Библия-Центр
РУ
Вся Библия
Перевод Кулакова (ru)

Первая книга Паралипоменон, Глава 1

1 Адам, Шет, Энош, 2 Кенан, Махалаэль, Еред, 3 ЕнохЕвр.: Ханох; ср. Быт 4:17., МафусалЕвр.: Метушелах., Ламех, 4 НойЕвр. Ноах., СимЕвр.: Шем - имя., Хам, ЯфетСин. пер.: Иафет..
5 Сыновья Яфета: Гомер, Магог, Мадай, Яван, Тувал, Мешех и Тирас. 6 Сыновья Гомера: Ашкеназ, Рифат*Так в LXX и Быт 10:3. Масоретский текст: Дифат. и Тогарма. 7 Сыновья Явана: Элиша, Таршиш, киттеи и роданеи.
8 Сыновья Хама: Куш, Мицраим*Евр. Мицраим - Египет., Пут и Ханаан. 9 Сыновья Куша: Сева, Хавила, Савта, Раама и Савтеха. Сыновья Раамы: Шева и Дедан. 10 Одним из потомков Куша был Нимрод первый могущественный властелин на земле*Ср. Быт 10:8 и далее..
11 Мицраим был праотцем лудеев*Евр. лудим - возможно, лидийцы., анамеев, лехавеев, нафтухеев, 12 патрусеев, каслухеев и кафторян, от которых произошли филистимляне*В масоретском тексте эта деталь относится не к кафторянам (жителям Крита), а к каслухеям. Однако в Ам 9:7 и Иер 47:4 сообщается, что филистимляне происходят с Крита..
13 У Ханаана родились Сидон (его первенец) и Хет; 14 от него же произошли евусеи, амореи, гиргашеи, 15 хиввеи, аркеи, синеи, 16 арвадеи, цемареи и хаматеи.
17 Сыновья Сима: Элам, Ашшур, Арпахшад, Луд и Арам. [И сыновья Арама]: Уц, Хул, Гетер и Мешех*В Быт 10:23, а также в одной из евр. рукописей, в одном из вариантов LXX и ряде друг. рукописей: Уц, Хул и Гетер и Маш - дети Арама.. 18 У Арпахшада родился Шелах, у Шелаха - Эвер. 19 У Эвера родились два сына: первого звали ПелегПелег созвучно евр. слову «разделиться» (палаг)., потому что в его время народы мира разделилисьБукв.: земля разделена. по языкам своим и рассеялись; а имя брата его - Йоктан. 20 У Йоктана родились дети, вот его сыновья: Альмодад, Шалеф, Хацармавет, Ерах, 21 Хадорам, Узал, Дикла, 22 Эваль*В Быт 10:28 - Оваль., Авимаэль, Шева, 23 Офир, Хавила, Йовав.
24 И вот прямые потомки Сима по нисходящей линии: Арпахшад, Шелах, 25 Эвер, Пелег, Реу, 26 Серуг, Нахор, Терах*Син. пер.: Фарра., 27 Аврам (и он же Авраам)*Здесь начинается второй основной раздел вселенского родословия летописца; в первом разделе преобладали потомки Ноя (см. 1 Пар 1:4-23). Из сыновей Тераха упоминается лишь Аврам, а также указывается, что он же Авраам, с целью обратить внимание читателя на то, что Аврам был праотцем избранного народа хорошо знакомого читателю из книги Бытие (ср. Быт 17 гл.)..
28 Сыновья Авраама: Исаак и Измаил. 29 Вот потомки Измаила: Невайот, первенец его, за ним уже Кедар, Адбеэль, Мивсам, 30 Мишма, Дума, Масса, Хадад, Тема, 31 Етур, Нафиш и Кедма. Это его сыновья. 32 Сыновья Кетуры, наложницы Авраама; она родила ему Зимрана, Йокшана, Медана, Мидьяна, Ишбака, Шуаха. Сыновья Йокшана: Шева и Дедан. 33 Сыновья Мидьяна: Эфа, Эфер, Ханох, Авида и Эльдаа. Все они - потомки Кетуры.
34 У Авраама родился Исаак. Сыновья Исаака: Исав и Израиль. 35 Сыновья Исава: Элифаз, Реуэль, Еуш, Ялам и Корей. 36 Сыновья Элифаза: Теман, Омар, Цефи, Гатам, Кеназ. И от Тимны родился Амалек. 37 Сыновья Реуэля: Нахат, Зерах, Шамма и Мизза.
38 Сыновья Сеира*См. Быт 36:20.: Лотан, Шоваль, Цивон, Ана, Дишон, Эцер и Дишан. 39 Сыновья Лотана: Хори и Хомам. Сестрой Лотана была Тимна. 40 Сыновья Шоваля: Альян, Манахат, Эваль, Шефи и Онам. Сыновья Цивона: Айя и Ана. 41 Сыновья Аны: Дишон… Сыновья Дишона: Хамран, Эшбан, Итран и Керан. 42 Сыновья Эцера: Бильхан, Зааван, Яакан. Сыновья Дишона: Уц и Аран.
43 Вот цари, которые царствовали в земле Эдома еще тогда, когда не было царя у израильтян: Бела, сын Беора, а его город назывался Динхава*Здесь и далее ср. Быт 36.. 44 Когда Бела умер, воцарился Иовав, сын Зераха из Боцры. 45 Когда умер Иовав, воцарился Хушам из страны Теман. 46 После смерти Хушама страной правил Хадад, сын Бедада, который разбил мидьянитян на поле Моава. Его город назывался Авит. 47 Когда умер Хадад, воцарился Самла из Масреки. 48 После смерти Самлы воцарился Шауль из Реховота, что у реки*Возможно, речь идет о реке Евфрат.. 49 После смерти Шауля царем стал Бааль-Ханан, сын Ахбора. 50 Когда умер Бааль-Ханан, воцарился Хадад; имя столицы его - Паи; жену его звали Мехетавэль, она была дочерью Матред, дочери Ме-Захава. 51 И умер Хадад.
В Эдоме же были следующие племенные вожди: вождь Тимны, вождь Алвы, вождь Етета,
52 вождь Охоливамы, вождь Элы, вождь Пинона, 53 вождь Кеназа, вождь Темана, вождь Мивцара, 54 вождь Магдиэля, вождь Ирама. Всё это вожди Эдома.

Первая книга Паралипоменон, Глава 2

1 Вот сыновья Израиля: Рувим, Симеон, Левий, Иуда, Иссахар, Завулон, 2 Дан, Иосиф, Вениамин, Неффалим, Гад и Асир. 3 Сыновья Иуды: Эр, Онан и Шела - все трое родились у него от Бат-Шуи, ханаанеянки. Эр, первенец Иуды, в глазах Господа был человеком нечестивым, и Он лишил его жизни… 4 Фамарь, невестка Иуды, также родила ему Пареца и Зараха. Всего у Иуды было пятеро сыновей.
5 Сыновья Пареца: Хецрон и Хамуль. 6 Сыновья Зараха: Зимри, Этан, Хеман, Калкол и Дара - всего пятеро. 7 Сыновья Карми: АхарВ Ис Нав 7 назван Аханом., наведший беду на Израиль тем, что взял то, что подлежит уничтожениюИли: взял заклятое; букв.: нарушил заклятие; см. примеч. к Ис Нав 6:16.. 8 Сын Этана: Азария.
9 Сыновья, родившиеся у Хецрона: Ерахмеэль, Рам и Келувай. 10 У Рама родился Амминадав, у Амминадава родился Нахшон, вождь сыновей Иуды. 11 У Нахшона родился Салма, а у Салмы - Боаз, 12 у Боаза родился Овед, а у Оведа - Иессей. 13 У Иессея родились: Элиав, его первенец, Авинадав - второй сын, Шима - третий, 14 Нетанэль - четвертый, Раддай - пятый, 15 Оцем - шестой, Давид - седьмой. 16 Были у них сестры Церуя и Авигаиль. Сыновья Церуи: Авишай, Йоав и Асаэль - всего трое. 17 Авигаиль родила Амасу; отцом Амасы был Етер, измаильтянин.
18 У Халева, сына Хецрона, и его жены Азувы родилась Ериот. Вот сыновья*Так по друг. чтению. Букв.: Халев, сын Хецрона, со своей женой Азувой и с Ериот произвел на свет сыновей… Ериот: Ешер, Шовав и Ардон. 19 После смерти Азувы Халев женился на Эфрате, и она родила ему Гура. 20 У Гура родился Ури, а у того родился Бецалел*Ср. Исх 31:2..
21 Когда Хецрону было шестьдесят лет, он взял в жены дочь Махира (отца Гилада) и был с ней, а она родила ему Сегува. 22 У Сегува родился Яир. И было у Яира двадцать три города в Гиладе. 23 Но гешурцы и арамеи отняли у жителей Гилада Селения Яира и Кенат с подвластными ему селениями - всего шестьдесят городов. Все эти города принадлежали потомкам Махира, отца Гилада. 24 После смерти Хецрона в Халев-Эфрате, жена Хецрона Авия родила ему Ашхура, отца Текоа*LXX: и после смерти Хецрона Халев был с Эфратой (и Авия была женой Хецрона), и она родила ему Ашхура, отца Текоа. .
25 Сыновьями Ерахмеэля, первенца Хецрона, были: Рам, первенец, Буна, Орен, Оцем и Ахия. 26 У Ерахмеэля была еще одна жена, по имени Атара; она мать Онама. 27 Сыновьями Рама, первенца Ерахмеэля, были: Маац, Ямин и Экер. 28 Сыновьями Онама были: Шаммай и Яда. Сыновьями Шаммая были: Надав и Авишур. 29 У Авишура была жена по имени Авихаиль, она родила Ахбана и Молида. 30 Сыновья Надава: Селед и Аппаим. Селед умер, не оставив сыновей. 31 Сын Аппаима: Иши. Сын Иши: Шешан. Сын Шешана: Ахлай. 32 Сыновья Яды, брата Шаммая: Етер и Ионафан. Етер умер, не оставив сыновей. 33 Сыновья Ионафана: Пелет и Заза. Вот потомки Ерахмеэля. 34 Не было у Шешана сыновей*Это утверждение противоречит стиху 31, где говорится, что сыном Шешана был Ахлай. Это противоречие объясняется тем, что Ахлай умер еще при жизни отца, не оставив потомства., только дочери. У Шешана был слуга, египтянин, звали его Ярха. 35 Отдал Шешан дочь свою в жены слуге Ярхе, и она родила ему Аттая. 36 У Аттая родился Натан, у Натана родился Завад, 37 у Завада родился Эфлаль, у Эфлаля родился Овед, 38 у Оведа родился Иегу, у Иегу родился Азария, 39 у Азарии родился Хелец, у Хелеца родился Эляса; 40 у Элясы родился Сисмай, у Сисмая родился Шаллум, 41 у Шаллума родился Екамия, у Екамии родился Элишама.
42 Потомки Халева, брата Ерахмеэля: Меша, его первенец, который стал отцом Зифа, и Мареша*Перевод по друг. чтению: сын его вместо букв.: и сыновья Мареши, отца Хеврона., который стал отцом Хеврона. 43 Сыновья Хеврона: Корей, Таппуах, Рекем и Шема. 44 У Шемы родился Рахам, отец Йоркоама, у Рекема родился Шаммай. 45 Сын Шаммая: Маон; Маон был отцом Бет-Цура. 46 Эфа, наложница Халева, родила Харана, Моцу и Газеза. У Харана родился Газез. 47 Сыновья Яхдая: Регем, Йотам, Гешан, Пелет, Эфа и Шааф. 48 Другая наложница Халева, Мааха, родила Шевера и Тирхана, 49 также родила она Шаафу, отца Мадманны, и Шеву, отца Махбены и Гивы. Дочерью Халева была Ахса. 50 Вот какие были потомки у Халева.
Сыновья Гура, первенца Эфраты: Шоваль, отец Кирьят-Еарима,
51 Салма, отец Вифлеема, Хареф, отец Бет-Гадера. 52 Потомками Шоваля, отца Кирьят-Еарима, были: Хароэ, Хаци, Менухот*Или: Хароэ, половина манахтиян., 53 а также племена Кирьят-Еарима: итритяне, путяне, шуматяне и мишраяне, от которых произошли цоряне и эштаоляне*Т.е. жители городов Цора и Эштаоль.. 54 Потомки Салмы: Вифлеем, нетофатияне*Т.е. жители города Нетофата, который находился близ Вифлеема., Атрот-бет-Йоав, половина манахтиян (цоряне), 55 племена софериян*Перевод по друг. чтению; масоретский текст: писцов. , живущих в Яавеце: тиратияне, шиматияне и сухатияне (они кинеи, которые происходят от Хаммата, отца Бет-Рехава).

Первая книга Паралипоменон, Глава 3

1 Вот сыновья Давида, родившиеся у него в Хевроне; первенец - Амнон, от изреэлитянки Ахиноами; второй - Даниэль, от кармилитянки Авигаиль; 2 третий - Авессалом, сын Маахи, дочери гешурского царя Талмая, четвертый - Адония, сын Хаггит, 3 пятый - Шефатья, от Авитали; шестой - Итреам, от жены Давида Эглы. 4 Шестеро сыновей родилось у Давида в Хевроне. Там он царствовал семь лет и шесть месяцев, а в Иерусалиме Давид царствовал тридцать три года.
5 Вот сыновья Давида, родившиеся у него в Иерусалиме: Шима, Шовав, Натан и Соломон (эти четверо от Бат-Шуа*В LXX и одна евр. рукопись: от Вирсавии, ср. 2 Цар 12:24, 25., дочери Аммиэля), 6 Ивхар, Элишама, Элифалет, 7 Ногах, Непег, Яфиа, 8 Элишама, Эльяда и Элифелет - еще девять сыновей. 9 Это всё сыновья Давида, не считая сыновей от наложниц. (А еще у него была дочь, их сестра Тамар.)
10 Потомки Соломона*Далее перечисляются потомки Соломона, цари Иудеи.: Ровоам, его сын Авия, сын Авии Аса, сын Асы Иосафат, 11 сын Иосафата Иорам, сын Иорама Охозия, его сын Иоас, 12 сын Иоаса Амасия, сын Амасии Азария, сын Азарии Иофам, 13 сын Иофама Ахаз, сын Ахаза Езекия, сын Езекии Манассия, 14 сын Манассии Амон, сын Амона Иосия. 15 Сыновья Иосии: первенец Иоханан, второй сын - Иоаким, третий - Седекия, четвертый - Шаллум. 16 Сыновья Иоакима: Иехония и Седекия. 17 Сыновья Иехонии, пленника: первенец Шеалтиэль*Перевод по друг. чтению; масоретский текст: сыновья Иехонии: Ассир, Шеалтиэль… , 18 а также Малкирам, Педая, Шенаццар, Екамья, Хошама и Недавья. 19 Сыновья Педаи: Зоровавель и Шими. Сыновья Зоровавеля: Мешуллам, Хананья, была у них сестра Шеломит. 20 Еще пятеро сыновей Зоровавеля: Хашува, Охел, Берехья, Хасадья и Юшав-Хесед. 21 Потомки Хананьи: Пелатья и Исайя, сын Исайи Рефая, сын Рефаи Арнан, сын Арнана Авдий, сын Авдия Шеханья, 22 сын Шеханьи Шемая. Сыновья Шемаи: Хаттуш, Игаль, Вариах, Неарья и Шафат - шестеро сыновей. 23 Сыновья Неарьи: Эльйоэнай, Езекия и Азрикам - трое сыновей. 24 Сыновья Эльйоэная: Ходавьягу, Эльяшив, Пелая, Аккув, Иоханан, Делая и Анани - семеро сыновей.

Первая книга Паралипоменон, Глава 4

1 Сыновья Иуды: Парец, Хецрон, Карми, Гур и Шоваль. 2 У Реаи, сына Шоваля, родился Яхат; у Яхата родились Ахумай и Лахад. Всё это племена цоратян. 3 Вот дети Этама: Изреэль, Ишма, Идбаш, сестра их Хацелелпони, 4 Пенуэль, отец Гедора, и Эзер, отец Хуши. Все это потомки Гура, первенца Эфраты и отца Вифлеема. 5 У Ашхура, отца Текоа, было две жены: Хела и Наара. 6 Наара родила ему Ахуззама, Хефера, Темни и Ахаштари. Это сыновья Наары. 7 Сыновья Хелы: Церет, Цохар, и Этнан, [и Коц]*Это имя восстановлено по таргуму.. 8 У Коца родились: Анув, Цовева и племена Ахархела, сына Харума. 9 Яавец был прославленнее своих братьев. Мать назвала его Яавец, сказав: «В муках я родила его»*В евр. имя «Яавец» созвучно слову «мука, боль» (оцев).. 10 Воззвал он к Богу Израиля: «О, если бы Ты благословил меня благословением Своим и расширил мои рубежи! Пусть рука Твоя меня поддерживает и сохраняет меня от всякого зла, чтобы я не знал горя!» И Бог послал Яабецу всё, о чем он просил. 11 У Келува, брата Шухи, родился Мехир, который стал отцом Эштона. 12 У Эштона родились Бет-Рафа, Пасеах и Техинна, отец Ир-Нахаша. Все они жители Рехи. 13 Сыновья Кеназа: Отниэль и Серая. Сыновья Отниэля: Хатат [и Меонотай]*Так в LXX и Вульгате.. 14 У Меонотая родился Офра. У Сераи родился Иоав, отец жителей Ге-Харашима (такое у него название, потому что жители его были ремесленниками)*Евр. Ге-Харашим означает «долина ремесленников».. 15 Сыновья Халева, сына Ефуннэ: Иру, Эла и Наам. Сын Элы: Кеназ. 16 Сыновья Ехаллелеля: Зиф, Зифа, Тирья и Асарэль. 17 Сыновья Эзры: Етер, Меред, Эфер и Ялон. Вот сыновья египтянкиБукв.: дочери фараона, но, по-видимому, так обозначается просто национальная принадлежность первой жены Мереда. Битьи, которую взял в жены МередЭти слова перенесены сюда из конца следующего, 18-го стиха., она родила: Мирьяма, Шаммая и Ишбаха, отца Эштемоа. 18 Другая жена Мереда, иудеянка, родила Ереда, отца Гедора, Хевера, отца Сохо, и Екутиэля, отца Заноаха. 19 Вот еще сыновья его жены-иудеянки, сестры Нахама: отец Кеилы-гармитянина и Эштемоа-маахеец*Перевод по друг. чтению. Евр. неясен.. 20 Сыновья Симеона: Амнон, Ринна, Бен-Ханан и Тилон. Потомки Иши: Зохет и сын Зохета. 21 Потомки Шелы, сына Иуды: Эр, отец Лехи, Лаэда, отец Мареши, а также семьи из рода Ашбеи, что обрабатывали тонкий лен*Ср. Ис 11:9.; 22 Йоким, жители Козевы, Йоаш и Сараф, которые правили в Моаве, но потому вернулись в Лехем (дела это*Или: записи об этом. древние). 23 Они были гончарами, жили в Нетаиме и Гедере, будучи на службе у царя.
24 Потомки Симеона: Немуэль, Ямин, Ярив, Зерах и Шауль, 25 сын Шауля Шаллум, сын Шаллума Мивсам, сын Мивсама Мишма. 26 Потомки Мишмы: Хаммуэль, сын Хаммуэла Заккур, сын Заккура Шими. 27 Шестнадцать сыновей и шесть дочерей было у Шими, а у братьев его сыновей было немного, и весь их род был не так многочислен, как род сыновей Иуды. 28 Они жили в Беэр-Шеве, Моладе, Хацар-Шуале, 29 Билхе, Эцеме, Толаде, 30 Бетуэле, Хорме, Циклаге, 31 Бет-Маркавоте, Хацар-Сусиме, Бет-Бири и Шаараиме (все это их города до царствования Давида, 32 а также селения возле них), а также еще в пяти городах - Этаме, Аине, Риммоне, Тохене и Ашане 33 и в селениях вокруг этих городов, вплоть до Бааля. Вот места, где они обитали, и их родословие.
34 Мешовав, Ямлех, Йоша, сын Амацьи, 35 Иоиль, Иегу, сын Йошивьи, сына Сераи, сына Асиэля, 36 Эльйоэнай, Яакова, Ешохая, Асая, Адиэль, Есимиэль, Беная, 37 Зиза, сын Шифи, сына Аллона, сына Едаи, сына Шимри, сына Шемаи - 38 это всё вожди родов, перечисленные по именам. Их племена разделились на много разных семейств. 39 Они дошли до Гедора, до восточного края долины, в поисках пастбищ для своих стад. 40 Там нашли они пастбища сочные, хорошие, землю просторную, безопасную и мирную. Прежние тамошние жители были из потомков Хама. 41 И пришли они (все те, кто был перечислен по именам) туда во времена Езекии, царя Иудеи. Они истребили все стоянки и всех меунеев*Друг. чтение: меинеев - возможно, одно из племен на границе с Эдомом., уничтожили их полностью и навеки, и сами поселились на их месте, потому что там нашли они пастбища для своих стад. 42 Из них пятьсот человек из потомков Симеона пошли к горам Сеира*Сеир - другое название Эдома.. Во главе их были сыновья Иши: Пелатья, Неарья, Рефая и Уззиэль. 43 И уничтожили они последних уцелевших амалекитян, поселились там сами и живут до сих пор.

Первая книга Паралипоменон, Глава 5

1 Вот потомки Рувима, первенца Израиля. Он был первенцем, но когда осквернил брачное ложе отцовскоеСм. Быт 35:22; 49:4., права первородстваПраво первенца, первородство, давало как материальные, так и духовные преимущества (Исх 13:2; Втор 21:17). его отданы были сыновьям Иосифа, сына Израиля. Потому его и не записывают в родословии первенцем. 2 И хотя Иуда был сильнейшим среди братьев своих и повелитель*Т.е. царь Давид и его царствующие потомки; ср. Быт 49:9, 10, где впервые дано это предсказание. от него произошел, но всё же права первородства перешли к Иосифу.
3 Сыновья Рувима, первенца Израиля: Ханох, Паллу, Хецрон и Карми. 4 Потомки Иоиля: сын его Шемая, сын Шемаи Гог, сын Гога Шими, 5 сын Шими Миха, сын Михи Реая, сын Реаи Бааль, 6 сын Бааля Беэра, которого увел в плен Тиглатпаласар*Имеется в виду Тиглатпаласар III, который правил в >745-727 г. до Р.Х. и, завоевав Северное царство Израиль, сделал его вассально зависимым., царь Ассирии; Беэра*Букв.: он. был главой колена Рувима. 7 Вот их братья по родам их, согласно записям в родословиях: вождь Еиэль, Захария 8 и Бела, сын Азаза, внук Шемы, потомок Иоиля. Бела обитал в Ароэре в землях до Нево и Баал-Меона. 9 К востоку сыновья Рувима расселились по землям до пустыни, что простирается от реки Евфрат, потому что бесчисленны стали стада их в Гиладе. 10 При Сауле они воевали с агарянами, перебили их и сами стали жить в шатрах агарян по всем восточным рубежам Гилада.
11 Напротив них в Башане до самой Салхи жили сыновья Гадовы. 12 Иоиль был их главой в Башане, Шафан был вторым правителем, затем Янай и Шафат. 13 Собратьев их вместе с их родами было семеро: Михаил, Мешуллам, Шева, Йорай, Якан, Зия и Эвер. 14 Всё это потомки Авихаила, сына Хури, сына Яроаха, сына Гилада, сына Михаила, сына Ешишая, сына Яхдо, сына Буза. 15 Главой их рода был Ахи, сын Авдиэля, сына Гуни. 16 Сыны Гадовы*Букв.: они. жили в Гиладе, в Башане, в окрестных его селениях и на всех пастбищах Сарона до его границ. 17 В родословия они внесены при Иофаме, царе Иудеи, и при Иеровоаме, царе Израиля. 18 У сынов Рувима, Гада и половины племени Манассии было сорок четыре тысячи семьсот шестьдесят воинов, носивших щит и меч, стрелявших из лука, обученных войне. 19 Они сражались с агарянами, Етуром, Нафишем и Нодавом, 20 и одолели всех врагов*Букв.: их.. В руки их были отданы агаряне и всё, что было у них, потому что израильтяне воззвали к Богу во время той битвы. И Он внял их мольбам, потому что они уповали на Него. 21 Они захватили стада агарян: пятьдесят тысяч верблюдов, двести пятьдесят тысяч овец и коз, две тысячи ослов; и сто тысяч человек они взяли в плен. 22 И много агарян было убито, ведь сражение то было от Бога. И жили они на землях агарян до самого пленения своего царем ассирийским.
23 Многочисленны были потомки половины колена Манассии; они населяли земли от Башана до Баал-Ермона, Сенира и горы Ермон. 24 Вот главы их родов: Эфер, Иши, Элиэль, Азриэль, Иеремия, Ходавья и Яхдиэль. Были эти главы родов могучими воинами и знаменитыми мужами.
25 Но вероломно поступили они против Бога отцов своих, блудили с богами народов той страны, которых Бог истребил перед ними. 26 И воспламенил тогда Бог Израиля дух ассирийского царя Пула, гнев ассирийского царя Тиглатпаласара, и он взял в плен потомков Рувима и Гада и половину племени Манассии, увел их в Хелах, Хабор, Хару и на реку Гозан, и по сей день они там.

Первая книга Паралипоменон, Глава 6

1 Сыновья Левия: Гершон, Кехат и Мерари. 2 Сыновья Кехата: Амрам, Ицхар, Хеврон и Уззиэль. 3 Дети Амрама: Аарон, Моисей и Мариам. Сыновья Аарона: Надав, Авиуд, Элеазар и Итамар. 4 У Элеазара родился Финеес, у Финееса родился Авишуа, 5 у Авишуа родился Букки, у Букки родился Уззи, 6 у Уззи родился Зерахья, у Зерахьи родился Мерайот, 7 у Мерайота родился Амарья, у Амарьи родился Ахитув, 8 у Ахитува родился Цадок, у Цадока родился Ахимаац, 9 у Ахимааца родился Азарья, у Азарьи родился Йоханан, 10 у Йоханана родился Азарья, который служил священником в Храме*Букв.: доме; то же далее в подобных случаях., построенном Соломоном в Иерусалиме. 11 У Азарьи родился Амарья, у Амарьи родился Ахитув, 12 у Ахитува родился Цадок, у Цадока родился Шаллум, 13 у Шаллума родился Хилкия, у Хилкии родился Азарья, 14 у Азарьи родился Серая, у Сераи родился Ехоцадак. 15 Ехоцадак был уведен в плен, когда Господь отправил в изгнание жителей Иудеи и Иерусалима рукою Навуходоносора.
16 Сыновья Левия: Гершом, Кехат и Мерари. 17 Вот имена сыновей Гершома: Ливни и Шими. 18 Сыновья Кехата: Амрам, Ицхар, Хеврон и Уззиэль. 19 Сыновья Мерари: Махли и Муши. Вот роды*Или: вот семейства. Левия по их родоначальникам. 20 Род Гершома: сын его Ливни; сын Ливни Яхат, сын Яхата Зимма, 21 сын Зиммы Йоах, сын Йоаха Иддо, сын Иддо Зерах, сын Зераха Еотрай. 22 Потомки Кехата: сын его Амминадав, сын Амминадава Корей, сын Корея Ассир, 23 сын Ассира Элкана, сын Элканы Эвьясаф, сын Эвьясафа Ассир, 24 сын Ассира Тахат, сын Тахата Уриэль, сын Уриэля Уззия, сын Уззии Шауль. 25 Сыновья Элканы: Амасай и Ахимот, 26 сын Ахимота Элкана, сын Элканы Цофай, сын Цофая Нахат, 27 сын Нахата Элиав, сын Элиава Ерохам, сын Ерохама Элкана. 28 Сыновья Самуила: первенец Иоиль, второй сын Авия*Так в друг. древн. переводах. Масоретский текст: первенец Вашни и Авия.. 29 Потомки Мерари: Махли, сын Махли Ливни, сын Ливни Шими, сын Шими Узза, 30 сын Уззы Шима, сын Шимы Хаггия, сын Хаггии Асая.
31 Вот те, кого Давид поставил руководителями над певчими в Храме Господнем с того времени, когда в нем был установлен ковчег. 32 До тех пор, пока Соломон не построил Храм Господа в Иерусалиме, эти люди служили певчими пред Шатром Откровения. Они совершали свою службу по предписанному уставу. 33 Вот те, кто совершал эту службу, и сыновья их. Из потомков Кехата: певец Хеман, сын Иоиля. Отцом Иоиля был Самуил, 34 отцом Самуила - Элкана, отцом Элканы - Ерохам, отцом Ерохама - Элиэль, отцом Элиэля - Тоах, 35 отцом Тоаха - Цуф, отцом Цуфа - Элкана, отцом Элканы - Махат, отцом Махата - Амасай, 36 отцом Амасая - Элкана, отцом Элканы - Иоиль, отцом Иоиля - Азарья, отцом Азарьи - Софония, 37 отцом Софонии - Тахат, отцом Тахата - Ассир, отцом Ассира - Эвьясаф, отцом Эвьясафа - Корей, 38 отцом Корея - Ицхар, отцом Ицхара - Кехат. Отцом же Кехата был Левий, сын Израиля.
39 Собратом Хемана был Асаф, стоявший справа от него. Отцом Асафа был Берехьягу, отцом Берехьягу - Шима, 40 отцом Шимы - Михаил, отцом Михаила - Баасея, отцом Баасеи - Малкия, 41 отцом Малкии - Этни, отцом Этни - Зерах, отцом Зераха - Адая, 42 отцом Адаи - Этан, отцом Этана - Зимма, отцом Зиммы - Шими, 43 отцом Шими - Яхат, отцом Яхата - Гершом, сын Левия.
44 Слева от Хемана и Асафа стояли их собратья из потомков Мерари: ими руководил Этан, сын Киши. Отцом Киши был Авди, отцом Авди - Маллух, 45 отцом Маллуха - Хашавья, отцом Хашавьи - Амацья, отцом Амацьи - Хилкия, 46 отцом Хилкии - Амци, отцом Амци - Бани, отцом Бани - Шемер, 47 отцом Шемера - Махли, отцом Махли - Муши, отцом Муши - Мерари, сын Левия. 48 Левиты, собратья Хемана, Асафа и Этана, были определены исполнять все работы при скинии, Святилище Божьем.
49 Аарон и потомки его возносили жертвы на жертвеннике для всесожжений и на жертвеннике курения благоуханного. Они совершали служение в Святая святых для восстановления единения Израиля с Богом, всё делая так, как заповедал Моисей, слуга Божий. 50 Вот потомки Аарона: сын его Элеазар, сын Элеазара Финеес, сын Финееса Авишуа, 51 сын Авишуа Букки, сын Букки Уззи, сын Уззи Зерахья, 52 сын Зерахьи Мерайот, сын Мерайота Амарья, сын Амарьи Ахитув, 53 сын Ахитува Цадок, сын Цадока Ахимаац.
54 Вот где поселились левиты, вот их города и границы. Потомкам Аарона из рода Кехата, поскольку им первым выпал жребий, 55 отдали Хеврон в Иудее с окрестными пастбищами. 56 Поля и селения вокруг города отдали Халеву, сыну Ефуннэ. 57 Потомкам Аарона также выделили в качестве городов-убежищ: Хеврон, Ливну с окрестными пастбищами, Яттир, Эштемоа с окрестными пастбищами, 58 Хилез*Друг. чтение: Хилен. и Девир с окрестными пастбищами, 59 Ашан и Бет-Шемеш с окрестными пастбищами. 60 Из надела Вениамина они получили [Гивон]*Так в LXX и Пешитте; ср. Ис Нав 21:17., Геву, Алемет и Анатот с окрестными пастбищами. Всего тринадцать городов были распределены между их родами.
61 Левитам из остальных потомков Кехата дано по жребию десять городов из владений [колен Ефрема, Дана и]*Слов, заключенных в квадратные скобки, нет в масоретском тексте, но их приводят друг. древн. переводы. половины племени Манассии. 62 Левитам из потомков Гершома даны были города в коленах Иссахара, Асира, Неффалима и в колене Манассии, что в Башане, - всего тринадцать городов. 63 Левитам из потомков Мерари даны были по жребию города в коленах Рувима, Гада и Завулона, - всего двенадцать городов.
64 Так израильтяне раздали левитам города с окрестными пастбищами. 65 По жребию они выделили города в колене потомков Иуды, в колене потомков Симеона и в колене потомков Вениамина - города, названия которых были перечислены.
66 Некоторым же из родов потомков Кехата были переданы во владение следующие города. От колена Ефрема 67 города-убежища: Шехем с окрестными пастбищами в нагорье Ефрема, Гезер с окрестными пастбищами, 68 Йокмеам и Бет-Хорон с окрестными пастбищам, 69 Аялон и Гат-Риммон с окрестными пастбищами. 70 От половины колена Манассии: Анер с пастбищами и Билам с пастбищами. Всё это досталось остальным родам потомков Кехата.
71 Родам сыновей Гершома дали следующие города. От половины племени Манассии: Голан в Башане и Аштарот с окрестными пастбищами. 72 От колена Иссахара: Кедеш и Даврат с окрестными пастбищами, 73 Рамот и Анем с окрестными пастбищами. 74 От колена Асира: Машаль и Авдон с окрестными пастбищами, 75 Хукок и Рехов с окрестными пастбищами. 76 От колена Неффалима: Кедеш в Галилее, Хаммон и Кирьятаим с окрестными пастбищами. 77 Остальным сынам Мерари дали следующие города. От колена Завулона: Риммон и Тавор с окрестными пастбищами. 78 От колена Рувима на восточной стороне Иордана, напротив Иерихона: Бецер в пустыне с пастбищами и Яхца с пастбищами, 79 Кедемот и Мефаат с окрестными пастбищами. 80 От колена Гада: Рамот в Гиладе с окрестными пастбищами, Маханаим, 81 Хешбон и Язер с окрестными пастбищами.

Первая книга Паралипоменон, Глава 7

1 Сыновей у Иссахара четверо: Тола, Пуа, Яшув и Шимрон. 2 Сыновья Толы: Уззи, Рефая, Ериэль, Яхмай, Ивсам и Самуил - это главы родов. При Давиде в родословия были внесены как годные к воинской службе*Или: могучие воины. двадцать две тысячи шестьсот потомков Толы. 3 Сын Уззи: Израхья. Сыновья Израхьи: Михаил, Авдий, Иоиль, Ишшия - все пятеро вожди. 4 У них по родословиям поколений их числилось тридцать шесть тысяч воинов, годных к воинской службе, ведь жен и сыновей у них было намного больше, 5 чем у их братьев. По всем родам Иссахара внесены в родословия восемьдесят семь тысяч годных к воинской службе воинов.
6 Сыновей у Вениамина трое: Бела, Бехер, Едиаэль. 7 У Белы пятеро сыновей: Эцбон, Уззи, Уззиэль, Еримот, Ири - главы родов, могучие воины. В родословиях у них записано двадцать две тысячи тридцать четыре могучих воина. 8 Сыновья Бехера: Земира, Йоаш, Элиэзер, Эльйоэнай, Омри, Еремот, Авия, Анатот и Алемет - вот все сыновья Бехера. 9 В родословия у них записаны по их поколениям: вождей родов, могучих воинов - двадцать тысяч двести. 10 Сын Едиаэля: Билхан. Сыновья Билхана: Еуш, Вениамин, Эхуд, Кенаана, Зетан, Таршиш и Ахишахар. 11 Все эти потомки Едиаэля были вождями родов, могучими воинами. Семнадцать тысяч двести воинов было у них готовых выйти на битву. 12 Шуппим и Хуппим - сыновья Ира, Хушим - сын*Букв.: сыновья. Ахера.
13 Сыновья Неффалима: Яхациэль, Гуни, Ецер и Шаллум - это внуки*Букв.: сыновья, здесь в знач. потомки, см. Быт 46:24, 25. Валлы.
14 Сыновья Манассии: Асриэль, которого родила наложница-арамейка; и она же родила Махира, отца Гилада. 15 Махир женил Хуппима и Шуппима. (Сестру его звали Мааха). Имя второго сына Манассии - Целофхад. У Целофхада были одни дочери. 16 Родила Мааха, жена Махира, сына и назвала его Переш, а брата его - Шереш. Сыновья Шереша: Улам и Рекем. 17 Сын Улама: Бедан. Вот все потомки Гилада, сына Махира, потомка Манассии. 18 Сестра Гилада Молехет родила Ишхода, Авиэзера и Махлу. 19 Сыновьями Шемиды были: Ахьян, Шехем, Ликхи и Аниам.
20 Потомки Ефрема: Шутелах, сын Шутелаха Беред, сын Береда Тахат, сын Тахата Элада, сын Элады Тахат, 21 сын Тахата Завад, сыновья Завада Шутелах, Эзер и Элад. Их убили жители Гата, исконные жители той земли за то, что они спустились к ним и попытались угнать их скот. 22 Оплакивал их Ефрем, отец их, многие дни, а братья приходили утешать его. 23 Некоторое время спустя был Ефрем с женой своей, она понесла и родила сына. Ефрем назвал его Бериа, потому что горе случилось в доме его*Имя «Бериа» в евр. созвучно слову «горе, беда» (бераа).. 24 Дочерью Бериа была Шеера. Она построила Нижний и Верхний Бет-Хорон и Уззен-Шееру. 25 Сыном Бериа был Рефах, сын Рефаха - Решеф, сын Решефа - Телах, сын Телаха - Тахан, 26 сын Тахана - Ладан, сын Ладана - Аммихуд, сын Аммихуда - Элишама, 27 сын Элишамы - Нон, сын Нона - Иисус. 28 Вот владения их, в которых они жили: Бет-Эль и окрестные селения, на востоке - Нааран, на западе - Гезер и окрестные селения, Шехем и окрестные селения и земли до Ая с окрестными селениями. 29 Вдоль границ владений потомков Манассии также располагались Бет-Шеан, Таанах, Мегиддо, Дор и их окрестные селения. В этих городах жили потомки Иосифа, сына Израиля.
30 Дети Асира: Имна, Ишва, Ишви, Бериа и сестра их Серах. 31 Сыновья Бериа: Хевер и Малкиэль, отец Вирзаита. 32 У Хевера родились Яфлет, Шомер, Хотам и сестра их Шуа. 33 Сыновья Яфлета: Пасах, Бимхал и Ашват - вот сыновья Яфлета. 34 Сыновья Шемера, брата его*Или: сыновья Шемера: Ахи.: Рохга, Хубба и Арам. 35 Сыновья Хелема, брата его: Цофах, Имна, Шелеш и Амал. 36 Сыновья Цофаха: Суах, Харнефер, Шуал, Вери, Имра, 37 Бецер, Ход, Шамма, Шилша, Итран и Беэра. 38 Сыновья Етера: Ефуннэ, Писпа и Ара. 39 Сыновья Уллы: Арах, Ханниэль и Риция. 40 Вот все сыновья Асира, главы своих родов, лучшие воины и главные вожди. В родословиях в войске у них числилось двадцать шесть тысяч человек.

Первая книга Паралипоменон, Глава 8

1 У Вениамина родился Бела, первенец его; Ашбель, второй его сын; Ахрах, третий; 2 Ноха, четвертый; Рафа, пятый. 3 Сыновьями Белы были: Аддар, Гера, Авихуд, 4 Авишуа, Нааман, Ахоах, 5 Гера, Шефуфан и Хурам. 6 Вот сыновья Эхуда, они были вождями родов, живших в Гиве и переселенных в Манахат: 7 Нааман, Ахия и Гера, который их и переселил. У Геры родились Узза и Ахихуд. 8 У Шахараима, что жил в Моаве, после того как он развелся с женами Хушим и Баара, 9 родились от другой его жены по имени Ходеш дети: Йовав, Цивья, Меша, Малкам, 10 Еуц, Сахья и Мирма - это были его сыновья, главы родов. 11 А от Хушим у него родились Авитув и Эльпааль. 12 Сыновья Эльпааля: Эвер, Мишам и Шемед, построивший города Оно и Лод с окрестными селениями. 13 Бериа и Шема были главами родов, живших в Аялоне; они изгнали жителей Гата. 14 Ахьйо, Шашак, Еремот, 15 Зевадья, Арад, Эдер, 16 Михаил, Ишпа и Йоха были сыновьями Берии. 17 Зевадья, Мешуллам, Хизки, Хевер, 18 Ишмерай, Излиа и Йовав - сыновья Эльпааля. 19 Яким, Зихри, Завди, 20 Элиэнай, Циллетай, Элиэль, 21 Адая, Берая и Шимрат - сыновья Шими. 22 Ишпан, Эвер, Элиэль, 23 Авдон, Зихри, Ханан, 24 Хананья, Элам, Антотия, 25 Ифдея и Пенуэль - сыновья Шашака. 26 Шамшерай, Шехарья, Аталья, 27 Яарешья, Элия и Зихри - сыновья Ерохама. 28 Они были главами родов (главами по родословиям) и жили в Иерусалиме.
29 Отец Гивона Еуэль*Ср. 9:35. жил в Гивоне, жену его звали Мааха. 30 Сыновья Гивона: первенец Авдон, Цур, Киш, Бааль, Нер, Надав, 31 Гедор, Ахйо, Зехер и Миклот*Ср. ту же родословную запись в 9:35-44.. 32 У Миклота родился Шема. И они тоже, как и братья их, жили в Иерусалиме, вместе с родственниками. 33 У Нера родился Киш, у Киша - Саул, у Саула родились Ионафан, Малкишуа, Авинадав и Эшбааль. 34 Сын Ионафана: Мерив-Бааль; у Мерив-Бааля родился Миха. 35 Сыновья Михи: Питон, Мелех, Тареа и Ахаз. 36 У Ахаза родился Ехоадда, у Ехоадды родились Алемет, Азмавет и Зимри; у Зимри родился Моца. 37 У Моцы родился Бина. Сын Бины - Рафа; сын Рафы - Эляса; сын Элясы - Ацель. 38 УАцеля было шестеро сыновей, вот их имена: Азрикам, Бохру, Измаил, Шеарья, Авдий, Ханан - всё это сыновья Ацеля. 39 Вот сыновья Эшека, брата Ацеля: Улам, первенец; Еуш, второй; Элифелет, третий. 40 Сыновья Улама были лучниками, воинами могучими. Много сыновей и внуков у них было - сто пятьдесят человек. И все они были потомками Вениамина.

Первая книга Паралипоменон, Глава 9

1 Весь Израиль был внесен в родословия, что записаны в Книге царей Израиля.
За свою неверность Господу иудеи были уведены в Вавилонский плен.
2 Первыми вернулись в свои владения в городах израильских священники, левиты и прислуживавшие в Храме.
3 В Иерусалиме поселились люди из колен Иуды, Вениамина, Ефрема и Манассии: 4 Утай, сын Аммихуда, сына Омри, сына Имри, сына Бани из потомков Пареца, сына Иуды; 5 из рода Шиллони*Друг. чтение: Шелы - так согласуется с Числ 26:20.: Асая, его первенец, и остальные сыновья; 6 из сыновей Зераха: Еуэль и его родственники - всего шестьсот девяносто человек. 7 Из колена Вениамина: Саллу, сын Мешуллама, сына Ходавьи, сына Хассенуи; 8 Ивнея, сын Ерохама; Эла, сын Уззи, сына Михри; Мешуллам, сын Шефатьи, сына Реуэля, сына Ивнии. 9 Все они были главами своих родов. Родственников их по родословиям - девятьсот пятьдесят шесть человек.
10 Из священников: Едая, Ехоярив, Яхин, 11 Азарья, начальствующий в Святилище*Букв.: доме; то же в ст. 13, 23, 26, 27. Божьем, сын Хилкии, сына Мешуллама, сына Цадока, сына Мерайота, сына Ахитува; 12 Адая, сын Ерохама, сына Пашхура, сына Малкии; Масай, сын Адиэля, сына Яхзеры, сына Мешуллама, сына Мешиллемита, сына Иммера 13 и родственники их, главы родов - всего тысяча семьсот шестьдесят мужей могучих служили в Святилище Божьем.
14 Из левитов: Шемая, сын Хашшува, сына Азрикама, сына Хашавьи, одного из сыновей Мерари; 15 Бакбаккар, Хереш, Галал, Маттанья, сын Михи, сына Зихри, сына Асафа; 16 Авдий, сын Шемаи, сына Галала, сына Едутуна; Берехья, сын Асы, сына Элканы, жившего в селениях близ Нетофы.
17 Привратники: Шаллум, Аккув, Талмон, Ахиман и их родственники; Шаллум был их главой. 18 И до сих пор они на страже у ворот Царских с восточной стороны. Охраняют ворота со стороны потомков Левия. 19 Шаллум, сын Коре, сына Эвьясафа, сына Корея, и его родственники по отцу - корахиты - несли службу, будучи стражами у порогов Шатра Откровения, как и отцы их в стане Господнем охраняли вход. 20 Финеес, сын Элазара, был над ними начальником прежде, и Господь пребывал с ним. 21 Захария, сын Мешелемии, был привратником у входа в Шатер Откровения. 22 Всего отобрано было в привратники у порогов двести двенадцать человек. Они внесены в родословия по их селениям. Давид и провидец Самуил поставили их на то за их верность*Или: определили для их (рода навеки) это служение; то же в ст. 31.. 23 Они и их потомки должны были служить привратниками и охранять врата Святилища Господнего, то есть Шатер Божий. 24 С четырех сторон несли службу привратники - с востока, с запада, с севера и с юга. 25 Их собратья должны были в назначенное время по очереди приходить к ним из своих селений на семь дней. 26 Четырем главным привратникам, которые были левитами, был доверен надзор за комнатами и хранилищами Святилища Божьего. 27 Вокруг Святилища Божьего они проводили ночь, поскольку обязаны были охранять его, а каждое утро - отпирать.
28 Некоторые из потомков Левия отвечали за богослужебную утварь, выдавая и принимая ее по счету; 29 другие должны были вести учет священных предметов, сосудов, а также самой лучшей муки, вина, масла, ладана и благовоний. 30 Приготовлением благовоний занимались принадлежащие к священническому роду. 31 Маттитьи, одному из левитов, первенцу Шаллума-корахита, за его верность было доверено печь лепешки для приношений. 32 Их родственники из рода Кехата должны были готовить лепешки, которые складывались в две стопки на столе в Шатре Откровения каждую субботу.
33 И певчие были из глав левитских родов. Во внутренних комнатах Храма они были освобождены от всех работ, потому что они должны были день и ночь совершать свое служение. 34 Это главы левитских родов по их родословиям; жили они в Иерусалиме.
35 Отец Гивона Еуэль жил в Гивоне, жену его звали Мааха. 36 Сыновья Гивона: первенец Авдон, Цур, Киш, Бааль, Нер, Надав, 37 Гедор, Ахьйо, Захария и Миклот. 38 У Миклота родился Шимам. И они тоже, как и братья их, жили в Иерусалиме, вместе с родственниками. 39 У Нера родился Киш, у Киша - Саул, у Саула родились Ионафан, Малкишуа, Авинадав и Эшбааль. 40 Сын Ионафана: Мерив-Бааль; у Мерив-Бааля родился Миха. 41 Сыновья Михи: Питон, Мелех, Тахреа и Ахаз*Ср. ту же родословную запись в 8:29-38.. 42 У Ахаза родился Яра, у Яры родились Алемет, Азмавет и Зимри; у Зимри родился Моца, 43 у Моцы родились Бина и Рефая. Сын Рефаи - Эляса, сын Элясы - Ацель. 44 У Ацеля было шестеро сыновей, вот их имена: Азрикам, Бохру, Измаил, Шеарья, Авдий, Ханан - всё это сыновья Ацеля.

Благодаря регистрации Вы можете подписаться на рассылку текстов любого из планов чтения Библии

Мы планируем постепенно развивать возможности самостоятельной настройки сайта и другие дополнительные сервисы для зарегистрированных пользователей, так что советуем регистрироваться уже сейчас (разумеется, бесплатно).