Дальнейшие деяния Неемии — Кн. Неемии 11:1-13:31, Перевод Кулакова == БИБЛИЯ-ЦЕНТР

Книга Неемии, Глава 11

¹ Предводители народа стали жить в Иерусалиме. Остальной народ разделился по жребию: одному из десяти положили жить в священном городе Иерусалиме, а остальным девяти - в других городах. ² И народ благословил тех, кто сам вызвался жить в Иерусалиме. ³ Остальные вернувшиеся в Иудею израильтяне: священники, левиты, храмовые служители и потомки слуг Соломоновых - поселились в своих городах, каждый в своем наследном уделе.
Вот главы нашей области, которые стали жить в Иерусалиме^*

⁴ (потомки родов Иуды и Вениамина, поселившиеся в Иерусалиме). Из потомков Иуды первым был Атая, сын Уззии, сына Захарии^*, сына Амарьи, сына Шефатьи, сына Махалалэля, потомок Пареца; ⁵ и Маасея, сын Баруха, сына Кол-Хозе, сына Хазаи, сына Адаи, сына Йоярива, сына Захарии, сына Шилони^*. ⁶ Всех потомков Пареца, поселившихся в Иерусалиме, было четыреста шестьдесят восемь человек, все люди достойные^*.

⁷ Из потомков Вениамина: Саллу, сын Мешуллама, сына Йоэда, сына Педаи, сына Колаи, сына Маасеи, сына Итиэля, сына Исайи, ⁸ за ним^* Габбай и Саллай, всего девятьсот двадцать восемь человек. ⁹ Руководил ими Иоиль, сын Зихри, а вторым распорядителем в городе был Иуда, сын Хассенуи.

¹⁰ Из священников: Едая, сын Йоярива, Яхин, ¹¹ Серая, сын Хилкии, сына Мешуллама, сына Цадока, сына Мерайота, сына Ахитува, распорядитель в Божьем Храме, ¹² вместе с их собратьями, трудившимися в Храме, - всего восемьсот двадцать два человека. Еще Адая, сын Ерохама, сына Пелальи, сына Амци, сына Захарии, сына Пашхура, сына Малкии, ¹³ и его собратья во главе отеческих родов - всего двести сорок два человека. Еще Амашсай, сын Азарэля, сына Ахзая, сына Мешиллемота, сына Иммера, ¹⁴ и его собратья, могучие воины, - всего сто двадцать восемь человек, руководил ими Завдиэль, сын Хаггедолима.

¹⁵ Из левитов: Шемая, сын Хашшува, сына Азрикама, сына Хашавьи, сына Бунни; ¹⁶ за храмовыми работами вне пределов Храма следили из главных левитов Шаббетай и Йозавад; ¹⁷ хвалы, прославления и молитвы возглавлял Маттанья, сын Михея, сына Завди, сына Асафа; вторым из его собратьев был Бакбукья, а далее Авда, сын Шаммуи, сына Галала, сына Едутуна. ¹⁸ Всего левитов в святом городе было двести восемьдесят четыре.

¹⁹ Привратниками были Аккув и Талмон с собратьями, всего охранявших ворота было сто семьдесят два человека. ²⁰ Остальные израильтяне, священники и левиты жили каждый в своем наследном уделе по городам Иудеи. ²¹ Храмовые служители жили на холме Офел; этими служителями распоряжались Циха и Гишпа.

²² В Иерусалиме левитами руководили Уззи, сын Бани, сына Хашавьи, сына Маттаньи, сына Михея из потомков Асафа, поющих на богослужении в Храме, - ²³ о них было особое царское распоряжение, где всё было точно указано о певцах на каждый день. ²⁴ Петахья, сын Мешезавэля, потомок Зераха, сына Иуды, был доверенным от царя по разным делам народа.

²⁵ В сельской местности потомки Иуды проживали в селениях: Кирьят-Арба с окрестными селениями, Дивон с окрестными селениями, Екавцеэль с окрестностями, ²⁶ Иисус, Молада, Бет-Пелет, ²⁷ Хацар-Шуаль, Беэр-Шева с окрестными селениями, ²⁸ Циклаг, Мехона с окрестными селениями, ²⁹ Эн-Риммон, Цора, Ярмут, ³⁰ Заноах, Адуллам с окрестностями, Лахиш с его полями, Азека с окрестными селениями - во всех землях от Беэр-Шевы до долины Хинном поселились потомки Иуды^*. ³¹ А потомки Вениамина жили начиная от Гевы, в Михмасе, Ае, Бет-Эле с окрестными селениями, ³² в Анатоте, Нове, Ананье, ³³ Хацоре, Раме, Гиттаиме, ³⁴ Хадиде, Цевоиме, Неваллате, ³⁵ Лоде, Оно и в долине Харашим^*. ³⁶ Некоторые из левитов, что были с коленом Иуды, тоже поселились среди вениаминитян^*.

Книга Неемии, Глава 12

¹ Вот священники и левиты, которые возвратились с Зоровавелем, сыном Шеалтиэля, и Иисусом. Священники: Серая, Иеремия, Эзра, ² Амарья, Маллух, Хаттуш, ³ Шеханья, Рехум, Меремот, ⁴ Иддо, Гиннетой, Авия, ⁵ Миямин, Маадья, Билга, ⁶ Шемая, Йоярив, Едая, ⁷ Саллу, Амок, Хилкия и Едая. Во времена Иисуса они были главными в священнических родах, и с ними были их родственники.

⁸ Левиты: Иисус, Биннуй, Кадмиэль, Шеревья, Иуда, Маттанья, что с собратьями во время богослужений в Храме пел славословия, ⁹ Бакбукья и Унни, что с собратьями стояли напротив^* и им отвечали. ¹⁰ У Иисуса родился Йояким, у Йоякима - Эльяшив, у Эльяшива - Йояда, ¹¹ у Йояды родился Ионафан, у Ионафана - Яддуа.

¹² Во времена Йоякима во главе священнических родов стояли: в роду Сераи - Мерая, в роду Иеремии - Хананья, ¹³ в роду Эзры - Мешуллам, в роду Амарьи - Ехоханан, ¹⁴ в роду Маллуха - Ионафан, в роду Шеваньи - Иосиф, ¹⁵ в роду Харима - Адна, в роду Мерайота - Хелкай, ¹⁶ в роду Иддо - Захария, в роду Гиннетона - Мешуллам, ¹⁷ в роду Авии - Зихри, в роду Миньямина, в роду Моадьи - Пилтай, ¹⁸ в роду Билги - Шаммуа, в роду Шемаи - Ионафан, ¹⁹ в роду Йоярива - Маттенай, в роду Едаи - Уззи, ²⁰ в роду Саллая - Каллай, в роду Амока - Эвер, ²¹ в роду Хилкии - Хашавья, в роду Едаи - Нетанэль.

²² Что до левитов, то во времена Эльяшива, Йояды, Йоханана и Яддуи велась запись глав их родов, а священнические роды были переписаны в правление Дария Персидского. ²³ Вот потомки Левия, главы отеческих родов, как они вносились в летопись вплоть до времени Йоханана, сына Эльяшива. ²⁴ Главы левитских родов: Хашавья, Шеревья и Иисус, сын Кадмиэля, и их собратья, стоявшие напротив, возносили в Храме хвалу и благодарение - одна часть хора отвечала другой, по заповеди Божьего человека Давида. ²⁵ Маттанья, Бакбукья, Авдий, Мешуллам, Талмон и Аккув охраняли ворота и сторожили хранилища подле ворот. ²⁶ Так было во времена Йоякима, сына Иисуса, внука Йоцадака, наместника Неемии и священника и книжника Эзры.

²⁷ На освящение городской стены Иерусалима созвали левитов отовсюду, где бы они ни жили, чтобы радостно отпраздновать освящение с благодарственным пением в сопровождении кимвалов, арф и лир. ²⁸ Собрались потомки певцов из окрестностей Иерусалима, из селений Нетофы, ²⁹ из Бет-Хагилгала, с полей Гевы и Азмавета - там, подле Иерусалима, певцы построили себе селения. ³⁰ Священники и левиты очистились сами, а затем очистили народ, ворота и стену.

³¹ Предводителей Иудеи я отправил на стену и выстроил два больших шествия. Одно шествие направилось с благодарственным пением направо, к Мусорным воротам, ³² за ним шли Хошая и половина вождей Иудеи, ³³ Азарья, Эзра, Мешуллам, ³⁴ Иуда, Вениамин, Шемая и Иеремия, ³⁵ затем потомки священников с трубами, Захария, сын Ионафана, сына Шемаи, сына Маттаньи, сына Михея, сына Заккура, сына Асафа, ³⁶ и его родственники Шемая, Азарэль, Милалай, Гилалай, Маай, Нетанэль, Иуда и Ханани с музыкальными инструментами, предписанными Божьим человеком Давидом, а впереди шел книжник Эзра. ³⁷ Пройдя ворота Источника, они поднялись там по лестнице Города Давидова, по подъему к стене напротив дворца Давида, и далее к Водяным воротам на востоке.

³⁸ Второе шествие, а с ним - я и другая половина народа, отправилось с благодарственным пением налево, по стене от Печной башни до Широкой стены, ³⁹ далее мимо Ефремовых ворот, Старых ворот, Рыбных ворот, башни Хананэля и Сотенной башни^* к Овечьим воротам; все остановились у Ворот стражи.

⁴⁰ Затем оба шествия, вознося хвалу Господу, приблизились к Божьему Храму^*, там был и я с половиной предводителей, ⁴¹ а с нами священники Эльяким, Маасея, Миньямин, Михей, Эльоэнай, Захария, Хананья с трубами, ⁴² Маасея, Шемая, Элязар, Уззи, Ехоханан, Малкия, Элам и Эзер. Громко пели певцы под руководством Израхьи. ⁴³ В тот день израильтяне принесли множество жертв и радовались вместе с женами и детьми - ведь Бог даровал им великую радость. Далеко разносились звуки празднования в Иерусалиме.

⁴⁴ В тот же день были назначены смотрители для хранилищ и кладовых, чтобы собирать туда первые плоды урожая и десятины, а также ту долю, что причитается с полей при каждом городе священникам и левитам. Радостно было всем в Иудее видеть, как священники и левиты встали, ⁴⁵ чтобы служить своему Богу и совершить очищение, а с ними певцы и привратники, как было предписано Давидом и сыном его Соломоном. ⁴⁶ Издавна, еще во времена Давида и Асафа, в Храме были руководители певцов и исполнялись песни хвалы и благодарения Богу, ⁴⁷ и во времена Зоровавеля и Неемии весь Израиль ежедневно снабжал певцов и привратников пищей^* и отделял священную часть левитам, а левиты отделяли от нее священную часть священникам - потомкам Аарона.

Книга Неемии, Глава 13

¹ В тот день при всем народе читали свиток Закона Моисеева, и там было написано, что ни аммонитянин, ни моавитянин вовек не войдут в общину Божию, ² потому что не встретили они израильтян хлебом и водой, а призвали Валаама проклинать их, - но Бог наш обратил проклятия в благословения^*. ³ Услышав Закон, израильтяне^* отделили всех иноплеменников от общины Израиля.

⁴ А до этого священник Эльяшив, родственник^* Товии, приставленный к комнатам в Храме Бога нашего, ⁵ отвел Товии большую комнату, куда прежде складывали хлебные дары, благовония, утварь, десятину зерном, молодым вином и оливковым маслом, по закону причитавшуюся левитам, певцам и привратникам, а также приношения священникам. ⁶ Когда всё это происходило, меня не было в Иерусалиме, так как в тридцать второй год правления Артаксеркса^* я отправился к царю в Вавилон. Некоторое время спустя, отпросившись у царя, ⁷ я вернулся в Иерусалим. Я увидел, как скверно поступил Эльяшив, отведя Товии комнату во дворах Божьего Храма, ⁸ это вовсе не понравилось мне, и я выбросил домашние вещи Товии вон из хранилища. ⁹ По моему приказу совершили очищение этой комнаты, и я вернул туда утварь Божьего Храма, хлебные дары и благовония.

¹⁰ Мне сообщили, что левитам не выдается их часть, что левиты и певцы, совершавшие служение, были вынуждены вернуться^* на свои земельные участки. ¹¹ Я призвал к ответу начальников за то, что они оставили Храм Божий в запустении, и вернул всех на их места. ¹² Все иудеи стали приносить в хранилища десятину зерном, молодым вином и оливковым маслом. ¹³ Над кладовыми я поставил священника Шелемью, писца Цадока и левита Педаю, а в помощь им дал Ханана, сына Заккура, сына Маттаньи. Это были надежные люди^*, они распределяли всё принесенное среди собратьев. ¹⁴ Помяни меня, Боже мой, за это, не сотри из памяти всего, что я усердно делал на благо Божьему Храму и служению в нем!

¹⁵ Когда я заметил, что в Иудее в субботу давят виноград, грузят на ослов зерно, вино, виноград, смоквы и прочие клади и отвозят их в Иерусалим, чтобы этим торговать, я в тот же день обличил их беззаконие. ¹⁶ Жили там и люди из Тира, они по субботам продавали рыбу и другие привозные товары иудеям в Иерусалиме. ¹⁷ Я призвал к ответу иудейскую знать: «Зачем вы творите это зло, оскверняя день субботний? ¹⁸ Разве не так поступали ваши отцы - и Бог наш навел на нас и на наш город эту беду? А вы, оскверняя субботу, призываете на Израиль еще больший Его гнев!»

¹⁹ С тех пор я велел запирать ворота Иерусалима накануне субботы, едва стемнеет, и держать их запертыми до окончания субботы. У ворот я поставил некоторых из моих слуг, чтобы в субботний день не возили кладей. ²⁰ Несколько раз^* торговцы и продавцы всякого товара приезжали и ночевали у стен, вне Иерусалима. ²¹ Но я запретил им это делать: «Что это вы ночуете у городских стен? Еще раз так поступите - применю против вас силу!» - и больше они по субботам не приходили. ²² Левитам я велел очиститься и прийти охранять ворота, чтобы соблюсти святость субботы. И за это помяни меня, Боже мой, помилуй меня по великой любви Своей неизменной!

²³ Тогда же я заметил иудеев, чьи жены были из Ашдода, Аммона и Моава. ²⁴ Половина детей их говорила на ашдодском языке или на языках того или иного народа, а иудейского языка не знала. ²⁵ Я призвал их к ответу и проклял их, а некоторых мужей даже бил и таскал за волосы, заставляя поклясться пред Богом: «Не должны вы отдавать дочерей своих в жены этим людям, не должны брать их дочерей в жены своим сыновьям или себе. ²⁶ Разве не так согрешил Соломон, царь Израиля? У каких народов был царь, подобный ему, столь любимый Богом? Бог поставил его царем над всем Израилем, но и его ввели в грех иноплеменные жены. ²⁷ А теперь и о вас известно: вы сотворили такое же великое зло, вероломно поступили против Бога нашего, взяв иноплеменных жен^*!»

²⁸ Одного из сыновей Йояды, сына первосвященника Эльяшива, женатого на дочери Санваллата из Хорона, я прогнал от себя. ²⁹ Припомни им, Боже мой, как опорочили они священство, Завет Твой, союз со священниками и левитами!

³⁰ Очистив их от всего иноплеменного, я распределил обязанности между священниками и левитами - каждому свое служение, ³¹ распорядился о своевременной доставке дров^*а и назначил время приносить первые плоды урожая. Помяни меня, Боже мой, во благо мне^*б!


	Благодаря регистрации Вы можете подписаться на рассылку текстов любого из планов чтения Библии Мы планируем постепенно развивать возможности самостоятельной настройки сайта и другие дополнительные сервисы для зарегистрированных пользователей, так что советуем регистрироваться уже сейчас (разумеется, бесплатно).