Bible-Center
Whole Bible
Kulakov modern translation (ru)
Share

Первая книга Паралипоменон, Глава 21

Царствование Давида> Перепись населения> 1 Перепись населения и моровое поветрие, 18 Давид воздвигает жертвенник Господу
1 Выступил против Израиля сатана*Или: противник, ср. Иов 1:6 и далее; в параллельном месте во 2 Цар 24 гнев Господень возгорелся на израильтян из-за их непослушания, здесь же, возможно, летописец так показывает, что самоуверенность Давида, подстрекаемого противником, была неугодна Богу, потому что Давид планировал не общую перепись населения, а собирался определить численность своей армии, см. ст. 5. и уговаривал Давида устроить перепись Израиля. 2 И Давид повелел Йоаву и другим предводителям народа: «Идите, пересчитайте всех израильтян от Беэр-Шевы до Дана и сообщите мне, сколько их, чтобы я знал». 3 Йоав ответил: «Да умножит Господь народ Свой во сто раз! О владыка мой, царь! Разве все они не слуги владыки моего? Зачем же владыка мой требует такого? Зачем навлекать наказание на Израиль*Или: делать виновным Израиль. 4 Однако приказ царский был неизменен для Йоава. И он отправился в путь, обошел весь Израиль и возвратился в Иерусалим. 5 Йоав сообщил Давиду число людей, включенных в перепись: во всем Израиле был один миллион сто тысяч мужчин, способных носить меч, в том числе в Иудее - четыреста семьдесят тысяч мужчин, способных носить меч. 6 Но левитов и вениаминитян Йоав не пересчитывал, потому что приказ царя был ему не по душе*Букв.: противен / отвратителен..
7 И в очах Божьих та перепись была злом, и Он поразил Израиль бедой. 8 И взмолился Давид Богу: «Согрешил я тяжко тем, что сделал это! Но теперь, молю, прости вину слуге Твоему. Я воистину поступил весьма безрассудно!» 9 И сказал Господь Гаду, провидцу Давида: 10 «Ступай, возвести Давиду, что так говорит Господь: „Я позволю тебе избрать*Букв.: предлагаю.одну из трех бед! Выбери из них одну, ее Я и наведу на тебя“». 11 Пришел Гад к Давиду и сказал ему: «Так говорит Господь: „Выбирай одно из трех бедствий. 12 Или три года будет голод, или три месяца ты будешь преследуем недругами и меч врагов твоих будет настигать тебя, или три дня будет в стране меч Господень и поветрие моровое, и ангел Господень, губя всё вокруг, пройдет по всему Израилю“. Итак, подумай, что мне ответить Пославшему меня». 13 И сказал Давид Гаду: «Велико мое горе*Или: страшно мне очень.! Но лучше попасть мне в руки Господа, ведь милосердие Его безмерно, только бы не попасть в руки людей!»
14 Господь обрушил моровое поветрие на Израиль, семьдесят тысяч человек умерло в Израиле. 15 И послал Бог ангела в Иерусалим, чтобы уничтожить и его, но когда ангел был готов уже подвергнуть город уничтожению, Господь посмотрел и пожалел об этом бедствии, и сказал ангелу-губителю: «Довольно! Теперь опусти руку свою». Ангел Господень в это время стоял над гумном Орнана-евусея. 16 Поднял Давид взор и увидел между небом и землей ангела Господнего с обнаженным мечом в руке, и был этот меч занесен над Иерусалимом. Давид и его старейшины, облаченные в рубище, пали ниц. 17 И взмолился Давид к Господу: «Не я ли велел пересчитать народ?! Ведь это я - тот, кто согрешил и совершил злодеяние, а эти люди - овцы, что сделали они? О Господи, Боже мой! Против меня подними Свою руку и против рода отца моего, а народ Свой не губи моровым поветрием!»
18 Ангел Господень через Гада сказал Давиду, чтобы тот пошел и воздвиг жертвенник Господу на гумне Орнана-евусея. 19 Давид отправился туда, как велел ему Гад, говоривший именем Господним. 20 (Орнан в это время обмолачивал пшеницу.) Обернулся он и вдруг тоже увидел ангела; четверо сыновей Орнана, что были с ним, попрятались. 21 Когда Давид был уже близко, Орнан, завидев Давида, узнал его, вышел с гумна и пал ниц перед царем. 22 И сказал Давид Орнану: «Отдай мне ту землю, на которой стоит твое гумно, и я воздвигну на ней жертвенник Господу. Продай мне ее за полную цену, чтобы отвести постигшее народ моровое поветрие». 23 Орнан сказал Давиду: «Возьми ее, владыка мой, царь, и делай, что сочтешь нужным. Вот и быков я отдаю для всесожжения и молотильные салазки на дрова и пшеницу для хлебного приношения - всё отдаю даром». 24 Но царь Давид сказал Орнану: «Нет, я непременно заплачу полную цену. Не стану я приносить в жертву Господу то, что принадлежит тебе, и не буду совершать всесожжение, которое ничего мне не стоило». 25 Давид заплатил Орнану за эту землю шестьсот шекелей*Т.е. около 7 кг. золота. 26 Он воздвиг там жертвенник Господу и принес жертвы всесожжения и благодарственные жертвы. Давид призвал Господа, и Тот ответил ему, послав с неба огонь на жертвенник для всесожжений. 27 И ангелу Господь повелел вложить меч в ножны.
28 Давид, увидев, что Господь услышал его на гумне Орнана-евусея, совершил там жертвоприношение. 29 Скиния же Господня, которую сделал в пустыне Моисей, и жертвенник для всесожжений находились в то время в Гивонском святилище. 30 Давид не мог пойти туда, чтобы поклониться Богу*Букв.: вопросить / взыскать Бога., потому что боялся меча ангела Господнего.

Once registered, you can subscribe for any reading plans of the Bible.

Possibilities of personalized settings and other services for the already registered users are in the pipeline, therefore we advise you to register now (for free, of course).