23 And he said to them all, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me. |
24 For whosoever will save his life shall lose it: but whosoever will lose his life for my sake, the same shall save it. |
25 For what is a man advantaged, if he gain the whole world, and lose himself, or be cast away? |
26 For whosoever shall be ashamed of me and of my words, of him shall the Son of man be ashamed, when he shall come in his own glory, and in his Father's, and of the holy angels. |
27 But I tell you of a truth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdom of God. |
The Savior's words about the cross, it would seem, would not have been very clear to His listeners: His death on the cross still lay ahead. But the Jews of the Gospel era knew firsthand what a cross was: about a century before the events described by the evangelist, when Judea was still independent, during the reign of Alexander Jannaeus, there was an uprising under religious slogans, led by representatives of the Pharisaic movement. It was brutally suppressed, and hundreds of its participants were crucified.
Such an execution was not only agonizing and shameful: death on a cross defiled a person religiously, and the authorities clearly wanted to humiliate the rebels in this respect as well. That is why Jesus' words were understandable to every one of His listeners, especially the Pharisees, who, of course, had not forgotten their martyrs. But Jesus clearly has in mind not religious and political questions at all, although those who were ready to see Him as the Messiah expected from Him precisely a call to struggle, to an uprising against the Romans, to a holy war against the Gentiles who occupied the holy city.
The Savior speaks of the Kingdom that is "not of this world," and of the new life lived by its inhabitants. And He says: whoever wants to save his life will lose it, but whoever gives it up for My sake will save it. These words sound paradoxical. But if we think carefully, if we look at earthly life from the point of view of the fullness of the Kingdom's life, everything falls into place.
In fact, sooner or later one has to part with what the fallen world calls life: in essence, it is not life at all, but only its pitiful remains, flowing away like water into sand. And even if a person, having refused the Kingdom, receives the whole world in exchange, that very untransformed world into which the Savior came in order to bring the transforming Kingdom, the life of the one who refused will not become fuller from such power. But to give up a part and receive fullness in return is an entirely reasonable and entirely real way out. For the life of the Kingdom is not some other life flowing in some other dimension. It is the same life of ours, only brought to fullness. To the fullness possible in the Kingdom, but unthinkable in the untransformed world.
18 And it came to pass, as he was alone praying, his disciples were with him: and he asked them, saying, Whom say the people that I am? |
19 They answering said, John the Baptist; but some say, Elias; and others say, that one of the old prophets is risen again. |
20 He said unto them, But whom say ye that I am? Peter answering said, The Christ of God. |
21 And he straitly charged them, and commanded them to tell no man that thing; |
22 Saying, The Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders and chief priests and scribes, and be slain, and be raised the third day. |
23 And he said to them all, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me. |
24 For whosoever will save his life shall lose it: but whosoever will lose his life for my sake, the same shall save it. |
25 For what is a man advantaged, if he gain the whole world, and lose himself, or be cast away? |
26 For whosoever shall be ashamed of me and of my words, of him shall the Son of man be ashamed, when he shall come in his own glory, and in his Father's, and of the holy angels. |
27 But I tell you of a truth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdom of God. |
Peter's confession, which took place after the feeding of 5,000 people with 5 loaves, is a turning point in the Gospel story. The crowds of people who follow Christ and the Twelve without letup are moved by very different motives. The apostles answer the Lord that some of these people take Him for John, others for Elijah or other ancient prophets, and follow Him in order to receive the washing of repentance or a miraculous healing, or simply to touch "the divine." The Lord Himself says with sorrow: "you seek Me... because you ate of the loaves and were filled" (John 6:26). His attempt to reveal the Father's design to these people leads to grumbling among the Jews, so that many of the disciples leave Him.
But the prophet Amos says that "God does nothing without revealing His secret to His servants the prophets" (Amos 3:7). This is true also of God's design for the salvation of the world. In order for people to accept the sacrifice of the Cross, they need to understand what it is. In order for people to accept the Way of salvation given to us in Christ, it is necessary to see Him precisely as the Way and the Truth and the Life. And in a secluded place near Caesarea Philippi, of which the evangelist Luke speaks, the Lord asks His disciples a direct question: "But who do you say that I am?" It is important that the evangelist John, supplementing the account of the Synoptic Gospels, formulates this question differently: "Do you also want to go away?" These twelve people are the last ones to whom the Lord can address a direct question...
When Peter, on behalf of all the disciples, confesses Jesus as the Christ, the Son of the living God, the Lord for the first time reveals to the disciples the design for the salvation of the world. The Crucifixion and Resurrection are opened to the disciples, and to us through their witness, as Pascha: the passing of the living God through our human life. There is no salvation for us if some man, even a prophet, died for us. There is not even salvation for us if God simply remade the laws of the universe so that sin would not lead to death; in an altered world we would not remain ourselves. Salvation is given to us in this: the Son of God became the Son of Man and shared our lot with us, opening to us the path to Resurrection. To set foot on this path, each of us, like Peter and the apostles, must see in Jesus of Nazareth the Christ, the Son of the living God.
1 Then he called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases. |
2 And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick. |
3 And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece. |
4 And whatsoever house ye enter into, there abide, and thence depart. |
5 And whosoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off the very dust from your feet for a testimony against them. |
6 And they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where. |
7 Now Herod the tetrarch heard of all that was done by him: and he was perplexed, because that it was said of some, that John was risen from the dead; |
8 And of some, that Elias had appeared; and of others, that one of the old prophets was risen again. |
9 And Herod said, John have I beheaded: but who is this, of whom I hear such things? And he desired to see him. |
10 And the apostles, when they were returned, told him all that they had done. And he took them, and went aside privately into a desert place belonging to the city called Bethsaida. |
11 And the people, when they knew it, followed him: and he received them, and spake unto them of the kingdom of God, and healed them that had need of healing. |
12 And when the day began to wear away, then came the twelve, and said unto him, Send the multitude away, that they may go into the towns and country round about, and lodge, and get victuals: for we are here in a desert place. |
13 But he said unto them, Give ye them to eat. And they said, We have no more but five loaves and two fishes; except we should go and buy meat for all this people. |
14 For they were about five thousand men. And he said to his disciples, Make them sit down by fifties in a company. |
15 And they did so, and made them all sit down. |
16 Then he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed them, and brake, and gave to the disciples to set before the multitude. |
17 And they did eat, and were all filled: and there was taken up of fragments that remained to them twelve baskets. |
18 And it came to pass, as he was alone praying, his disciples were with him: and he asked them, saying, Whom say the people that I am? |
19 They answering said, John the Baptist; but some say, Elias; and others say, that one of the old prophets is risen again. |
20 He said unto them, But whom say ye that I am? Peter answering said, The Christ of God. |
21 And he straitly charged them, and commanded them to tell no man that thing; |
22 Saying, The Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders and chief priests and scribes, and be slain, and be raised the third day. |
23 And he said to them all, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me. |
24 For whosoever will save his life shall lose it: but whosoever will lose his life for my sake, the same shall save it. |
25 For what is a man advantaged, if he gain the whole world, and lose himself, or be cast away? |
26 For whosoever shall be ashamed of me and of my words, of him shall the Son of man be ashamed, when he shall come in his own glory, and in his Father's, and of the holy angels. |
27 But I tell you of a truth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdom of God. |
Today's reading brings together several short narratives, but Christ and the disciples stand at the center of each. In all these passages He gives them a special gift: unity. It can take shape in very different things—in shared trust and hope in God, in their shared experience as eyewitnesses to miracles and healings, in a shared meal, the breaking of the multiplied loaves, in a common confession of faith, in following Jesus together into suffering, and—summing all this up—in the shared experience of the Kingdom that has come in power. This path of unity is open to us as well: in common prayer, in the breaking of bread, in shared faith—in a relationship with Jesus in which there is not merely my personal faith, but the realization that, living together with one another and with Him, we become one Body.
1 Then he called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases. |
2 And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick. |
3 And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece. |
4 And whatsoever house ye enter into, there abide, and thence depart. |
5 And whosoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off the very dust from your feet for a testimony against them. |
6 And they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where. |
7 Now Herod the tetrarch heard of all that was done by him: and he was perplexed, because that it was said of some, that John was risen from the dead; |
8 And of some, that Elias had appeared; and of others, that one of the old prophets was risen again. |
9 And Herod said, John have I beheaded: but who is this, of whom I hear such things? And he desired to see him. |
10 And the apostles, when they were returned, told him all that they had done. And he took them, and went aside privately into a desert place belonging to the city called Bethsaida. |
11 And the people, when they knew it, followed him: and he received them, and spake unto them of the kingdom of God, and healed them that had need of healing. |
12 And when the day began to wear away, then came the twelve, and said unto him, Send the multitude away, that they may go into the towns and country round about, and lodge, and get victuals: for we are here in a desert place. |
13 But he said unto them, Give ye them to eat. And they said, We have no more but five loaves and two fishes; except we should go and buy meat for all this people. |
14 For they were about five thousand men. And he said to his disciples, Make them sit down by fifties in a company. |
15 And they did so, and made them all sit down. |
16 Then he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed them, and brake, and gave to the disciples to set before the multitude. |
17 And they did eat, and were all filled: and there was taken up of fragments that remained to them twelve baskets. |
18 And it came to pass, as he was alone praying, his disciples were with him: and he asked them, saying, Whom say the people that I am? |
19 They answering said, John the Baptist; but some say, Elias; and others say, that one of the old prophets is risen again. |
20 He said unto them, But whom say ye that I am? Peter answering said, The Christ of God. |
21 And he straitly charged them, and commanded them to tell no man that thing; |
22 Saying, The Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders and chief priests and scribes, and be slain, and be raised the third day. |
23 And he said to them all, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me. |
24 For whosoever will save his life shall lose it: but whosoever will lose his life for my sake, the same shall save it. |
25 For what is a man advantaged, if he gain the whole world, and lose himself, or be cast away? |
26 For whosoever shall be ashamed of me and of my words, of him shall the Son of man be ashamed, when he shall come in his own glory, and in his Father's, and of the holy angels. |
27 But I tell you of a truth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdom of God. |
Today's reading offers us several events that Luke links together, making them links in one chain. The passage begins with a description of how Jesus sends the twelve apostles out to preach (vv. 1-10), continues with the story of the miraculous multiplication of the loaves (vv. 11-17), and ends with the account of Peter's confession, including Jesus' conversation (vv. 18-27). And this connection is, of course, not accidental. Jesus sends His disciples to witness to the Kingdom, and to witness not only by word but also by deed, so that the witness would be supported by such a visible manifestation of the Kingdom as healings (vv. 1-2). And the apostles' preaching, as we see, had success, attracting the attention not only of the people but also of the authorities (vv. 7-9).
Then something happened that perhaps even the apostles did not expect. The miracle of the multiplication of the loaves was, as we see, a surprise even for them. In order to feed the gathered people, they were ready to act by the most ordinary methods (vv. 12-13), but Jesus expected something different from them: He told them to behave as if they were in the Kingdom (vv. 14-16). And then something really happened that could not happen according to the laws of our world, not yet transformed, but that is possible in the Kingdom: a small amount of food was enough for everyone, and more than enough, so that if even more people had gathered, there would have been enough for each one (v. 17).
This was a very important experience of the Kingdom for everyone, and above all, of course, for the apostles themselves. Until now they had been witnesses of how the power of the Kingdom acts in a world not yet transformed, a world where its action manifests itself, in one way or another, in opposition to the evil in which this world remains. Now the apostles saw the Kingdom from within, as it will be when the world is completely transformed and renewed. Such an experience of abiding in the triumphant Kingdom could not pass without a trace, and Peter's confession may have become its result (vv. 18-20).
Then Jesus warns His disciples that before the victory of the Kingdom, which they had already partly had occasion to see, becomes complete, He Himself will have to pass through the cross, and those who follow Him will have to share that cross with Him (vv. 21-27). Thus, by giving His disciples a share in the Kingdom, Jesus at the same time tells them about the price of the Kingdom. About the price of the world's transformation and its deliverance from the evil into which the fall plunged it.
1 Then he called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases. |
2 And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick. |
3 And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece. |
4 And whatsoever house ye enter into, there abide, and thence depart. |
5 And whosoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off the very dust from your feet for a testimony against them. |
6 And they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where. |
7 Now Herod the tetrarch heard of all that was done by him: and he was perplexed, because that it was said of some, that John was risen from the dead; |
8 And of some, that Elias had appeared; and of others, that one of the old prophets was risen again. |
9 And Herod said, John have I beheaded: but who is this, of whom I hear such things? And he desired to see him. |
10 And the apostles, when they were returned, told him all that they had done. And he took them, and went aside privately into a desert place belonging to the city called Bethsaida. |
11 And the people, when they knew it, followed him: and he received them, and spake unto them of the kingdom of God, and healed them that had need of healing. |
12 And when the day began to wear away, then came the twelve, and said unto him, Send the multitude away, that they may go into the towns and country round about, and lodge, and get victuals: for we are here in a desert place. |
13 But he said unto them, Give ye them to eat. And they said, We have no more but five loaves and two fishes; except we should go and buy meat for all this people. |
14 For they were about five thousand men. And he said to his disciples, Make them sit down by fifties in a company. |
15 And they did so, and made them all sit down. |
16 Then he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed them, and brake, and gave to the disciples to set before the multitude. |
17 And they did eat, and were all filled: and there was taken up of fragments that remained to them twelve baskets. |
18 And it came to pass, as he was alone praying, his disciples were with him: and he asked them, saying, Whom say the people that I am? |
19 They answering said, John the Baptist; but some say, Elias; and others say, that one of the old prophets is risen again. |
20 He said unto them, But whom say ye that I am? Peter answering said, The Christ of God. |
21 And he straitly charged them, and commanded them to tell no man that thing; |
22 Saying, The Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders and chief priests and scribes, and be slain, and be raised the third day. |
23 And he said to them all, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me. |
24 For whosoever will save his life shall lose it: but whosoever will lose his life for my sake, the same shall save it. |
25 For what is a man advantaged, if he gain the whole world, and lose himself, or be cast away? |
26 For whosoever shall be ashamed of me and of my words, of him shall the Son of man be ashamed, when he shall come in his own glory, and in his Father's, and of the holy angels. |
27 But I tell you of a truth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdom of God. |
Luke briefly touches on a whole series of events about which the other evangelists, especially Matthew, speak in greater detail. He gives the central place to Peter's confession and to Jesus' account of His approaching death and resurrection. There is a logic to this presentation. First of all, the Savior lets His disciples feel the power of the Kingdom and learn from their own experience how this power acts in the world. And not only them: the miraculous feeding of thousands of people with five loaves and two fish is also possible only in the Kingdom. This is not surprising: when it comes to the Kingdom, it is easier to show than to tell. Meanwhile, even those who had previously taken no interest in Christ's testimony begin to notice it—for example, Herod, who was generally wary of every kind of messianic movement that threatened his power.
This is precisely why, immediately after Peter's confession, Jesus explains to the disciples just how different the messiahship He has brought into the world is. Of course, the apostles fully understood everything Jesus told them only on the day of Pentecost. But it was immediately after Peter's confession that He began speaking to them about His messiahship and His path. It is as though He is trying to make everything clear from the outset, so that His messianic ministry will not become associated in His disciples' minds with traditional popular messianic expectations.
From the very beginning, the Savior does everything possible to help His disciples understand as much as they can of what they will have to understand fully in due time. This is natural: Golgotha lay ahead. The disciples had to be prepared, as far as possible, for what awaited them—and what awaited them was the shock of the complete collapse of their entire worldview and sense of the world. Only the experience of the Kingdom could help them endure it—not the earthly kingdom of popular expectations, but the true Kingdom, the one the Savior brought into the world.
The apostles gained as much experience of the Kingdom as was then possible after they went out to preach on their own, without their Teacher. The new ideas about the Kingdom proved more difficult: they would not fit into the disciples' minds or find room in their consciousness. All that remained was to rely on their intuition and, above all, on the personal relationship that bound them to Jesus. Nevertheless, He tells the apostles everything that can be said in human words about His earthly path and earthly ministry. And then each one takes in as much of His words as he is able to take in.
After registering, you can subscribe to any Bible reading plan. Personalized settings and other services for registered users are planned, so we recommend registering now. Registration is free. | ||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||