Божье обещание Своему народу: BIBLE, Kulakov modern translation == BIBLE-CENTER

¹ Было мне слово Господне: ² «Смертный человек! Возвести своим соплеменникам, скажи им: „Если Я нашлю на какую-либо страну меч, а люди в той стране выберут из своей среды человека и поставят его на страже города^*, ³ и он увидит, как надвигается на страну меч, и затрубит в рог, чтобы предупредить народ, ⁴ то всякий, кто, услышав звук рога, не примет предостережение, сам будет виновен в своей гибели^*, когда придет меч и обрушится на него. ⁵ И поскольку он слышал звук рога, но не внял предостережению, сам будет виновен в своей гибели. Если бы он принял это предостережение, то мог бы спасти свою жизнь. ⁶ Но если стоящий на страже, видя надвигающийся меч, не затрубит в рог и не предупредит народ, и нагрянет меч и поразит кого-либо из живущих там, то сраженные мечом погибнут во грехах своих^*, но за их гибель Я призову к ответу стражника“.

⁷ Я тебя, смертный, поставил на страже народа^*а Израилева: всякий раз, как услышишь из уст Моих слово, тут же предостерегай их^*б. ⁸ Если Я скажу злодею: „Смерть тебя ждет, злодей!“, а ты не скажешь ему, не наставишь его свернуть со своего пути, то он умрет за свое преступление, но с тебя Я спрошу за его гибель^*. ⁹ А если ты наставишь злодея, подскажешь ему свернуть со своего пути, и он не сделает этого, то он умрет за свое преступление, но ты спасешь свою жизнь.

¹⁰ Смертный человек! Вот что скажи роду Израилеву. Вы говорите: „На нас вина в преступлениях наших и грехах, из-за них мы заживо гнием^* - разве мы можем выжить?“ ¹¹ Скажи им: „Жив Я! - клятвенно заверяет Владыка Господь. - Я не желаю смерти злодею, но чтобы он оставил путь свой и остался жив. Раскайтесь же и оставьте пути зла^*б! Для чего погибать тебе, род Израилев?“ ¹² Смертный, вот что возвести своим соплеменникам. Не спасет праведника былая праведность, если он совершит преступление. И злодей не погибнет за свои прошлые злодеяния, если он прекратит их, как и праведник не останется жив за свою былую праведность, если начнет грешить. ¹³ Если Я скажу праведнику: „Жизнь будет дарована тебе!“ - а он, уповая на свою праведность, станет поступать нечестиво, то вся его праведность будет забыта^*, и он погибнет за свои нечестивые поступки. ¹⁴ А если Я скажу злодею: „Тебя ждет смерть!“ - а он, отвратившись от греха, станет поступать справедливо и жить праведно ¹⁵ и если он^* отдаст должнику залог, возвратит награбленное, станет поступать по заповедям, дарующим жизнь, не делая ничего нечестивого - ему будет сохранена жизнь, не умрет он! ¹⁶ Все прежние его преступления не припомнятся ему. Отныне он поступает справедливо и живет праведно, и потому ему будет дарована жизнь!

¹⁷ Но твои соплеменники говорят: „Неправильно поступает Владыка“, тогда как это они неправильно поступают! ¹⁸ Если праведник отступится от праведности своей и станет творить зло, за это и погибнет. ¹⁹ Если злодей отвратится от греха^* и станет поступать справедливо и жить праведно, жизнь ему будет сохранена. ²⁰ А вы говорите, что неправильно поступает Владыка! О народ Израилев! Я буду судить каждого из вас по вашим поступкам».

²¹ На двенадцатый год нашего изгнания, в пятый день десятого месяца^*, пришел ко мне беженец из Иерусалима и сообщил, что город пал. ²² Но еще накануне вечером, до прихода беженца, коснулась меня рука Господня и Он открыл мне уста. Еще прежде, чем пришел беженец утром, вернулся ко мне дар речи^* и я более не был безмолвен.

²³ И было мне слово Господне: ²⁴ «Смертный человек, те люди, что живут среди развалин в стране израильской, говорят: „Авраам был один, но получил эту землю во владение, а нас много - стало быть, эта земля отдана нам во владение!“ ²⁵ Потому возвести им, что говорит Владыка Господь: „Вы едите мясо с кровью, засматриваетесь на идолов своих, кровь невинную проливаете - и что же, будете владеть этой землей? ²⁶ Вы полагаетесь на свой меч, мерзости творите, один бесчестит^* жену другого - и что же, вам будет отдана эта земля во владение?“ ²⁷ Возвести же им то, что клятвенно обещает Владыка Господь: „Жив Я! Те, кто прячется среди развалин, падет от меча, а кто в чистом поле, того Я отдам зверям на съедение, а кто в крепостях и пещерах, те погибнут от мора. ²⁸ Страну израильскую Я разорю и превращу в пустыню, придет конец ее горделивому могуществу, опустеют холмы израильские и никто там не будет ходить. ²⁹ И узнают, что Я - Господь, когда Я предам разорению эту страну и превращу в пустыню за все мерзости, которые они творили!“

³⁰ Вот как судят о тебе, смертный, твои соплеменники, стоя у стен и толпясь на дворах^*, говорят друг другу, брат брату: „Пойдем-ка, узнаем, какое еще слово пришло от Господа!“ ³¹ Да, приходят они к тебе гурьбой, садятся перед тобой, выслушивает народ Мой твои слова, но не исполняет их. Речи их льстивы^*, а сердце гонится за неправедной прибылью. ³² Ты для них, что сладкозвучный певец с красивым голосом, что приятная музыка - вот послушают они твои слова, а исполнять их не станут. ³³ А когда нагрянет беда - она уже на пороге! - узнают они, что был среди них пророк».

¹ И было мне слово Господне: ² «Смертный человек, изреки пророчество о пастырях Израиля, возвести им, что говорит Владыка Господь: „Горе пастырям Израиля, которые пасут самих себя! Не стадо ли должны пасти пастыри? ³ Вы насыщаетесь молоком^*, в одежды из шерсти одеваетесь, закалываете откормленных овец - а стада Моего не пасете. ⁴ Слабых не подкрепляете, больную овцу не лечите, раненую не перевязываете, заблудившуюся не возвращаете, потерявшуюся не ищете, но правите ими с насилием и жестокостью. ⁵ Вот разбрелись овцы без пастыря и, рассеявшись, стали поживой диким зверям^*. ⁶ Блуждает стадо Мое по всяким горам и высоким холмам, рассеялось по всей земле Мое стадо, и никто не ищет их, никто не собирает“.

⁷ Потому, пастыри, слушайте слово Господне! ⁸ Жив Я, - клятвенно заверяет Владыка Господь, - за то, что у стада Моего не было пастыря, и потому стало оно добычей и поживой диким зверям, за то, что пастыри Мои не искали овец Моих и самих себя пасли, а не стадо - ⁹ за это слушайте, пастыри, слово Господне. ¹⁰ „Я иду против пастырей, - говорит Владыка Господь, - Я спрошу с них за Свое стадо^*а, не доверю им впредь стадо Свое^*б, и не будут больше пастыри пасти самих себя; вырву^*в овец Своих у них изо рта, и не будут более овцы Мои для них поживой!“

¹¹ Так говорит Владыка Господь: „Я Сам отыщу Моих овец и буду заботиться о них. ¹² Как пастух собирает свое стадо, когда оно разбредется, так и Я отыщу овец Моего стада и выведу детей Своих отовсюду, куда бы они ни рассеялись в день туч и мглы густой. ¹³ Я соберу их средь иных народов и выведу, соберу по странам и приведу их на собственную землю, Я Сам буду пасти их на горах израильских у ручьев и возле каждого селения в этой стране. ¹⁴ На зеленых лугах буду пасти их, на высоких горах Израиля будет их пастбище. Будут лежать они на прекрасных пастбищах и пастись будут на тучных лугах в горах израильских. ¹⁵ Я Сам буду пасти Своих овец и дам им покой, - это слово Владыки Господа. - ¹⁶ Потерявшуюся овцу отыщу, заблудившуюся возвращу, раненую перевяжу, больную подкреплю, а раскормленную и дерзкую^* истреблю. Буду пасти их справедливо!“

¹⁷ „Вы - стадо Мое, - так говорит Владыка Господь, - и Я Сам буду судьей между вами, овцами Моими, и между баранами и козлами. ¹⁸ Разве мало вам, что вы пасетесь на обильном пастбище? Зачем же топчете копытами всё вокруг? Пьете вы чистую воду - зачем мутите копытами оставшуюся? ¹⁹ Остальному Моему стаду приходится есть то, что вы потоптали копытами, и пить воду, которую вы замутили копытами вашими“.

²⁰ Потому так говорит Владыка Господь: „Я Сам буду судьей между тучной овцой и тощей. ²¹ Толкаетесь вы плечами и боками, бодаете рогами слабых, прочь их гоните. ²² Но Я спасу Моих овец, не будут они больше добычей, и Я буду судьей между ними^*“.

²³ Одного пастыря Я поставлю над ними, чтобы он пас их - Моего слугу Давида^*, и он будет их пасти, пастырем для них станет. ²⁴ Я, Господь, буду их Богом, а слуга Мой Давид - их правителем“. Я, Господь, изрек это.

²⁵ Союз мира Я заключу с ними, и лютых зверей в их стране Я истреблю, и будут овцы мои безопасно селиться в степи и мирно ночевать в лесу. ²⁶ Я благословлю не только их, но и все окрестности вокруг Моего холма^*. Вовремя буду ниспосылать им дожди, дожди благословенные. ²⁷ Деревья^* станут изобиловать плодами, и земля будет давать богатый урожай. Безопасно будут они жить в своей стране, и узнают, что Я - Господь, когда Я сломаю ярмо, что у них на шее, и от поработителей освобожу их. ²⁸ Не будут они больше добычей народов, звери^* не будут больше нападать на них и пожирать. И будут они жить спокойно, никого не страшась. ²⁹ Что посадят, вырастет на славу, никто не умрет от голода в этой стране, и не придется больше им терпеть унижения от народов. ³⁰ И узнают они, что Я, Господь, их Бог, что Я - с ними; а они, народ^* Израилев, - Мой народ, - провозглашает Владыка Господь. - ³¹ Вы - Мое стадо, стадо на пастбище Моем, вы - люди, а Я - ваш Бог», - таково слово Владыки Господа.

¹ И было мне слово Господне: ² «Смертный человек, повернись лицом к гористой стране Сеир^* и изреки о ней пророчество, ³ возвести ей, что говорит Владыка Господь:

„Знай, Я иду против тебя, гористая страна Сеир!
Я занесу над тобой руку,
разорю тебя и превращу в пустыню!

⁴ Разрушу города твои,
и будешь ты разорена,
и узнаешь, что Я - Господь!

⁵ За извечную вражду твою, за то, что ты пустила под меч сынов Израилевых во время их бедствия, во время окончательного возмездия, что их постигло^*. ⁶ Жив Я, - клятвенно заверяет Владыка Господь, - за это Я обреку тебя на кровавую смерть^*б, кровь будет преследовать тебя. Не гнушалась ты проливать кровь, вот и будет она тебя преследовать! ⁷ Разорю гористую страну Сеир и превращу в пустыню, истреблю всех, кто попытается уйти, и тех, кто возвратится! ⁸ Телами погибших усею горы твои, на холмах, в ущельях и долинах падут убитые мечом. ⁹ На вечное разорение обреку тебя, города твои никогда не будут заселены вновь, и узнаешь, что Я - Господь!

¹⁰ Ведь ты говорила: „Оба этих народа, обе эти страны^* будут моими, я ими завладею“, - а там был Господь! ¹¹ Жив Я, - говорит Владыка Господь, - Я воздам тебе за твой гнев и зависть, за неуемную твою ненависть к израильтянам, и так явлю им Себя, подвергнув тебя суду. ¹² И узнаешь, что Я - Господь. Слышал Я, как ты возводила хулу на горы израильские, когда говорила: „Разорены они! Нам они отданы, чтобы мы их поглотили^*!“ ¹³ Ты бахвалилась^*а предо Мною, глумилась надо Мной, не щадя слов^*б, и Я слышал это». ¹⁴ Так говорит Владыка Господь: «Ликовать будет вся земля, когда Я обращу тебя в пустыню^*. ¹⁵ Как ликовала ты, что разорены земли^* народа Израилева, так и Я воздам тебе: будешь ты опустошена, гористая страна Сеир вместе со всем Эдомом, и узнают, что Я - Господь!»

¹ «А ты, смертный, изреки пророчество о горах израильских, скажи им: „Горы израильские, выслушайте слово Господне! ² Так говорит Владыка Господь: „Говорил о вас враг: „Ага, вот и овладели мы вечными высотами!“ ³ Потому изреки пророчество и возвести им, что говорит Владыка Господь: „Со всех сторон разоряют вас и опустошают, поработили вас окружающие вас народы, злословят они вас и над вами глумятся“, - ⁴ а вы, горы израильские, выслушайте слово Владыки Господа. Вот что говорит Владыка Господь горам и холмам, ущельям и долинам, заброшенным руинам и оставленным городам, которые стали добычей и посмешищем для остальных народов окрестных! ⁵ „В пылу ярости Моей, - говорит Владыка Господь, - изрекаю приговор Мой остальным народам и всему Эдому, что присвоил себе Мою землю и, ликуя и глумясь, пастбища ее разоряет“.

⁶ Потому, смертный, пророчествуй об Израиле и возвести горам и холмам, ущельям и долинам то, что сказал Владыка Господь: „В негодовании и гневе Я изрекаю Мой приговор, потому что глумились над вами другие народы!“ ⁷ „Я даю клятву^*, - говорит Владыка Господь, - что над окружающими вас народами тоже будут глумиться!

⁸ А вы, горы израильские, пустите побеги и будете приносить плоды Моему народу, Израилю, ведь скоро он придет сюда. ⁹ И вы увидите, что Я буду заботиться о вас, и вновь вас будут возделывать и засевать. ¹⁰ Я поселю на вас множество людей, весь род^* Израилев, и города будут вновь заселены, а руины - вновь отстроены. ¹¹ И заселю вас многочисленным народом и скотом, будут плодовиты они и многочисленны. Я сделаю вас обитаемыми, какими вы были прежде, и буду добро творить вам еще больше, чем в былые времена, и узнаете, что Я - Господь. ¹² К вам, горы израильские, приведу Я людей, народ Мой Израиль, приведу. Овладеют они вами, вы будете наследием их. И, населяя вас, не будут они впредь лишаться своих детей“.

¹³ Так говорит Владыка Господь: „Называли тебя землей, что поглощает людей и лишает свой народ потомства. ¹⁴ Но впредь не будешь поглощать людей и не будешь лишать свой народ потомства, - таково слово Владыки Господа. - ¹⁵ Больше Я не заставлю тебя слушать, как глумятся над тобою народы, не будешь опозорена перед племенами, и народ свой не будешь лишать потомства“», - это слово Владыки Господа.

¹⁶ Было мне слово Господне: ¹⁷ «Смертный! Когда род Израилев жил на своей земле, он осквернял ее своими делами, своими поступками - их поступки были для Меня подобны нечистоте женщины во время месячных. ¹⁸ Излил Я на них Свою ярость за кровь, которую они проливали в этой стране, за идолов их, которыми они оскверняли ее. ¹⁹ Я рассеял их среди народов, и теперь они развеяны по разным странам - по делам и поступкам их Я воздал им^*. ²⁰ Но куда бы они ни пришли, к какому бы из народов, всюду имя Мое святое они бесчестили. Потому что говорили о них народы: „Вот он - народ Господень, оставивший Его страну!“ ²¹ Стало Мне горько оттого, что из-за рода Израилева Мое святое имя бесчестилось у народов, к которым он пришел.

²² Поэтому возвести роду Израилеву, что говорит Владыка Господь: „Я сделаю это не ради тебя, род Израилев, а ради Моего святого имени, которое вы обесчестили средь народов, к которым пришли. ²³ Я восстановлю святость Своего великого имени, которое в бесчестии у народов, которое вы среди них обесчестили, и узнают народы, что Я - Господь, когда явлю Я в вас Свою святость у них на глазах! - таково слово Владыки Господа. - ²⁴ Я возьму вас от народов, соберу со всех стран и возвращу на ваши земли. ²⁵ Окроплю вас водой очищения, и будете чисты от всякой нечистоты, от идолов ваших Я очищу вас. ²⁶ Я дам вам сердце новое и новый дух вложу в вас; выну из вашей груди сердце каменное и дам вам сердце живое^*. ²⁷ Я наделю вас духом Моим, и вы будете жить по Моим законам, хранить Мои установления и исполнять их. ²⁸ Будете жить в стране, которую Я дал вашим предкам, будете Моим народом, а Я буду вашим Богом. ²⁹ Я избавлю вас от всякой нечистоты, дарую вам хлеб^* в изобилии и не позволю вам впредь терпеть голод. ³⁰ Дарую изобилие плодов на деревьях и щедрый урожай в поле, чтобы впредь не терпеть вам унижений от народов из-за голода. ³¹ Вспомните тогда о злодеяниях ваших, о недобрых ваших поступках, и станете сами себе ненавистны из-за мерзостей своих и пороков. ³² Не ради вас делаю это, - говорит Владыка Господь, - да будет известно вам! Стыд и срам тебе, род Израилев, за твои поступки!“

³³ Так говорит Владыка Господь: „В день, когда Я очищу вас от всех пороков ваших, вновь населю города и руины отстрою, ³⁴ и будет распахана некогда заброшенная земля, запустение которой видел всякий прохожий. ³⁵ Тогда скажут: „Эта земля, что была прежде заброшена, стала похожа на сад Эдемский, а города, что были некогда разрушены, оставлены и разорены - теперь укреплены и населены“. ³⁶ И узнают народы, что останутся вокруг вас, что это Я, Господь, разрушенное отстроил и погубленное насадил вновь. Я - Господь, изрек это и исполню!“

³⁷ Так говорит Владыка Господь: „И вот еще что исполню, о чем просит Меня род Израилев: многочисленными их сделаю, словно огромное стадо овец, ³⁸ словно паству священную в Иерусалиме в дни праздников: столь же великое людское стадо наполнит некогда разоренные города, и узнают, что Я - Господь!“»

¹ Коснулась меня рука Господня. Духом Своим Господь перенес меня и поставил посреди долины, и была она полна костей. ² Он повел меня вокруг них, и я увидел, что было их весьма много в этой долине и были они совсем сухие. ³ Господь спросил меня^*: «Смертный, могут ли ожить эти кости?» Я ответил: «Тебе, Владыка Господи, ведомо это!» ⁴ Тогда Он сказал мне: «Изреки пророчество над этими костями, скажи им: „Иссохшие кости! Слушайте слово Господне! ⁵ Вот что говорит Владыка Господь костям этим: „Вот Я вселю в вас дух^*, и вы оживете! ⁶ Я явлю на вас жилы^*, наращу плоть, покрою кожей, дух дам вам, и вы оживете - и узнаете, что Я - Господь!“»

⁷ Я изрек пророчество, как велено было мне, но не успел я умолкнуть^*, как раздался шум, послышался грохот, и кости стали сближаться, одна кость с другою. ⁸ И я видел, как на них стали появляться жилы, наросла плоть и кожа покрыла их. Но не было в них еще духа жизни. ⁹ Тогда Господь^* сказал мне: «Пророчествуй духу, пророчествуй, смертный, и возвести духу, что говорит Владыка Господь: „Приди, о дух жизни, от четырех ветров, дохни на этих убитых, да оживут они!“» ¹⁰ Я изрек пророчество, как велено было мне, и вошел в них дух, они ожили и встали на ноги, великое, несметное воинство!

¹¹ Господь сказал мне: «Смертный, эти кости - весь род^*а Израилев. Говорят они: „Иссохли наши кости, погибла надежда наша, вырваны мы с корнем^*б!“ ¹² Потому изреки пророчество и возвести им, что говорит Владыка Господь: „Я открою ваши гробницы и выведу вас из них, о народ Мой, и возвращу вас в землю израильскую. ¹³ И узнаете, что Я - Господь, когда Я открою ваши гробницы и выведу вас из них, о народ Мой! ¹⁴ Я дам вам Свой дух, и вы оживете, и верну вас на ваши земли, и узнаете, что Я, Господь, изрек это и исполню“», - это Господа слово.

¹⁵ Было мне слово Господне: ¹⁶ «Смертный, возьми деревянный посох^*а и напиши на нем: „Принадлежит это Иуде и сынам Израиля, которые с ним^*б“, а потом возьми другой такой же посох и напиши на нем: „Принадлежит это Иосифу (это жезл Ефрема) и роду Израиля, который с ним“, ¹⁷ и сложи их вместе, один к другому, чтобы в твоей руке они стали словно бы единым посохом. ¹⁸ И когда спросят у тебя соплеменники: „Скажи нам, что это у тебя такое, и что это означает?“ - ¹⁹ тогда возвести им, что говорит Владыка Господь: „Я возьму посох Иосифа и колен Израиля, которые с ним, тот посох, который в руке Ефрема, и приложу его к посоху Иуды и сделаю их единым посохом, и будут они в Моей руке едины“. ²⁰ И когда ты у всех на виду будешь держать в руке посохи, которые ты надписал, ²¹ возвести им, что говорит Владыка Господь: „Я возьму потомков^* Израилевых из всех народов, к которым они переселились, соберу отовсюду и приведу на свои земли ²² и сделаю их единым народом на этой земле, на горах израильских. И уже не будут они двумя разными народами, один будет у них царь и никогда более не разделятся они на два царства. ²³ И идолами своими не будут они более оскверняться, и мерзостями, и всякими пороками. И Я спасу их от всякого отступничества^* и очищу их, и будут они Моим народом, а Я буду их Богом.

²⁴ Слуга Мой Давид станет царем над ними. Один будет у них пастырь. И будут они следовать Моим установлениям и Мои законы будут хранить и исполнять. ²⁵ Будут они жить на земле, которую Я дал слуге Моему Иакову, где жили их предки - там будут они жить, и дети их, и внуки, а слуга мой Давид вовеки будет их правителем. ²⁶ Союз мира Я заключу с ними, и Союз этот будет вечным. Благословлю их^*, сделаю их потомство многочисленным, и Святилище Мое навеки поставлю среди них. ²⁷ Над ними будет Мое жилище, и Я буду их Богом, а они будут Моим народом. ²⁸ И узнают народы, что Я - Господь, освящающий Израиль, когда Мое Святилище будет среди них навеки^*“».

Книга пророка Иезекииля, Глава 33

Книга пророка Иезекииля, Глава 34

Книга пророка Иезекииля, Глава 35

Книга пророка Иезекииля, Глава 36

Книга пророка Иезекииля, Глава 37


	Once registered, you can subscribe for any reading plans of the Bible. Possibilities of personalized settings and other services for the already registered users are in the pipeline, therefore we advise you to register now (for free, of course).