Библия-Центр
РУ
Вся Библия
Перевод Кулакова (ru)

Книга Иова, Глава 32,  стихи 2-6

2 И тогда разгневался Элигу*аЭлигу не упоминался ранее среди друзей Иова. В заключительной главе книги три друга Иова - Элифаз, Билдад и Цофар - названы поименно, а об Элигу опять же ничего не говорится. Речи Элигу (гл. 32-37) по языку и стилю заметно отличаются от всей остальной книги., сын Барахэля, бузитянин*бБузитянин - либо потомок человека по имени Буз, либо уроженец местности Буз. Такая область упоминается в Иер 25:23, в одном ряду с Деданом и Теманом (уроженцем Темана был Элифаз). Вероятно, Буз располагается на севере Аравии, т.е. Элигу, как три друга Иова и сам Иов, - неизраильтянин. из рода Рам. Разгневался он на Иова за то, что тот считал себя более правым, чем Бог. 3 И на трех его друзей разгневался тоже за то, что они не смогли ответить Иову и доказать его виновность*В древних рукописях: не смогли ответить Иову и (тем самым) возложили вину на Бога.. 4 Элигу из учтивости молчал*Букв.: ждал., пока Иов говорил, поскольку все они были намного старше его. 5 Но когда увидел Элигу, что нет ответа в устах этих троих, он разгневался.
6 Вот что сказал Элигу, сын Барахэля, бузитянин, в ответ:
«Я молод еще, а вы - уже старцы,
потому я боялся и не смел
сказать вам о том, что знаю.
Читать далее:Книга Иова, Глава 32

Благодаря регистрации Вы можете подписаться на рассылку текстов любого из планов чтения Библии

Мы планируем постепенно развивать возможности самостоятельной настройки сайта и другие дополнительные сервисы для зарегистрированных пользователей, так что советуем регистрироваться уже сейчас (разумеется, бесплатно).