ravages ni de ruines dans tes frontières. Tu appelleras tes remparts " Salut " et tes portes " Louange ". |
19 Tu n'auras plus le soleil comme lumière, le jour, la clarté de la lune ne t'illuminera plus: Yahvé sera pour toi une lumière éternelle, et ton Dieu sera ta splendeur. |
20 Ton soleil ne se couchera plus, et ta lune ne disparaîtra plus, car Yahvé sera pour toi une lumière éternelle, et les jours de ton deuil seront accomplis. |
21 Ton peuple, rien que des justes, possédera le pays à jamais, rejeton de mes plantations, œuvre de mes mains, pour me glorifier. |
22 Le plus petit deviendra un millier, le plus chétif une nation puissante. Moi, Yahvé, en temps voulu j'agirai vite. |
La lecture d'aujourd'hui nous ramène de nouveau à l'image de la Jérusalem messianique. Et de nouveau nous avons devant nous cette double perspective qui est, en général, caractéristique de cette image telle qu'elle apparaît dans les prédications de l'Isaïe de Babylone. D'une part, Jérusalem est une ville tout à fait réelle, terrestre, une ville prospère et triomphante (v. 4-17). Bien sûr, il y a aussi ici une histoire concrète : car Jérusalem, après l'édit de Cyrus, fut effectivement restaurée par les rapatriés revenus en Judée et devint par la suite une ville riche et prospère. Mais la Jérusalem terrestre et historique n'a jamais connu une richesse et un pouvoir semblables à ceux décrits dans le passage d'aujourd'hui. Il devient alors clair qu'il ne s'agit pas seulement de Jérusalem comme réalité purement historique.
Cela devient encore plus clair lorsque le prophète mentionne des réalités qui, de toute évidence, ne peuvent exister dans aucune ville terrestre. On peut considérer comme une telle mention les paroles d'Isaïe disant que, dans la nouvelle Jérusalem, une autre lumière, spirituelle, dont Dieu Lui-même devient la source, remplace la lumière du soleil (v. 19-20). Ces paroles du prophète font écho aux paroles de l'Isaïe de Jérusalem qui, parlant des temps messianiques, mentionne lui aussi la gloire resplendissante, la présence de Dieu qui transforme la nuit en jour (Is 4:3-5). Le Royaume messianique se révèle manifestement au prophète comme le monde terrestre transfiguré par l'action de l'Esprit de Dieu, vivant selon d'autres lois, impensables pour le monde déchu d'aujourd'hui.
Mais un autre point n'est pas moins intéressant : cette nouvelle Jérusalem est opposée à tout le reste du monde comme la lumière aux ténèbres (v. 1-3). Une telle opposition n'est plus simplement l'opposition des justes aux impies ou du peuple de Dieu au monde païen. Il s'agit ici d'événements d'une ampleur universelle, cosmique. Il s'est manifestement révélé au prophète que le monde s'oppose au Royaume, et qu'avec la venue du Messie, qui marque le commencement de ce Royaume, l'opposition avec le monde ne prendra pas fin d'elle-même ; au contraire, elle ne fera que s'intensifier.
Bien sûr, Isaïe ne dit rien de la longue étape de l'entrée du Royaume dans le monde ; le temps de telles révélations n'était pas encore venu. Mais une chose était claire pour lui : le Royaume est une réalité qui entre dans le monde et le transfigure. Malgré la résistance des forces qui ne veulent pas de cette transfiguration.
1 Debout! Resplendis! car voici ta lumière, et sur toi se lève la gloire de Yahvé. |
2 Tandis que les ténèbres s'étendent sur la terre et l'obscurité sur les peuples, sur toi se lève Yahvé, et sa gloire sur toi paraît. |
3 Les nations marcheront à ta lumière et les rois à ta clarté naissante. |
4 Lève les yeux aux alentours et regarde: tous sont rassemblés, ils viennent à toi. Tes fils viennent de loin, et tes filles sont portées sur la hanche. |
5 Alors, tu verras et seras radieuse, ton cœur tressaillira et se dilatera, car les richesses de la mer afflueront vers toi, et les trésors des nations viendront chez toi. |
6 Des multitudes de chameaux te couvriront, des jeunes bêtes de Madiân et d'Épha; tous viendront de Saba, apportant l'or et l'encens et proclamant les louanges de Yahvé. |
7 Tous les troupeaux de Qédar se rassembleront chez toi, les béliers de Nebayot seront à ton service, ils monteront à mon autel en sacrifice agréable, et je glorifierai ma maison de splendeur. |
8 Qu'est-ce que cela qui vole comme un nuage, comme des colombes vers leurs colombiers? |
9 C'est en moi que les îles espèrent: les bateaux de Tarsis ont pris la tête pour ramener de loin tes fils, avec leur argent et leur or, à cause du nom de Yahvé ton Dieu, du Saint d'Israël qui t'a glorifiée. |
10 Les fils de l'étranger rebâtiront tes remparts, et leurs rois te serviront. Car dans ma colère je t'avais frappée, mais dans ma bienveillance j'ai eu pitié de toi. |
11 Tes portes seront toujours ouvertes, ni le jour ni la nuit on ne les fermera, pour qu'on apporte chez toi les richesses des nations et qu'on introduise leurs rois. |
12 Car la nation et le royaume qui ne te servent pas périront, et les nations seront exterminées. |
13 La gloire du Liban viendra chez toi, le cyprès, le platane et le buis tous ensemble, pour glorifier le lieu de mon sanctuaire, pour que j'honore le lieu où je me tiens. |
14 Ils s'approcheront de toi, humblement, les fils de tes oppresseurs, ils se prosterneront à tes pieds, tous ceux qui te méprisaient, et ils t'appelleront: " Ville de Yahvé ", " Sion du Saint d'Israël ". |
15 Au lieu que tu sois délaissée et haïe, sans personne qui passe, je ferai de toi un objet d'éternelle fierté, une source de joie, d'âge en âge. |
16 Tu suceras le lait des nations, tu suceras les richesses des rois. Et tu sauras que c'est moi, Yahvé, qui te sauve, que ton rédempteur, c'est le Puissant de Jacob. |
17 Au lieu de bronze, je ferai venir de l'or, au lieu de fer, je ferai venir de l'argent, au lieu de bois, du bronze, au lieu de pierre, du fer; comme magistrature j'instituerai la Paix et comme gouvernants, la Justice. |
18 On n'entendra plus parler de violence dans ton pays, de ravages ni de ruines dans tes frontières. Tu appelleras tes remparts " Salut " et tes portes " Louange ". |
19 Tu n'auras plus le soleil comme lumière, le jour, la clarté de la lune ne t'illuminera plus: Yahvé sera pour toi une lumière éternelle, et ton Dieu sera ta splendeur. |
20 Ton soleil ne se couchera plus, et ta lune ne disparaîtra plus, car Yahvé sera pour toi une lumière éternelle, et les jours de ton deuil seront accomplis. |
21 Ton peuple, rien que des justes, possédera le pays à jamais, rejeton de mes plantations, œuvre de mes mains, pour me glorifier. |
22 Le plus petit deviendra un millier, le plus chétif une nation puissante. Moi, Yahvé, en temps voulu j'agirai vite. |
Un tableau majestueux se présente à nous : nous voyons Jérusalem triomphante, devenue un centre d'attraction pour toutes les nations. Ce n'est probablement pas de cela que rêvaient ceux qui, au bord des fleuves de Babylone, écoutaient les paroles prophétiques. Ils devaient avoir des rêves simples et compréhensibles de libération et de retour dans leur pays natal ; il n'est même pas exclu que certains d'entre eux aient considéré l'appel du peuple par le Seigneur comme un fardeau insupportable.
Mais Celui qui appelle à Le servir donne aussi les forces nécessaires à ce service. Ainsi, derrière les événements de l'histoire terrestre d'un petit peuple du Proche-Orient, nous pouvons discerner les contours du cours profond de l'histoire, dont le Seigneur nous révèle le sens. Nous voyons que les Israélites exilés doivent retourner en Terre promise non seulement en fonction de leurs propres intérêts pratiques, mais avant tout afin de continuer sur cette terre à se tenir devant Dieu et à garder Son Alliance. Alors Jérusalem deviendra une lampe éclairant pour toutes les nations le chemin qui mène au Seigneur.
1 Debout! Resplendis! car voici ta lumière, et sur toi se lève la gloire de Yahvé. |
2 Tandis que les ténèbres s'étendent sur la terre et l'obscurité sur les peuples, sur toi se lève Yahvé, et sa gloire sur toi paraît. |
3 Les nations marcheront à ta lumière et les rois à ta clarté naissante. |
4 Lève les yeux aux alentours et regarde: tous sont rassemblés, ils viennent à toi. Tes fils viennent de loin, et tes filles sont portées sur la hanche. |
5 Alors, tu verras et seras radieuse, ton cœur tressaillira et se dilatera, car les richesses de la mer afflueront vers toi, et les trésors des nations viendront chez toi. |
6 Des multitudes de chameaux te couvriront, des jeunes bêtes de Madiân et d'Épha; tous viendront de Saba, apportant l'or et l'encens et proclamant les louanges de Yahvé. |
7 Tous les troupeaux de Qédar se rassembleront chez toi, les béliers de Nebayot seront à ton service, ils monteront à mon autel en sacrifice agréable, et je glorifierai ma maison de splendeur. |
8 Qu'est-ce que cela qui vole comme un nuage, comme des colombes vers leurs colombiers? |
9 C'est en moi que les îles espèrent: les bateaux de Tarsis ont pris la tête pour ramener de loin tes fils, avec leur argent et leur or, à cause du nom de Yahvé ton Dieu, du Saint d'Israël qui t'a glorifiée. |
10 Les fils de l'étranger rebâtiront tes remparts, et leurs rois te serviront. Car dans ma colère je t'avais frappée, mais dans ma bienveillance j'ai eu pitié de toi. |
11 Tes portes seront toujours ouvertes, ni le jour ni la nuit on ne les fermera, pour qu'on apporte chez toi les richesses des nations et qu'on introduise leurs rois. |
12 Car la nation et le royaume qui ne te servent pas périront, et les nations seront exterminées. |
13 La gloire du Liban viendra chez toi, le cyprès, le platane et le buis tous ensemble, pour glorifier le lieu de mon sanctuaire, pour que j'honore le lieu où je me tiens. |
14 Ils s'approcheront de toi, humblement, les fils de tes oppresseurs, ils se prosterneront à tes pieds, tous ceux qui te méprisaient, et ils t'appelleront: " Ville de Yahvé ", " Sion du Saint d'Israël ". |
15 Au lieu que tu sois délaissée et haïe, sans personne qui passe, je ferai de toi un objet d'éternelle fierté, une source de joie, d'âge en âge. |
16 Tu suceras le lait des nations, tu suceras les richesses des rois. Et tu sauras que c'est moi, Yahvé, qui te sauve, que ton rédempteur, c'est le Puissant de Jacob. |
17 Au lieu de bronze, je ferai venir de l'or, au lieu de fer, je ferai venir de l'argent, au lieu de bois, du bronze, au lieu de pierre, du fer; comme magistrature j'instituerai la Paix et comme gouvernants, la Justice. |
18 On n'entendra plus parler de violence dans ton pays, de ravages ni de ruines dans tes frontières. Tu appelleras tes remparts " Salut " et tes portes " Louange ". |
19 Tu n'auras plus le soleil comme lumière, le jour, la clarté de la lune ne t'illuminera plus: Yahvé sera pour toi une lumière éternelle, et ton Dieu sera ta splendeur. |
20 Ton soleil ne se couchera plus, et ta lune ne disparaîtra plus, car Yahvé sera pour toi une lumière éternelle, et les jours de ton deuil seront accomplis. |
21 Ton peuple, rien que des justes, possédera le pays à jamais, rejeton de mes plantations, œuvre de mes mains, pour me glorifier. |
22 Le plus petit deviendra un millier, le plus chétif une nation puissante. Moi, Yahvé, en temps voulu j'agirai vite. |
Un temps viendra où Dieu demeurera éternellement avec les hommes, où il n'y aura plus ni pauvreté ni violence, et où la lumière éternelle du Seigneur brillera dans la ville sainte. Les bâtisseurs de Jérusalem à demi ruinée avaient peu de raisons de nourrir de telles espérances. Humainement parlant, les premiers chrétiens persécutés ne pouvaient avoir aucun motif de joie lorsque saint Jean écrivit son Apocalypse inspirée, remplie d'images tirées du chapitre que nous lisons aujourd'hui. Aujourd'hui encore, la vie est pénible pour beaucoup : certains sont cloués au lit par une maladie douloureuse, d'autres n'ont jamais connu la paix et connaissent depuis l'enfance le bruit des rafales d'armes automatiques et des bombardements. Ceux qui vivent dans un confort relatif réussissent eux aussi à tomber sans cesse dans le découragement et la dépression. Pourtant, alors comme aujourd'hui, l'Esprit éveille chez les prophètes ce rêve, ou plutôt cette connaissance : Dieu vaincra le mal et demeurera avec nous.
Il n’y a pas de lecture pour dimanche
Il n’y a pas de lecture pour dimanche
Il n’y a pas de lecture pour dimanche
Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible. Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit. | ||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||