Библия-Центр
РУ

Мысли вслух на Иез 32:1-32

Поделиться
1 В двенадцатом году, в двенадцатом месяце, в первый день месяца, было ко мне слово Господне: 2 сын человеческий! подними плач о фараоне, царе Египетском, и скажи ему:
ты, как молодой лев между народами
  и как чудовище в морях,
кидаешься в реках твоих,
  и мутишь ногами твоими воды,
  и попираешь потоки их.
 
3 Так говорит Господь Бог:
  Я закину на тебя сеть Мою
  в собрании многих народов,
  и они вытащат тебя Моею мрежею.
 
4 И выкину тебя на землю,
  на открытом поле брошу тебя,
и будут садиться на тебя всякие небесные птицы,
  и насыщаться тобою звери всей земли.
 
5 И раскидаю мясо твое по горам,
  и долины наполню твоими трупами.
 
6 И землю плавания твоего напою
  кровью твоею до самых гор;
  и рытвины будут наполнены тобою.
 
7 И когда ты угаснешь, закрою небеса
  и звезды их помрачу,
солнце закрою облаком,
  и луна не будет светить светом своим.
 
8 Все светила, светящиеся на небе,
  помрачу над тобою
  и на землю твою наведу тьму,
              говорит Господь Бог.
9 Приведу в смущение сердце многих народов, когда разглашу о падении твоем между народами, по землям, которых ты не знал. 10 И приведу тобою в ужас многие народы, и цари их содрогнутся о тебе в страхе, когда мечом Моим потрясу перед лицем их, и поминутно будут трепетать каждый за душу свою в день падения твоего. 11 Ибо так говорит Господь Бог: меч царя Вавилонского придет на тебя. 12 От мечей сильных падет народ твой; все они — лютейшие из народов,
и уничтожат гордость Египта,
  и погибнет все множество его.
 
13 И истреблю весь скот его
  при великих водах,
и вперед не будет мутить их нога человеческая,
  и копыта скота не будут мутить их.
 
14 Тогда дам покой водам их,
  и сделаю, что реки их потекут, как масло, говорит
    Господь Бог.
 
15 Когда сделаю землю Египетскую пустынею,
  и когда лишится земля всего, наполняющего ее;
когда поражу всех живущих на ней,
  тогда узнают, что Я Господь.
 
16 Вот плачевная песнь, которую будут петь; дочери народов будут петь ее; о Египте и обо всем множестве его будут петь ее, говорит Господь Бог.
17 В двенадцатом году, в пятнадцатый день того же месяца, было ко мне слово Господне: 18 сын человеческий! оплачь народ Египетский, и низринь его, его и дочерей знаменитых народов в преисподнюю, с отходящими в могилу. 
19 Кого ты превосходишь? сойди, и лежи с необрезанными. 
20 Те падут среди убитых мечом, и он отдан мечу; влеките его и все множество его. 21 Среди преисподней будут говорить о нем и о союзниках его первые из героев; они пали и лежат там между необрезанными, сраженные мечом.
22 Там Ассур и все полчище его, вокруг него гробы их, все пораженные, павшие от меча. 23 Гробы его поставлены в самой глубине преисподней, и полчище его вокруг гробницы его, все пораженные, павшие от меча, те, которые распространяли ужас на земле живых.
24 Так Елам со всем множеством своим вокруг гробницы его, все они пораженные, павшие от меча, которые необрезанными сошли в преисподнюю, которые распространили собою ужас на земле живых и несут позор свой с отшедшими в могилу. 25 Среди пораженных дали ложе ему со всем множеством его; вокруг него гробы их, все необрезанные, пораженные мечом; и как они распространяли ужас на земле живых, то и несут на себе позор наравне с отшедшими в могилу и положены среди пораженных.
26 Там Мешех и Фувал со всем множеством своим; вокруг него гробы их, все необрезанные, пораженные мечом, потому что они распространяли ужас на земле живых. 27 Не должны ли и они лежать с павшими героями необрезанными, которые с воинским оружием своим сошли в преисподнюю и мечи свои положили себе под головы, и осталось беззаконие их на костях их, потому что они, как сильные, были ужасом на земле живых. 28 И ты будешь сокрушен среди необрезанных и лежать с пораженными мечом.
29 Там Едом и цари его и все князья его, которые при всей своей храбрости положены среди пораженных мечом; они лежат с необрезанными и сошедшими в могилу. 30 Там властелины севера, все они и все Сидоняне, которые сошли туда с пораженными, быв посрамлены в могуществе своем, наводившем ужас, и лежат они с необрезанными, пораженными мечом, и несут позор свой с отшедшими в могилу.
31 Увидит их фараон и утешится о всем множестве своем, пораженном мечом, фараон и все войско его, говорит Господь Бог. 32 Ибо Я распространю страх Мой на земле живых, и положен будет фараон и все множество его среди необрезанных с пораженными мечом, говорит Господь Бог.
Свернуть

Подводя итог пророчеству о судьбах народов, пророк Иезекииль еще раз подчеркивает единство их участи. Все они «сойдут в преисподнюю» и будут «лежать с необрезанными». Речь идет о пребывании в удалении от Бога и от жизни. Однако, это не вполне соответствует мрачному Аиду древних греков; греческий перевод говорит здесь о «глубинах земли». Здесь не идет речь о мучениях, которые должны стать возмездием за беззакония, сделанные в земной жизни. Глубины преисподней в представлении Иезекииля скорее напоминают какой-то жуткий склад, в котором находятся люди, лишившиеся жизни. Его главные черты — мрак и непроницаемое молчание. Никакие события или действия не прерывают леденящего покоя этого безжизненного места, и люди в нем, даже положенные вместе, все же пребывают в одиночестве.

Иудеи называли преисподнюю, о которой говорит пророк, словом «Шеол». Как и из греческого Ада (Аида), из Шеола нет возврата, но нет в нем и справедливого воздаяния. Он уготован равно добрым и злым, нечестивым и праведникам. Побежденные смертью, лежат они здесь, отравленные ядовитым жалом. Об этом жале и этой победе с ужасом и надеждой говорит во второй половине восьмого века до Р.Х. пророк Осия (Ос. 13:14).

Пророк Иезекииль говорит довольно неожиданную вещь о том, что в Шеоле отделены «лежащие с необрезанными»; следовательно, должны быть отделены и «лежащие с обрезанными». Зачем? Ведь участь тех и других одинакова... Здесь мы сталкиваемся с некоторой еще не вполне внятной верой в то, что Шеол — еще не все. Умершие пребывают здесь не окончательно, но лишь до некоего последнего дня, который, конечно, идентифицировали с пришествием Господним. Возврат, освобождение из Шеола — возможно ли это? Ответ на этот вопрос Бог даст пророку Иезекиилю в следующих главах.

Другие мысли вслух

 
На Иез 32:1-32
1 В двенадцатом году, в двенадцатом месяце, в первый день месяца, было ко мне слово Господне: 2 сын человеческий! подними плач о фараоне, царе Египетском, и скажи ему:
ты, как молодой лев между народами
  и как чудовище в морях,
кидаешься в реках твоих,
  и мутишь ногами твоими воды,
  и попираешь потоки их.
 
3 Так говорит Господь Бог:
  Я закину на тебя сеть Мою
  в собрании многих народов,
  и они вытащат тебя Моею мрежею.
 
4 И выкину тебя на землю,
  на открытом поле брошу тебя,
и будут садиться на тебя всякие небесные птицы,
  и насыщаться тобою звери всей земли.
 
5 И раскидаю мясо твое по горам,
  и долины наполню твоими трупами.
 
6 И землю плавания твоего напою
  кровью твоею до самых гор;
  и рытвины будут наполнены тобою.
 
7 И когда ты угаснешь, закрою небеса
  и звезды их помрачу,
солнце закрою облаком,
  и луна не будет светить светом своим.
 
8 Все светила, светящиеся на небе,
  помрачу над тобою
  и на землю твою наведу тьму,
              говорит Господь Бог.
9 Приведу в смущение сердце многих народов, когда разглашу о падении твоем между народами, по землям, которых ты не знал. 10 И приведу тобою в ужас многие народы, и цари их содрогнутся о тебе в страхе, когда мечом Моим потрясу перед лицем их, и поминутно будут трепетать каждый за душу свою в день падения твоего. 11 Ибо так говорит Господь Бог: меч царя Вавилонского придет на тебя. 12 От мечей сильных падет народ твой; все они — лютейшие из народов,
и уничтожат гордость Египта,
  и погибнет все множество его.
 
13 И истреблю весь скот его
  при великих водах,
и вперед не будет мутить их нога человеческая,
  и копыта скота не будут мутить их.
 
14 Тогда дам покой водам их,
  и сделаю, что реки их потекут, как масло, говорит
    Господь Бог.
 
15 Когда сделаю землю Египетскую пустынею,
  и когда лишится земля всего, наполняющего ее;
когда поражу всех живущих на ней,
  тогда узнают, что Я Господь.
 
16 Вот плачевная песнь, которую будут петь; дочери народов будут петь ее; о Египте и обо всем множестве его будут петь ее, говорит Господь Бог.
17 В двенадцатом году, в пятнадцатый день того же месяца, было ко мне слово Господне: 18 сын человеческий! оплачь народ Египетский, и низринь его, его и дочерей знаменитых народов в преисподнюю, с отходящими в могилу. 
19 Кого ты превосходишь? сойди, и лежи с необрезанными. 
20 Те падут среди убитых мечом, и он отдан мечу; влеките его и все множество его. 21 Среди преисподней будут говорить о нем и о союзниках его первые из героев; они пали и лежат там между необрезанными, сраженные мечом.
22 Там Ассур и все полчище его, вокруг него гробы их, все пораженные, павшие от меча. 23 Гробы его поставлены в самой глубине преисподней, и полчище его вокруг гробницы его, все пораженные, павшие от меча, те, которые распространяли ужас на земле живых.
24 Так Елам со всем множеством своим вокруг гробницы его, все они пораженные, павшие от меча, которые необрезанными сошли в преисподнюю, которые распространили собою ужас на земле живых и несут позор свой с отшедшими в могилу. 25 Среди пораженных дали ложе ему со всем множеством его; вокруг него гробы их, все необрезанные, пораженные мечом; и как они распространяли ужас на земле живых, то и несут на себе позор наравне с отшедшими в могилу и положены среди пораженных.
26 Там Мешех и Фувал со всем множеством своим; вокруг него гробы их, все необрезанные, пораженные мечом, потому что они распространяли ужас на земле живых. 27 Не должны ли и они лежать с павшими героями необрезанными, которые с воинским оружием своим сошли в преисподнюю и мечи свои положили себе под головы, и осталось беззаконие их на костях их, потому что они, как сильные, были ужасом на земле живых. 28 И ты будешь сокрушен среди необрезанных и лежать с пораженными мечом.
29 Там Едом и цари его и все князья его, которые при всей своей храбрости положены среди пораженных мечом; они лежат с необрезанными и сошедшими в могилу. 30 Там властелины севера, все они и все Сидоняне, которые сошли туда с пораженными, быв посрамлены в могуществе своем, наводившем ужас, и лежат они с необрезанными, пораженными мечом, и несут позор свой с отшедшими в могилу.
31 Увидит их фараон и утешится о всем множестве своем, пораженном мечом, фараон и все войско его, говорит Господь Бог. 32 Ибо Я распространю страх Мой на земле живых, и положен будет фараон и все множество его среди необрезанных с пораженными мечом, говорит Господь Бог.
Свернуть
Подводя итог пророчеству о судьбах народов, пророк Иезекииль еще раз подчеркивает единство их участи. Все они...  Читать далее

Подводя итог пророчеству о судьбах народов, пророк Иезекииль еще раз подчеркивает единство их участи. Все они «сойдут в преисподнюю» и будут «лежать с необрезанными». Речь идет о пребывании в удалении от Бога и от жизни. Однако, это не вполне соответствует мрачному Аиду древних греков; греческий перевод говорит здесь о «глубинах земли». Здесь не идет речь о мучениях, которые должны стать возмездием за беззакония, сделанные в земной жизни. Глубины преисподней в представлении Иезекииля скорее напоминают какой-то жуткий склад, в котором находятся люди, лишившиеся жизни. Его главные черты — мрак и непроницаемое молчание. Никакие события или действия не прерывают леденящего покоя этого безжизненного места, и люди в нем, даже положенные вместе, все же пребывают в одиночестве.

Иудеи называли преисподнюю, о которой говорит пророк, словом «Шеол». Как и из греческого Ада (Аида), из Шеола нет возврата, но нет в нем и справедливого воздаяния. Он уготован равно добрым и злым, нечестивым и праведникам. Побежденные смертью, лежат они здесь, отравленные ядовитым жалом. Об этом жале и этой победе с ужасом и надеждой говорит во второй половине восьмого века до Р.Х. пророк Осия (Ос. 13:14).

Пророк Иезекииль говорит довольно неожиданную вещь о том, что в Шеоле отделены «лежащие с необрезанными»; следовательно, должны быть отделены и «лежащие с обрезанными». Зачем? Ведь участь тех и других одинакова... Здесь мы сталкиваемся с некоторой еще не вполне внятной верой в то, что Шеол — еще не все. Умершие пребывают здесь не окончательно, но лишь до некоего последнего дня, который, конечно, идентифицировали с пришествием Господним. Возврат, освобождение из Шеола — возможно ли это? Ответ на этот вопрос Бог даст пророку Иезекиилю в следующих главах.

Свернуть
 
На Иез 32:1-32
1 В двенадцатом году, в двенадцатом месяце, в первый день месяца, было ко мне слово Господне: 2 сын человеческий! подними плач о фараоне, царе Египетском, и скажи ему:
ты, как молодой лев между народами
  и как чудовище в морях,
кидаешься в реках твоих,
  и мутишь ногами твоими воды,
  и попираешь потоки их.
 
3 Так говорит Господь Бог:
  Я закину на тебя сеть Мою
  в собрании многих народов,
  и они вытащат тебя Моею мрежею.
 
4 И выкину тебя на землю,
  на открытом поле брошу тебя,
и будут садиться на тебя всякие небесные птицы,
  и насыщаться тобою звери всей земли.
 
5 И раскидаю мясо твое по горам,
  и долины наполню твоими трупами.
 
6 И землю плавания твоего напою
  кровью твоею до самых гор;
  и рытвины будут наполнены тобою.
 
7 И когда ты угаснешь, закрою небеса
  и звезды их помрачу,
солнце закрою облаком,
  и луна не будет светить светом своим.
 
8 Все светила, светящиеся на небе,
  помрачу над тобою
  и на землю твою наведу тьму,
              говорит Господь Бог.
9 Приведу в смущение сердце многих народов, когда разглашу о падении твоем между народами, по землям, которых ты не знал. 10 И приведу тобою в ужас многие народы, и цари их содрогнутся о тебе в страхе, когда мечом Моим потрясу перед лицем их, и поминутно будут трепетать каждый за душу свою в день падения твоего. 11 Ибо так говорит Господь Бог: меч царя Вавилонского придет на тебя. 12 От мечей сильных падет народ твой; все они — лютейшие из народов,
и уничтожат гордость Египта,
  и погибнет все множество его.
 
13 И истреблю весь скот его
  при великих водах,
и вперед не будет мутить их нога человеческая,
  и копыта скота не будут мутить их.
 
14 Тогда дам покой водам их,
  и сделаю, что реки их потекут, как масло, говорит
    Господь Бог.
 
15 Когда сделаю землю Египетскую пустынею,
  и когда лишится земля всего, наполняющего ее;
когда поражу всех живущих на ней,
  тогда узнают, что Я Господь.
 
16 Вот плачевная песнь, которую будут петь; дочери народов будут петь ее; о Египте и обо всем множестве его будут петь ее, говорит Господь Бог.
17 В двенадцатом году, в пятнадцатый день того же месяца, было ко мне слово Господне: 18 сын человеческий! оплачь народ Египетский, и низринь его, его и дочерей знаменитых народов в преисподнюю, с отходящими в могилу. 
19 Кого ты превосходишь? сойди, и лежи с необрезанными. 
20 Те падут среди убитых мечом, и он отдан мечу; влеките его и все множество его. 21 Среди преисподней будут говорить о нем и о союзниках его первые из героев; они пали и лежат там между необрезанными, сраженные мечом.
22 Там Ассур и все полчище его, вокруг него гробы их, все пораженные, павшие от меча. 23 Гробы его поставлены в самой глубине преисподней, и полчище его вокруг гробницы его, все пораженные, павшие от меча, те, которые распространяли ужас на земле живых.
24 Так Елам со всем множеством своим вокруг гробницы его, все они пораженные, павшие от меча, которые необрезанными сошли в преисподнюю, которые распространили собою ужас на земле живых и несут позор свой с отшедшими в могилу. 25 Среди пораженных дали ложе ему со всем множеством его; вокруг него гробы их, все необрезанные, пораженные мечом; и как они распространяли ужас на земле живых, то и несут на себе позор наравне с отшедшими в могилу и положены среди пораженных.
26 Там Мешех и Фувал со всем множеством своим; вокруг него гробы их, все необрезанные, пораженные мечом, потому что они распространяли ужас на земле живых. 27 Не должны ли и они лежать с павшими героями необрезанными, которые с воинским оружием своим сошли в преисподнюю и мечи свои положили себе под головы, и осталось беззаконие их на костях их, потому что они, как сильные, были ужасом на земле живых. 28 И ты будешь сокрушен среди необрезанных и лежать с пораженными мечом.
29 Там Едом и цари его и все князья его, которые при всей своей храбрости положены среди пораженных мечом; они лежат с необрезанными и сошедшими в могилу. 30 Там властелины севера, все они и все Сидоняне, которые сошли туда с пораженными, быв посрамлены в могуществе своем, наводившем ужас, и лежат они с необрезанными, пораженными мечом, и несут позор свой с отшедшими в могилу.
31 Увидит их фараон и утешится о всем множестве своем, пораженном мечом, фараон и все войско его, говорит Господь Бог. 32 Ибо Я распространю страх Мой на земле живых, и положен будет фараон и все множество его среди необрезанных с пораженными мечом, говорит Господь Бог.
Свернуть
Снова речь идёт о предстоящем поражении фараона. Не только к Египту, но и к любой языческой империи, можно...  Читать далее

Снова речь идёт о предстоящем поражении фараона. Не только к Египту, но и к любой языческой империи, можно отнести эти слова, и даже к тем завоевателям, которые формально не исповедуют языческих религий, но следуют языческим принципам на практике, а то и превосходят язычников своими выходками. Они производят пугающее впечатление, и в собственных, и в чужих глазах никто не в силах с ними сравниться. Но вот пророк раскрывает нам, что они уже обречены, мало того, перед лицом Вечности они уже рассыпались и сошли в преисподнюю, где уже находятся воины великих империй и прочие завоеватели минувших эпох, где хватит места для всех, кто вздумает им последовать. И не только военная мощь, но и любое земное величие, богатство, власть, всё это, столь ценимое людьми, не спасёт их от смерти и оказывается иллюзией, ради которой было пролито много крови и совершено огромное количество преступлений.

Но уже тысячи лет не умолкает слово правды, такое невесомое, а часто и вовсе различимое.

Свернуть

Благодаря регистрации Вы можете подписаться на рассылку текстов любого из планов чтения Библии

Мы планируем постепенно развивать возможности самостоятельной настройки сайта и другие дополнительные сервисы для зарегистрированных пользователей, так что советуем регистрироваться уже сейчас (разумеется, бесплатно).