5 LA BIEN-AIMÉE Je suis noire et pourtant belle, filles de Jérusalem,
comme les tentes de Qédar,
comme les pavillons de Salma. |
6 Ne prenez pas garde à mon teint basané :
c’est le soleil qui m’a brûlée.
Les fils de ma mère se sont emportés contre moi,
ils m’ont mise à garder les vignes.
Ma vigne à moi, je ne l’avais pas gardée ! |
7 Dis-moi donc, toi que mon cœur aime :
Où mèneras-tu paître le troupeau,
où le mettras-tu au repos, à l’heure de midi ?
Pour que je n’erre plus en vagabonde,
près des troupeaux de tes compagnons. |
8 LE CHŒUR Si tu l’ignores, ô la plus belle des femmes,
suis les traces du troupeau,
et mène paître tes chevreaux
près de la demeure des bergers. |
9 LE BIEN-AIMÉ À ma cavale, attelée au char de Pharaon,
je te compare, ma bien-aimée. |
10 Tes joues restent belles, entre les pendeloques,
et ton cou dans les colliers. |
11 Nous te ferons des pendants d’or
et des globules d’argent. |
12 DUO — Tandis que le roi est en son enclos,
mon nard donne son parfum. |
13 Mon bien-aimé est un sachet de myrrhe,
qui repose entre mes seins. |
14 Mon bien-aimé est une grappe de henné,
dans les vignes d’En-Gaddi. |
15 — Que tu es belle, ma bien-aimée,
que tu es belle !
Tes yeux sont des colombes. |
16 — Que tu es beau, mon bien-aimé,
combien délicieux !
Notre lit n’est que verdure. |
17 — Les poutres de notre maison sont de cèdre,
nos lambris de cyprès. |
