Библия-Центр
РУ
Вся Библия
Перевод Десницкого (ru)

Книга пророка Иоиля, Глава 1,  стихи 17-20

17 Засохли под глыбами зерна*Точный смысл выражения оригинала неясен.,
  опустошены амбары,
  развалились житницы,
  потому хлеб исчез.
18 Как стонет скот!
  Разбрелись стада коров,
  ибо не стало пастбищ для них,
  заброшены*Или: страдают из-за греха (очевидно, человеческого). Овцам и козам легче прокормится в засушливом климате, чем коровам, поэтому бескормица должна была коснуться их во вторую очередь. даже овцы и козы.
19 – К Тебе, о ГОСПОДИ, взываю!
  Огонь пожрал пастбища в степи,
  садовые деревья опалил жар*Или: опалило пламя. Речь может идти не только о пожаре, но и о засухе и даже (метафорически) о нашествии саранчи (см. начало главы)..
20 Даже звери полевые зовут Тебя,
  потому что пересохли потоки вод
  и огонь пожрал пастбища в степи.

Благодаря регистрации Вы можете подписаться на рассылку текстов любого из планов чтения Библии

Мы планируем постепенно развивать возможности самостоятельной настройки сайта и другие дополнительные сервисы для зарегистрированных пользователей, так что советуем регистрироваться уже сейчас (разумеется, бесплатно).