Bible-Center
Whole Bible
Kulakov modern translation (ru)
Share

Псалтирь, Псалом 40

1 Книга I: псалмы
 Руководителю хора
 Псалом Давида

2 Блажен тот, кто о слабом и бедном помнит, -
в день бедствия спасет его Господь,
3 защитит его Господь, сохранит жизнь ему;
счастливым будут звать его на земле.
Бога просить будут: «Не отдавай его на произвол врагам».
4 Господь и на одре болезни его поддержит.
Боже, Ты и постель его всю сделаешь для него мягкой*Букв.: и всю постель его Ты сменишь / преобразишь. Это может быть понято и как указание на полное исцеление..

5 А что до меня, я говорю: «Сжалься надо мной, Господи,
исцели меня, ибо против Тебя согрешил я».
6 Со злобой враги мои рассуждают обо мне:
«Когда он умрет, когда о нем вспоминать перестанут?»
7 Если и приходит кто меня навестить - говорит пустое;
такие всё худое слагают в уме*Букв.: сердце; см. примеч. к 7:10. своем
и, выйдя от меня, о том рассказывают повсюду.
8 Все ненавидящие меня друг с другом перешептываются обо мне
и, приписывая мне наихудшее, говорят:
9 «Дела его плохи*Букв.: слово / дело от Велиала излилось на него. Cм. примеч. «а» к 2 Кор 6:15.:
он слег и больше ему не встать».
10 Даже друг мой, которому я доверял,
тот, что ел хлеб мой, - восстал на меня*Букв.: поднял на меня пяту..
11 Сжалься надо мной, Господи,
дай подняться мне, чтобы смог я воздать им.

12 И тогда узнаю, что я угоден Тебе,
что не восторжествуют надо мной враги мои.
13 А меня Ты хранишь в чистоте моей
и даешь мне вовек пред ТобойБукв.: пред лицом Твоим. пребывать.Заключительный стих представляет собой славословие (доксологию), которым завершается Первая книга псалмов.

* * *
14 Слава Господу, Богу Израиля, во веки веков!
Аминь, да! Аминь!

КНИГА ВТОРАЯ
(Псалмы 41-71)

Once registered, you can subscribe for any reading plans of the Bible.

Possibilities of personalized settings and other services for the already registered users are in the pipeline, therefore we advise you to register now (for free, of course).