
| 1 Вот, Господь опустошает землю и делает ее бесплодною;  
             
        изменяет вид ее и рассевает живущих на ней.  2 И что будет с народом, то и со священником;  что со слугою, то и с господином его; что со служанкою, то и с госпожею ее; что с покупающим, то и с продающим; что с заемщиком, то и с заимодавцем; что с ростовщиком, то и с дающим в рост. 3 Земля опустошена вконец и совершенно разграблена,  ибо Господь изрек слово сие. | 
| 4  Сетует, уныла земля;  поникла, уныла вселенная; поникли возвышавшиеся над народом земли. 5  И земля осквернена  под живущими на ней, ибо они преступили законы, изменили устав, нарушили вечный завет. 6  За то проклятие поедает землю,  и несут наказание живущие на ней; за то сожжены обитатели земли, и немного осталось людей. 7  Плачет сок грозда;  болит виноградная лоза; воздыхают все веселившиеся сердцем. 8  Прекратилось веселье с тимпанами;  умолк шум веселящихся; затихли звуки гуслей. 9  Уже не пьют вина с песнями;  горька сикера для пьющих ее. 10  Разрушен опустевший город,  все домы заперты, нельзя войти. 11  Плачут о вине на улицах;  помрачилась всякая радость; изгнано всякое веселье земли. 12  В городе осталось запустение,  и ворота развалились. 13  А посреди земли,  между народами, будет то же, что бывает при обивании маслин, при обирании винограда, когда кончена уборка. 14  Они возвысят голос свой, восторжествуют в величии Господа,  громко будут восклицать с моря. 15  Итак славьте Господа на востоке,  на островах морских — имя Господа, Бога Израилева. 16  От края земли мы слышим песнь: "Слава Праведному!"  И сказал я: беда мне, беда мне! увы мне! злодеи злодействуют, и злодействуют злодеи злодейски. | 
| 17  Ужас и яма и петля  для тебя, житель земли! 18  Тогда побежавший от крика ужаса  упадет в яму; и кто выйдет из ямы, попадет в петлю; ибо окна с небесной высоты растворятся, и основания земли потрясутся. 19  Земля сокрушается,  земля распадается, земля сильно потрясена. 20  Шатается земля, как пьяный,  и качается, как колыбель, и беззаконие ее тяготеет на ней; она упадет, и уже не встанет. | 
| 21  И будет в тот день: посетит Господь  воинство выспреннее на высоте и царей земных на земле. 22  И будут собраны вместе,  как узники, в ров, и будут заключены в темницу, и после многих дней будут наказаны. 23  И покраснеет луна,  и устыдится солнце, когда Господь Саваоф воцарится на горе Сионе и в Иерусалиме, и пред старейшинами его будет слава. | 
Перед нами картина, способная сильно опечалить. Земля опустошена, и повсюду одни безрадостные виды. Мы видим то ли последствия экологической катастрофы, то ли результат использования оружия массового уничтожения, в общем, то, на что сегодня мы многократно способны. Так что трудно определить, где у пророка притча, а где буквальное прозрение того, что человеческая нечестивость способна сотворить с подаренным нам Господом миром.
Но и посреди рукотворной пустыни, в которой опять оказался уцелевший остаток народа мы слышим призыв славить Господа. Даже предельные бедствия, исказившие мир, некогда созданный прекрасным, не способны перечеркнуть торжества Господа и Его правды. Именно тогда, когда многим будет казаться, что мир погибает, Он восторжествует и победит противящихся Ему нечестивых царей.
На первый взгляд здесь говорится только о торжестве Господа в Иерусалиме и на Земле Обетованной. Но вдумавшись, мы замечаем и другое: пророк проникает своим взором в очень отдалённые времена, когда на земле будет свергнута власть греха. Не будет больше земных царей, потому что Сам Господь станет единственным Царём.
| 1 Вот, Господь опустошает землю и делает ее бесплодною;  
             
        изменяет вид ее и рассевает живущих на ней.  2 И что будет с народом, то и со священником;  что со слугою, то и с господином его; что со служанкою, то и с госпожею ее; что с покупающим, то и с продающим; что с заемщиком, то и с заимодавцем; что с ростовщиком, то и с дающим в рост. 3 Земля опустошена вконец и совершенно разграблена,  ибо Господь изрек слово сие. | 
| 4  Сетует, уныла земля;  поникла, уныла вселенная; поникли возвышавшиеся над народом земли. 5  И земля осквернена  под живущими на ней, ибо они преступили законы, изменили устав, нарушили вечный завет. 6  За то проклятие поедает землю,  и несут наказание живущие на ней; за то сожжены обитатели земли, и немного осталось людей. 7  Плачет сок грозда;  болит виноградная лоза; воздыхают все веселившиеся сердцем. 8  Прекратилось веселье с тимпанами;  умолк шум веселящихся; затихли звуки гуслей. 9  Уже не пьют вина с песнями;  горька сикера для пьющих ее. 10  Разрушен опустевший город,  все домы заперты, нельзя войти. 11  Плачут о вине на улицах;  помрачилась всякая радость; изгнано всякое веселье земли. 12  В городе осталось запустение,  и ворота развалились. 13  А посреди земли,  между народами, будет то же, что бывает при обивании маслин, при обирании винограда, когда кончена уборка. 14  Они возвысят голос свой, восторжествуют в величии Господа,  громко будут восклицать с моря. 15  Итак славьте Господа на востоке,  на островах морских — имя Господа, Бога Израилева. 16  От края земли мы слышим песнь: "Слава Праведному!"  И сказал я: беда мне, беда мне! увы мне! злодеи злодействуют, и злодействуют злодеи злодейски. | 
| 17  Ужас и яма и петля  для тебя, житель земли! 18  Тогда побежавший от крика ужаса  упадет в яму; и кто выйдет из ямы, попадет в петлю; ибо окна с небесной высоты растворятся, и основания земли потрясутся. 19  Земля сокрушается,  земля распадается, земля сильно потрясена. 20  Шатается земля, как пьяный,  и качается, как колыбель, и беззаконие ее тяготеет на ней; она упадет, и уже не встанет. | 
| 21  И будет в тот день: посетит Господь  воинство выспреннее на высоте и царей земных на земле. 22  И будут собраны вместе,  как узники, в ров, и будут заключены в темницу, и после многих дней будут наказаны. 23  И покраснеет луна,  и устыдится солнце, когда Господь Саваоф воцарится на горе Сионе и в Иерусалиме, и пред старейшинами его будет слава. | 
О каком времени говорит пророк? Скорее всего о том, когда Израиль будет завоеван и опустошен вавилонянами. Но картина, нарисованная пророком, гораздо шире и страшнее. «Ужас и яма и петля для тебя, житель земли... Земля сокрушается, земля распадается, земля сильно потрясена... она упадет и уже не встанет». Такие пророчества традиционно носят название «Апокалипсис» — откровение о конце времен, когда Бог совершает Свой суд над миром. Диагноз уже поставлен: по выражению Исаии, «злодеи злодействуют и злодействуют злодеи злодейски». Такой мир не может устоять и рушится в небытие. Но Господь вмешивается, Он всегда приносит возможность спасения, пусть даже за это надо заплатить дорогую цену.
| 1 Вот, Господь опустошает землю и делает ее бесплодною;  
             
        изменяет вид ее и рассевает живущих на ней.  2 И что будет с народом, то и со священником;  что со слугою, то и с господином его; что со служанкою, то и с госпожею ее; что с покупающим, то и с продающим; что с заемщиком, то и с заимодавцем; что с ростовщиком, то и с дающим в рост. 3 Земля опустошена вконец и совершенно разграблена,  ибо Господь изрек слово сие. | 
| 4  Сетует, уныла земля;  поникла, уныла вселенная; поникли возвышавшиеся над народом земли. 5  И земля осквернена  под живущими на ней, ибо они преступили законы, изменили устав, нарушили вечный завет. 6  За то проклятие поедает землю,  и несут наказание живущие на ней; за то сожжены обитатели земли, и немного осталось людей. 7  Плачет сок грозда;  болит виноградная лоза; воздыхают все веселившиеся сердцем. 8  Прекратилось веселье с тимпанами;  умолк шум веселящихся; затихли звуки гуслей. 9  Уже не пьют вина с песнями;  горька сикера для пьющих ее. 10  Разрушен опустевший город,  все домы заперты, нельзя войти. 11  Плачут о вине на улицах;  помрачилась всякая радость; изгнано всякое веселье земли. 12  В городе осталось запустение,  и ворота развалились. 13  А посреди земли,  между народами, будет то же, что бывает при обивании маслин, при обирании винограда, когда кончена уборка. 14  Они возвысят голос свой, восторжествуют в величии Господа,  громко будут восклицать с моря. 15  Итак славьте Господа на востоке,  на островах морских — имя Господа, Бога Израилева. 16  От края земли мы слышим песнь: "Слава Праведному!"  И сказал я: беда мне, беда мне! увы мне! злодеи злодействуют, и злодействуют злодеи злодейски. | 
| 17  Ужас и яма и петля  для тебя, житель земли! 18  Тогда побежавший от крика ужаса  упадет в яму; и кто выйдет из ямы, попадет в петлю; ибо окна с небесной высоты растворятся, и основания земли потрясутся. 19  Земля сокрушается,  земля распадается, земля сильно потрясена. 20  Шатается земля, как пьяный,  и качается, как колыбель, и беззаконие ее тяготеет на ней; она упадет, и уже не встанет. | 
| 21  И будет в тот день: посетит Господь  воинство выспреннее на высоте и царей земных на земле. 22  И будут собраны вместе,  как узники, в ров, и будут заключены в темницу, и после многих дней будут наказаны. 23  И покраснеет луна,  и устыдится солнце, когда Господь Саваоф воцарится на горе Сионе и в Иерусалиме, и пред старейшинами его будет слава. | 
Перед нами картина, способная сильно опечалить. Земля опустошена, и повсюду одни безрадостные виды. Мы видим то ли последствия экологической катастрофы, то ли результат использования оружия массового уничтожения, в общем, то, на что сегодня мы многократно способны. Так что трудно определить, где у пророка притча, а где буквальное прозрение того, что человеческая нечестивость способна сотворить с подаренным нам Господом миром.
Но и посреди рукотворной пустыни, в которой опять оказался уцелевший остаток народа, мы слышим призыв славить Господа. Даже предельные бедствия, исказившие мир, некогда созданный прекрасным, не способны перечеркнуть торжества Господа и Его правды. Именно тогда, когда многим будет казаться, что мир погибает, Он восторжествует и победит противящихся Ему нечестивых царей.
На первый взгляд здесь говорится только о торжестве Господа в Иерусалиме и на Земле Обетованной. Но вдумавшись, мы замечаем и другое: пророк проникает своим взором в очень отдалённые времена, когда на земле будет свергнута власть греха. Не будет больше земных царей, потому что Сам Господь станет единственным Царём.
| 21  И будет в тот день: посетит Господь  воинство выспреннее на высоте и царей земных на земле. 22  И будут собраны вместе,  как узники, в ров, и будут заключены в темницу, и после многих дней будут наказаны. 23  И покраснеет луна,  и устыдится солнце, когда Господь Саваоф воцарится на горе Сионе и в Иерусалиме, и пред старейшинами его будет слава. | 
Читаемая сегодня песнь пророка Исайи содержит весьма важное Откровение Бога о Себе, резко расходящееся со стереотипными представлениями религиозной психологии. Господь говорит о бедствиях, постигших неверный Ему народ, и о Своем участии в судьбе этого народа. Как правило, всякое бедствие, а то и просто мелкие жизненные неприятности, человек склонен рассматривать как наказание за провинности перед Всемогущим. При этом мы представляем себе Бога мелочным и злорадным футбольным судьей, тщательно подсчитывающим «забитые и пропущенные мячи».
Сам же Господь говорит, что Он — хранитель Своего виноградника, что Он защищает его днем и ночью. «Гнева нет во Мне» — возвещает Он устами пророка. Следовательно, Его действия в нашей жизни и в истории обусловлены не тем, что Он рассердился и хочет наказать нас. Нет, говорит Господь, Он действует для того, чтобы сохранить чистоту и святость Своего виноградника. «Если бы кто противопоставил Мне в нем тернии и волчцы,.. — выжгу его». И, заключает пророк, это очищающее пламя послужит к оправданию, «плодом его будет снятие греха».

| Благодаря регистрации Вы можете подписаться на рассылку текстов любого из планов чтения Библии Мы планируем постепенно развивать возможности самостоятельной настройки сайта и другие дополнительные сервисы для зарегистрированных пользователей, так что советуем регистрироваться уже сейчас (разумеется, бесплатно). | ||
| 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 
                                            