Bible-Centre

RÉFLEXIONS pour Dt 20:8

Les scribes diront encore ceci au peuple : " Qui a peur et sent mollir son courage ? Qu'il s'en aille et retourne chez lui, afin de ne pas faire fondre comme le sien le cœur de ses frères ! "
Masquer

Certaines lois et prescriptions de la Torah peuvent, à première vue, paraître non seulement étranges et paradoxales, mais même franchement absurdes. En effet, tout le monde sait qu'en temps de guerre, on traite avec la plus grande rigueur quiconque est capable de porter les armes, sans lui accorder aucune indulgence. La guerre est la guerre, la mobilisation est la mobilisation, et en temps de guerre elle est nécessairement générale; on ne fait alors de remise à personne pour une impréparation morale ou psychologique. Tout acte de lâcheté est considéré comme une désertion, avec toutes les conséquences qui en découlent en temps de guerre.

La Torah, pourtant, prescrit exactement le contraire: elle exige que chacun de ceux qui ont « le cœur craintif » puisse quitter calmement le champ de bataille, partir complètement, retourner chez lui et y rester jusqu'à la fin de la guerre, sans aucun châtiment, ni même aucune réprobation publique, car la Torah ne considère nullement ces personnes comme dignes de mépris.

Qu'est-ce donc: du pacifisme? Évidemment non: il ne s'agit pas ici d'un refus de la guerre, mais seulement de ceux qui sont trop faibles pour elle. Trop faibles avant tout spirituellement: l'expression « craintif de cœur » signifie précisément cela. Il ne s'agit pas forcément de la peur et de la lâcheté qui en découle, même si cela aussi est important: tous ceux qui savent ce qu'est la panique sur le champ de bataille savent parfaitement à quoi peut conduire l'apparition d'un seul semeur de panique dans les rangs des combattants. Mais la faiblesse spirituelle peut s'exprimer autrement: l'homme peut simplement devenir sauvage à cause de la guerre, se transformer en machine à tuer, entrer dans un état spirituel où il lui plaira de tuer. Et même s'il s'agit de tuer un ennemi armé sur le champ de bataille, un tel état spirituel reste destructeur pour l'homme. Toute guerre finira un jour, mais l'habitude de tuer et, pire encore, de jouir de la peur qu'éprouve un homme devant la mort imminente demeurera. L'ancien soldat l'emportera chez lui, dans la vie paisible. Si tel est le cas, mieux vaut encore le pacifisme.

Peut-on être pacifiste face à l'ennemi pendant la guerre? Sans doute, mais très peu de temps. Ou assez longtemps, mais alors aux dépens des autres, aux dépens de ceux qui refusent le pacifisme et prennent les armes pour se défendre eux-mêmes, ainsi que ceux qui ne peuvent pas se défendre, ou ne le veulent pas, comme les pacifistes eux-mêmes. Mais si un homme sait avec certitude que la guerre le brisera, le transformant non pas en lâche, non, mais en machine à tuer, s'il sait qu'il ne pourra pas rester homme à la guerre, alors son pacifisme est justifié. Rester homme devant Dieu est plus important que devenir un héros aux yeux de ce monde. Après tout, Dieu a besoin de notre cœur, non de notre héroïsme.

Autres réflexions

 
Pour Dt 20:1-20
Lorsque tu partiras en guerre contre tes ennemis et que tu verras des chevaux, des chars et un peuple plus nombreux que toi, tu n'en auras pas peur; car Yahvé ton Dieu est avec toi, lui qui t'a fait monter du pays d'Égypte.
Quand vous serez sur le point d'engager le combat, le prêtre s'avancera et parlera au peuple.
Il leur dira : " Écoute, Israël, vous qui êtes aujourd'hui sur le point d'engager le combat contre vos ennemis, que votre cœur ne faiblisse pas ! N'ayez ni crainte ni angoisse, et ne tremblez pas devant eux.
Car Yahvé votre Dieu marche avec vous, pour combattre pour vous, contre vos ennemis, et vous sauver. "
Puis les scribes parleront au peuple et diront : " Qui a bâti une maison neuve et ne l'a pas encore dédiée ? Qu'il s'en aille et retourne chez lui, de peur qu'il ne périsse au combat et qu'un autre ne la dédie !
" Qui a planté une vigne et n'en a pas encore cueilli les premiers fruits ? Qu'il s'en aille et retourne chez lui, de peur qu'il ne périsse au combat et qu'un autre n'en cueille les premiers fruits !
" Qui s'est fiancé à une femme et ne l'a pas encore épousée ? Qu'il s'en aille et retourne chez lui, de peur qu'il ne périsse au combat et qu'un autre ne l'épouse ! "
Les scribes diront encore ceci au peuple : " Qui a peur et sent mollir son courage ? Qu'il s'en aille et retourne chez lui, afin de ne pas faire fondre comme le sien le cœur de ses frères ! "
Puis, les scribes ayant achevé de parler au peuple, on placera à sa tête des chefs de troupe.
10 Lorsque tu t'approcheras d'une ville pour la combattre, tu lui proposeras la paix.
11 Si elle l'accepte et t'ouvre ses portes, tout le peuple qui s'y trouve te devra la corvée et le travail.
12 Mais si elle refuse la paix et te livre combat, tu l'assiégeras.
13 Yahvé ton Dieu la livrera en ton pouvoir, et tu en passeras tous les mâles au fil de l'épée.
14 Toutefois les femmes, les enfants, le bétail, tout ce qui se trouve dans la ville, toutes ses dépouilles, tu les prendras comme butin. Tu mangeras les dépouilles de tes ennemis que Yahvé ton Dieu t'aura livrés.
15 C'est ainsi que tu traiteras les villes très éloignées de toi, qui n'appartiennent pas à ces nations-ci.
16 Quant aux villes de ces peuples que Yahvé ton Dieu te donne en héritage, tu n'en laisseras rien subsister de vivant.
17 Oui, tu les dévoueras à l'anathème, ces Hittites, ces Amorites, ces Cananéens, ces Perizzites, ces Hivvites, ces Jébuséens, ainsi que te l'a commandé Yahvé ton Dieu,
18 afin qu'ils ne vous apprennent pas à pratiquer toutes ces abominations qu'ils pratiquent envers leurs dieux: vous pécheriez contre Yahvé votre Dieu!
19 Si, en attaquant une ville, tu dois l'assiéger longtemps pour la prendre, tu ne mutileras pas ses arbres en y portant la hache; tu t'en nourriras sans les abattre. Est-il homme, l'arbre des champs, pour que tu le traites en assiégé?
20 Cependant, les arbres que tu sais n'être pas des arbres fruitiers, tu pourras les mutiler, les abattre, et en faire des ouvrages de siège contre cette ville en guerre contre toi, jusqu'à ce qu'elle succombe.
Masquer
En ce qui concerne la guerre et la conduite des opérations militaires, le Livre du Deutéronome prescrit retenue et mesure. La guerre est la guerre, mais même pendant la guerre il ne vaut pas la peine de combattre les civils ni de détruire tout ce qui tombe sous la main...  Lire la suite

En ce qui concerne la guerre et la conduite des opérations militaires, le Livre du Deutéronome prescrit retenue et mesure. La guerre est la guerre, mais même pendant la guerre il ne vaut pas la peine de combattre les civils ni de détruire tout ce qui tombe sous la main. Il vaut mieux éviter la guerre, en général, s'il est possible de régler l'affaire par la paix: il ne vaut pas la peine de faire la guerre à ceux qui sont prêts à se rendre; il suffit de faire de ces gens ses vassaux et de leur permettre de vivre comme ils vivaient avant la guerre.

Sur le fond traditionnel de cette époque, où les guerres étaient souvent menées avec une cruauté extrême, une telle mesure devait se distinguer favorablement. La seule exception était la terre promise par Dieu à Son peuple: là, il ne devait pas y avoir de païens. Pour faire la guerre ainsi, il fallait être prêt à la guerre, non seulement physiquement, mais aussi psychologiquement et spirituellement. Ce n'est pas par hasard que le Livre du Deutéronome prescrit de s'abstenir de participer à la guerre à ceux qui viennent de se marier, ou de construire une maison neuve, ou de planter une nouvelle vigne.

À première vue, une telle approche réduit les effectifs de l'armée, mais en réalité elle ne fait que la renforcer. Un homme privé de tout ce qui donnait sens à sa vie, comprenant qu'après la guerre il n'aura peut-être nulle part ni personne vers qui revenir, ne sera guère un bon soldat. Sa réaction peut être soit l'indifférence à tout, et alors il est probable qu'il ne survivra pas jusqu'à la fin de la guerre, soit l'amertume, et alors il survivra peut-être, mais il pourra difficilement se réadapter à la vie paisible. Pour devenir un bon soldat, l'homme qui part à la guerre doit accepter la séparation d'avec tout ce qui lui est cher comme son choix conscient; la séparation ne sera pas simple même dans ce cas, mais elle ne détruira pas alors l'homme intérieurement. Si l'on arrache de force un homme à tout ce qui lui est cher et dont il vit, la destruction intérieure est inévitable. Tout comme est inévitable la destruction intérieure de ceux qui sont craintifs et tendres («peureux et faibles», comme le rend la traduction synodale). Pour ne pas se briser à la guerre, ne pas craquer, ne pas devenir amer, il faut un noyau intérieur très solide, spirituel et psychologique. S'il n'existe pas, mieux vaut ne pas aller à la guerre.

Ici, peu importe déjà que l'homme prenne peur et fuie le champ de bataille ou qu'il devienne amer et se transforme en meurtrier impitoyable: dans les deux cas, mieux vaut dès le début, après avoir sobrement évalué ses propres forces, rester honnêtement à l'arrière. La Torah ne considère pas ces gens comme des lâches: il s'agit de choses objectives, de ce dont l'homme est capable, de ce pour quoi il aura ou n'aura pas assez de forces. Être faible n'est pas un péché, et avoir peur non plus. Le péché commence là où un homme faible ou craintif assume la responsabilité de ce dont il est incapable. C'est précisément contre un tel comportement que la Torah met en garde ceux qui se préparent à la guerre.

Masquer
 
Pour Dt 20:1-20
Lorsque tu partiras en guerre contre tes ennemis et que tu verras des chevaux, des chars et un peuple plus nombreux que toi, tu n'en auras pas peur; car Yahvé ton Dieu est avec toi, lui qui t'a fait monter du pays d'Égypte.
Quand vous serez sur le point d'engager le combat, le prêtre s'avancera et parlera au peuple.
Il leur dira : " Écoute, Israël, vous qui êtes aujourd'hui sur le point d'engager le combat contre vos ennemis, que votre cœur ne faiblisse pas ! N'ayez ni crainte ni angoisse, et ne tremblez pas devant eux.
Car Yahvé votre Dieu marche avec vous, pour combattre pour vous, contre vos ennemis, et vous sauver. "
Puis les scribes parleront au peuple et diront : " Qui a bâti une maison neuve et ne l'a pas encore dédiée ? Qu'il s'en aille et retourne chez lui, de peur qu'il ne périsse au combat et qu'un autre ne la dédie !
" Qui a planté une vigne et n'en a pas encore cueilli les premiers fruits ? Qu'il s'en aille et retourne chez lui, de peur qu'il ne périsse au combat et qu'un autre n'en cueille les premiers fruits !
" Qui s'est fiancé à une femme et ne l'a pas encore épousée ? Qu'il s'en aille et retourne chez lui, de peur qu'il ne périsse au combat et qu'un autre ne l'épouse ! "
Les scribes diront encore ceci au peuple : " Qui a peur et sent mollir son courage ? Qu'il s'en aille et retourne chez lui, afin de ne pas faire fondre comme le sien le cœur de ses frères ! "
Puis, les scribes ayant achevé de parler au peuple, on placera à sa tête des chefs de troupe.
10 Lorsque tu t'approcheras d'une ville pour la combattre, tu lui proposeras la paix.
11 Si elle l'accepte et t'ouvre ses portes, tout le peuple qui s'y trouve te devra la corvée et le travail.
12 Mais si elle refuse la paix et te livre combat, tu l'assiégeras.
13 Yahvé ton Dieu la livrera en ton pouvoir, et tu en passeras tous les mâles au fil de l'épée.
14 Toutefois les femmes, les enfants, le bétail, tout ce qui se trouve dans la ville, toutes ses dépouilles, tu les prendras comme butin. Tu mangeras les dépouilles de tes ennemis que Yahvé ton Dieu t'aura livrés.
15 C'est ainsi que tu traiteras les villes très éloignées de toi, qui n'appartiennent pas à ces nations-ci.
16 Quant aux villes de ces peuples que Yahvé ton Dieu te donne en héritage, tu n'en laisseras rien subsister de vivant.
17 Oui, tu les dévoueras à l'anathème, ces Hittites, ces Amorites, ces Cananéens, ces Perizzites, ces Hivvites, ces Jébuséens, ainsi que te l'a commandé Yahvé ton Dieu,
18 afin qu'ils ne vous apprennent pas à pratiquer toutes ces abominations qu'ils pratiquent envers leurs dieux: vous pécheriez contre Yahvé votre Dieu!
19 Si, en attaquant une ville, tu dois l'assiéger longtemps pour la prendre, tu ne mutileras pas ses arbres en y portant la hache; tu t'en nourriras sans les abattre. Est-il homme, l'arbre des champs, pour que tu le traites en assiégé?
20 Cependant, les arbres que tu sais n'être pas des arbres fruitiers, tu pourras les mutiler, les abattre, et en faire des ouvrages de siège contre cette ville en guerre contre toi, jusqu'à ce qu'elle succombe.
Masquer
Ceux qui partent en guerre pour conquérir la Terre promise et ceux qui restent chez eux—par pusillanimité ou pour des raisons plus respectables—ne cessent pas pour autant de former un seul peuple. Le peuple tout entier a droit au...  Lire la suite

Ceux qui partent en guerre pour conquérir la Terre promise et ceux qui restent chez eux—par pusillanimité ou pour des raisons plus respectables—ne cessent pas pour autant de former un seul peuple. Le peuple tout entier a droit au butin de guerre.

D'où vient cette unité? À l'échelle de l'État, on peut facilement l'expliquer par la manière dont celui-ci est organisé—les uns combattent, les autres labourent—pour le bien commun. Mais comment préserver l'unité là où le bien commun n'est pas évident—dans une même église, dans une même communauté? Les œuvres et les ministères de nos proches nous paraissent souvent lointains et inutiles. Souvent, une famille ou une communauté n'est pas unie par des intérêts communs ou des sujets professionnels—comment être un dans cette situation?

Tout en remplissant des fonctions différentes, nous demeurons non pas des pièces distinctes d'une machine, mais les organes d'un seul organisme: le même sang coule en nous, le même Esprit vit en nous. Dieu nous unit non au moyen d'une même idéologie, d'une « foi », mais dans le seul Fils, dans son corps divin.

Masquer

Lectures du  12 juillet 2026

La Bible pour les débutants

Il n’y a pas de lecture pour dimanche

Lecture en trois ans

Il n’y a pas de lecture pour dimanche

La Bible en cinq ans

Il n’y a pas de lecture pour dimanche

Après votre inscription, vous pourrez vous abonner à l’envoi des textes de n’importe quel plan de lecture de la Bible.

Nous prévoyons d’ajouter progressivement des paramètres personnalisés ainsi que d’autres services pour les utilisateurs inscrits. Nous vous conseillons donc de vous inscrire dès maintenant. C’est gratuit.