III. Les visions: Библия онлайн, La Bible de Jerusalem == БИБЛИЯ-ЦЕНТР

Amos, Chapitre 7

¹Voici ce que me fit voir le Seigneur Yahvé :
il produisait des sauterelles,
au temps où le regain commence à pousser,
c’est le regain après la coupe du roi.

²Et comme elles achevaient de dévorer l’herbe du pays,
je dis : « Seigneur Yahvé, pardonne, je t’en prie !
Comment Jacob tiendra-t-il ? Il est si petit ! »

³Yahvé en eut du repentir :
« Cela ne sera pas », dit Yahvé.

⁴Voici ce que me fit voir le Seigneur Yahvé :
Le Seigneur Yahvé intentait un procès par le feu :
celui-ci dévora le grand Abîme,
puis il dévora la campagne.

⁵Je dis : « Seigneur Yahvé, cesse, je t’en prie !
Comment Jacob tiendra-t-il ? Il est si petit ! »

⁶Yahvé en eut du repentir :
« Cela non plus ne sera pas », dit le Seigneur Yahvé.

⁷Voici ce qu’il me fit voir :
Le Seigneur était debout sur un mur d’étain
il avait dans sa main de l’étain.

⁸Yahvé me dit : « Que vois-tu, Amos ? »
Je dis : « De l’étain. »
Le Seigneur dit : « Voici que je mets l’étain au milieu de mon peuple, Israël ;
désormais je ne lui pardonnerai plus.

⁹Les hauts lieux d’Isaac seront dévastés,
les sanctuaires d’Israël détruits,
et je me lèverai contre la maison de Jéroboavec l’épée. »

¹⁰Alors Amasias, le prêtre de Béthel, envoya dire à Jéroboam, roi d’Israël : « Amos conspire contre toi, au sein de la
maison d’Israël ; le pays ne peut tolérer ses discours.

¹¹Car ainsi parle Amos : « Jérobopérira par l’épée et Israël sera déporté loin de sa terre ». »

¹²Et Amasias dit à Amos : « Voyant, va-t’en ; fuis au pays de Juda ; mange ton pain là-bas, et là-bas prophétise.

¹³Mais à Béthel, cesse désormais de prophétiser, car c’est un sanctuaire royal, un temple du royaume. »

¹⁴Amos répondit et dit à Amasias : « Je ne suis pas prophète, je ne suis pas frère prophète ; je suis bouvier et pinceur de sycomores.

¹⁵Mais Yahvé m’a pris de derrière le troupeau et Yahvé m’a dit : « Va, prophétise à mon peuple Israël. »

¹⁶Et maintenant, écoute la parole de Yahvé : Tu dis :
« Tu ne prophétiseras pas contre Israël,
tu ne vaticineras pas contre la maison d’Isaac. »

¹⁷C’est pourquoi, ainsi parle Yahvé :
« Ta femme se prostituera dans la ville,
tes fils et tes filles tomberont sous l’épée,
ta terre sera partagée au cordeau,
et toi, tu mourras sur une terre impure,
et Israël sera déporté loin de sa terre. » »

Amos, Chapitre 8

¹Voici ce que me fit voir le Seigneur Yahvé :
C’était une corbeille de fruits mûrs.

²Il dit : « Que vois-tu, Amos ? »
Je dis : « Une corbeille de fruits mûrs. »
Yahvé me dit :
« Mon peuple Israël est mûr pour sa fin,
désormais je ne lui pardonnerai plus.

³Les chants du palais seront des hurlements en ce jour-là
— oracle du Seigneur Yahvé —
Nombreux seront les cadavres
jetés en tous lieux. Silence ! »

⁴Écoutez ceci, vous qui écrasez le pauvre
et voudriez faire disparaître les humbles du pays,

⁵vous qui dites : « Quand donc sera passée la néoménie
pour que nous vendions du grain,
et le sabbat, que nous écoulions le froment ?
Nous diminuerons la mesure, nous augmenterons le sicle,
nous fausserons les balances pour tromper.

⁶Nous achèterons les faibles à prix d’argent
et le pauvre pour une paire de sandales ;
et nous vendrons les déchets du froment. »

⁷Yahvé l’a juré par l’orgueil de Jacob :
Jamais je n’oublierai aucune de leurs actions.

⁸À cause de cela la terre ne tremble-t-elle pas ?
Tous ceux qui l’habitent ne sont-ils pas en deuil ?
Elle monte, comme le Nil, tout entière,
elle gonfle et puis retombe, comme le Nil d’Égypte.

⁹Il adviendra en ce jour-là — oracle du Seigneur Yahvé —
que je ferai coucher le soleil en plein midi
et que j’obscurcirai la terre en un jour de lumière.

¹⁰Je changerai vos fêtes en deuil
et tous vos chants en lamentations ;
je mettrai le sac sur tous les reins
et la tonsure sur toutes les têtes.
J’en ferai comme un deuil de fils unique,
sa fin sera comme un jour d’amertume.

¹¹Voici venir des jours — oracle de Yahvé —
où j’enverrai la faim dans le pays,
non pas une faim de pain, non pas une soif d’eau,
mais d’entendre la parole de Yahvé.

¹²On ira titubant d’une mer à l’autre mer,
du nord au levant, on errera
pour chercher la parole de Yahvé
et on ne la trouvera pas !

¹³En ce jour-là s’étioleront de soif
les belles jeunes filles et les jeunes gens.

¹⁴Ceux qui jurent par le péché de Samarie,
ceux qui disent : « Vive ton dieu, Dan ! »
et : « Vive le chemin de Bersabée ! »
ceux-là tomberont pour ne plus se relever.

Amos, Chapitre 9, vers 1-10

¹Je vis le Seigneur debout près de l’autel,
et il dit : « Frappe le chapiteau et que les seuils tremblent,
retranche tous ceux qui sont en tête,
et ce qui restera d’eux, je les tuerai par l’épée.
Il ne s’enfuira point parmi eux de fuyard,
il ne se sauvera point parmi eux de rescapé.

²S’ils forcent l’entrée du Shéol,
de là ma main les prendra ;
et s’ils montent aux cieux,
de là je les ferai descendre ;

³s’ils se cachent au sommet du Carmel,
là j’irai les chercher et les prendre ;
s’ils se dérobent à mes yeux au fond de la mer,
là je commanderai au Serpent de les mordre ;

⁴s’ils s’en vont captifs devant leurs ennemis,
là je commanderai à l’épée de les tuer,
je fixerai les yeux sur eux,
pour leur malheur et non pour leur bonheur. »

⁵Et le Seigneur Yahvé Sabaot...
Il touche la terre et elle se dissout,
et tous ses habitants sont en deuil ;
elle monte comme le Nil, tout entière,
et puis retombe comme le Nil d’Égypte.

⁶Il bâtit dans le ciel ses chambres hautes,
il a fondé sa voûte sur la terre ;
il appelle les eaux de la mer
et les répand sur la face de la terre ;
Yahvé est son nom.

⁷N’êtes-vous pas pour moi comme des Kushites,
enfants d’Israël ? — oracle de Yahvé —
N’ai-je pas fait monter Israël du pays d’Égypte,
et les Philistins de Kaphtor et les Araméens de Qir ?

⁸Voici, les yeux du Seigneur Yahvé sont sur le royaume pécheur.
Je vais l’exterminer de la surface du sol,
toutefois je n’exterminerai pas complètement
la maison de Jacob — oracle de Yahvé.

⁹Car voici que je vais commander
et je secouerai la maison d’Israël parmi toutes les nations,
comme on secoue avec le crible,
et pas un grain ne tombe à terre.

¹⁰Tous les pécheurs de mon peuple périront par l’épée,
eux qui disent :
« Le malheur n’avancera pas,
il ne nous atteindra pas. »


	Благодаря регистрации Вы можете подписаться на рассылку текстов любого из планов чтения Библии Мы планируем постепенно развивать возможности самостоятельной настройки сайта и другие дополнительные сервисы для зарегистрированных пользователей, так что советуем регистрироваться уже сейчас (разумеется, бесплатно).